Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

AR20.00-G-1142DD

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

12.05.2020

Motore

900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

2

Vite di scarico

3

Bocchettone di scarico

4

Vite di scarico

 Pericolo

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Per eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Avvertenze sulle disposizioni per la sicurezza negli interventi sui veicoli con motori a metano

AH00.10-N-1000-04A

Scaricare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore.

 Vedi informazioni dell'allestitore. Scegliere il procedimento in base alla struttura e all'accessibilità. A tal scopo inserire un flessibile di deflusso sul raccordo di scarico (3) e allentare la vite di scarico (2). Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente pulito.

2

Scaricare il liquido di raffreddamento dal basamento.

 Allentare la vite di scarico (4). Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente pulito.

3

Disinserire l'accensione.

Riempire

4

Serrare la vite di scarico (4) sul basamento.

 Sostituire l'anello di tenuta e ingrassarlo leggermente.

Grasso lubrificante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

 Vite di scarico liquido di raffreddamento sul basamento

*BA01.40-N-1004-01M

5

Serrare la vite di scarico (2) sul radiatore e rimuovere il flessibile di deflusso.

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul radiatore

*BA20.20-N-1001-01J

6

Controllare il liquido di raffreddamento per imbrattamento.

In presenza di tracce di sporco consistenti,



sostituire il liquido di raffreddamento.

7

Controllare il liquido di raffreddamento con il densimetro.



Se la percentuale di protezione antigelo è insufficiente.



Controllare la quota di antigelo o sostituire il liquido di raffreddamento.

8

Riempire il liquido di raffreddamento.

 Rapporto di miscelazione liquido di raffreddamento

*BF20.00-N-1001-04A

9

Avviare il motore, sfiatare il sistema di raffreddamento del motore.

 Far girare il motore per circa 5 min variando il regime. Riempire il liquido di raffreddamento costantemente fino al margine inferiore del bocchettone di rifornimento.

10

Arrestare il motore.

11

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore.

 Controllo visivo.

 Basamento, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 906.9 nel tipo 000.001

Motore 924.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

BA01.40-N-1004-01M

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul basamento

Nm

30

30

 Radiatore, flessibili liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 902.910/919/922

Motore 904.958/960/969, 906.915

BA20.20-N-1001-01J

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul radiatore

Nm

2

3

 Radiatore, flessibili liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 925.9 nel tipo 000.001

MOTORE 926.916/ 918/920/925 nel TIPO 000.001

BA20.20-N-1001-01J

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul radiatore

Nm

4

4

 Rapporto di miscelazione liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore tutti (Autobus, Autocarri, Transporter leggeri, Transporter pesanti, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Rapporto di miscelazione liquido di raffreddamento

Antigelo/acqua fino a -37 °C

%

50/50

Antigelo/acqua fino a -45 °C

%

55/45

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0325-05A

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1062-06A

Grasso lubrificante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10