ar2710p0500tk

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

Tipo ar · tema 27.10 · versione 0305 · 2012-02-21

Valido per: CAMBIO 722.689 nel TIPO 211.084 /089 /284 /289

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 27 Cambio automatico › 27.10 Cambio completo — Serie 211 (modelli 084, 089, 284, 289)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.15 Frizione › 17.15.31 Giunto idraulico — Serie 211 (modelli 084, 089, 284, 289)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 211 (modelli 084, 089, 284, 289)

Valido anche per motori/cambi: 722 689

AR27.10-P-0500TK

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

7.2.12

CAMBIO 722.689 nel TIPO 211.084 /089 /284 /289

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

P27.10-2245-09

1 Albero di trasmissione

2 Gruppo ripartitore

3 Cambio automatico

9 Supporto

10 Traversa motore

6 Viti

7 Vite cava

8 Vite cava

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

P27.10-2246-11

2 Gruppo ripartitore

3 Cambio automatico

10 Traversa motore

11 Lamiera di riparo tubo di scarico

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

P27.10-2247-01

2 Gruppo ripartitore

4 Giunto elastico

5 Albero di trasmissione posteriore

Smontare, montare

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

Tutti i tipi

AH00.00-N-0001-01A

Prima di iniziare i lavori, la zona circostante alle tubazioni di raffreddamento olio deve essere pulita a fondo in prossimità dei punti di raccordo sul cambio automatico. Anche le particelle più minute di sporco, se infiltrate nei componenti idraulici, possono provocare disfunzioni o l'avaria totale del cambio automatico

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Aprire il cofano motore e porlo in posizione verticale

AR88.40-P-1000T

2

Scollegare la batteria

Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

3

Smontare la copertura del motore

AR01.10-P-2405TI

4

Smontare la scatola del filtro aria

AR09.10-P-1150TI

5

Smontare il tubo di riempimento olio

AR27.10-P-7010TJ

6

Sollevare il veicolo

7

Smontare la capsula insonorizzante

AR94.30-P-5300T

8

Smontare la lamiera termoisolante e staccare il connettore dall'unità di comando elettroidraulica

AR27.10-P-0500-01A

*BA27.40-P-1014-01A

9

Scaricare l'olio del cambio dalla coppa olio del cambio

Se l'olio del cambio è bruciato o contiene materiale d'attrito, si devono sciacquare il radiatore olio e le tubazioni di raffreddamento olio:

Sciacquare il radiatore olio e le tubazioni di raffreddamento olio.

AR27.55-P-0001A

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta.

*BA27.10-P-1001-03A

10

Smontare il supporto (9)

*BA49.10-P-1001-01V

*BA49.10-P-1002-01V

11

Smontare il catalizzatore

AR49.10-P-5500TI

12

Smontare l'albero di trasmissione (1) del differenziale assale anteriore dalla flangia del ripartitore di coppia (2)

Bloccare l'albero di trasmissione (1) con un controsupporto. Staccare l'albero di trasmissione (1) dal collegamento scorrevole

AR41.10-P-0070P

13

Sganciare l'asta di innesto del cambio automatico (3)

Per disimpegnare il fermo, spingere verso l'alto finché risulta possibile prelevare il perno dell'asta di innesto.

Montaggio: Sostituire l'anello di sicurezza.

14

Smontare la lamiera di schermatura scarico (11) a valle del ripartitore di coppia (2)

*BA61.10-P-1005-01C

15

Smontare il giunto elastico (4)

*BA41.10-P-1001-01A

16

Allentare le boccole di adattamento del giunto elastico (4) e spingere all'indietro l'albero di trasmissione anteriore (1)

In caso di bussole di centraggio fisse:

AR41.10-P-0050-09DA

Mandrino per allentare le boccole calibrate dei giunti elastici

WF58.50-P-4110-01A

Montaggio: Montare l'albero di trasmissione sul cambio.

AR41.10-P-0050-07I

*BA41.10-P-1001-01A

17

Smontare il cavo di massa dal cambio automatico (3)

*BA27.40-P-1013-01A

18

Svitare le viti (6) del convertitore di coppia sulla lamiera di trascinamento.

Smontare il cappuccio anteriore dal cambio automatico (3). Girare il motore dalla vite centrale nel normale senso di rotazione, finché le viti (6) del convertitore di coppia sono visibili.

*BA27.20-P-1002-01C

Inserto per chiave a tubo

*001589650900

19

Smontare la lamiera termoisolante sulla scatola del cambio

*BA27.40-P-1014-01A

20

Svitare l'albero di trasmissione posteriore (5) dal ripartitore di coppia (2)

21

Smontare la traversa posteriore

*BA62.30-P-1001-01A

22

Smontare il motorino di avviamento

Scollegare solo il mors. 30 dal motorino d'avviamento e mettere da parte il motorino d'avviamento.

AR15.30-P-7100TJ

23

Smontare le fascette di fissaggio delle tubazioni di raffreddamento olio dalla coppa dell'olio

Prestare attenzione alla diversa lunghezza delle viti.

*BA27.55-P-1008-01B

24

Svitare la vite cava (7, 8) delle tubazioni di raffreddamento olio dal cambio automatico (3)

Tappare i raccordi delle tubazioni.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA27.55-P-1002-01B

Kit di tappi di chiusura

*129589009100

25

Sostenere il cambio automatico (3) con l'elevatore di montaggio e la piastra per cambio

26

Smontare la traversa posteriore del motore (10)

Il cuscinetto motore lato posteriore rimane montato.

AR22.10-P-1160TI

27

Abbassare leggermente il cambio automatico (3)

28

Svitare le viti (3) del cambio automatico

Montaggio: Prestare attenzione al supporto.

*BA27.40-P-1008-01A

29

Estrarre il cambio automatico (3) con l'elevatore di montaggio inclinandolo verso il basso

Sostenere con un attrezzo idoneo tra la coppa dell'olio e il supporto assale anteriore.

Fissare il convertitore di coppia per impedirne la caduta.

30.1

Estrarre il convertitore di coppia con le maniglie si sostegno

In caso di necessità

AR27.20-P-0500-01B

Valori di controllo convertitore di coppia

*BE27.20-P-1001-01B

*BA27.20-P-1001-01C

Maniglia di sostegno

*168589006200

Pasta multiuso

*BR00.45-Z-1009-06A

31

Montaggio in successione inversa

32

Leggere la memoria guasti con Star Diagnosis e all'occorrenza cancellarla

33

Controllare il livello dell'olio nel cambio automatico (3) ed eventualmente correggerlo

AR27.00-P-0100AC

34.1

Eseguire l'adattamento del cambio

Dopo la sostituzione o la riparazione del cambio automatico si deve eseguire l'adattamento del cambio.

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

35

Eseguire la prova di funzionamento del motore e controllare il funzionamento e la tenuta del cambio automatico (3)

Valori di controllo convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio
722.689

BE27.20-P-1001-01B

Altezza di montaggio del convertitore di coppia

Distanza dalla scatola del cambio

mm

9,5 (-2)

Coppa olio cambio automatico

Numero

Denominazione

Cambio 722.6 tranne 722.628/
648/649

BA27.10-P-1001-03A

vite di scarico dell'olio sulla coppa dell'olio

Nm

20

Pianale

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA61.10-P-1005-01C

Vite autofilettante del puntone trasversale lato anteriore sul pianale

Nm

23

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA41.10-P-1001-01A

Dado autobloccante giunto elastico sul cambio o sull'albero di trasmissione anteriore

M10

Nm

40

M12

Nm

60

Scatola

Numero

Denominazione

Cambio
722.6
tranne 722.660/661/662/663/666/673/674

BA27.40-P-1008-01A

Vite del cambio automatico sul motore

M1040

Nm

39

M1090

Nm

39

M12

Nm

-

BA27.40-P-1013-01A

Vite cavo di massa sulla scatola cambio

Nm

20

BA27.40-P-1014-01A

Vite lamiera termoisolante sulla scatola del cambio

Nm

11

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 722.6
tranne
722.648

BA27.20-P-1001-01C

Vite di scarico olio del convertitore di coppia

M8

Nm

10

M10

Nm

15

BA27.20-P-1002-01C

Vite convertitore di coppia sulla lamiera del disco di trascinamento

Collegamento a vite dritto

M8

Nm

42

Collegamento a vite obliquo

1ª fase

Nm

4

2ª fase

Nm

30

3ª fase

°

90

Traversa e rinforzo anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
211

BA62.30-P-1001-01A

Vite traversa sulla carrozzeria

Nm

25

Raffreddamento olio del cambio

Numero

Denominazione

Cambio 722.6 nel tipo 211

BA27.55-P-1002-01B

Vite cava o dado a risvolto tubazione radiatore olio sul convertitore e sulla scatola del cambio

1ª fase

Nm

5

2ª fase

°

90

Vite a testa tonda esagonale

Nm

-

BA27.55-P-1008-01B

Vite fascetta tubazione del radiatore olio sulla coppa dell'olio

Nm

8

Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 722.6
tranne
722.648

BA27.20-P-1001-01C

Vite di scarico olio del convertitore di coppia

M8

Nm

10

M10

Nm

15

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 642
nel tipo 211, 219

BA49.10-P-1001-01V

Dado impianto di scarico lato anteriore sul supporto

Nm

20

BA49.10-P-1002-01V

Vite supporto impianto di scarico lato anteriore sul cambio

Nm

20

Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia
Smontare, montare il cambio con il convertitore di coppia

168 589 00 62 00

Maniglia di sostegno

Inserto per chiave a tubo

001 589 65 09 00

Kit di tappi di chiusura

129 589 00 91 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1009-06A

Pasta multiuso

A 000 989 80 51 10

Documenti citati