ar2000g1142dd

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0101 · 2020-05-22

Válido para: Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 no Tipo 000.001

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 000 (modelos 001) · Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 000 (modelos 001) · Série 900 (modelos 9**) · Série 902 (modelos 9**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR20.00-G-1142DD

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

12.05.2020

Motor

900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 no Tipo 000.001

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

2

Bujão de escoamento

3

Bocal de escoamento

W20.00-1019-01

Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento

4

Bujão de escoamento

W20.00-1018-01

Perigo

Risco de explosão pela saída de gases combustíveis ou o sobreaquecimento do reservatório de gás. Risco de lesão pela queimadura na pele e nos olhos. Risco de congelamento para os membros do corpo devido ao escape de gás e pelo contato nos componentes próximos às válvulas ao esvaziar os reservatórios de gás. Risco de envenenamento ou asfixia pela inalação de gases.

Eliminar as fontes de ignição.
Usar roupas, luvas e óculos de proteção.
Providenciar uma boa ventilação.
Para trabalhos no veículo em temperatura ambiente acima de 60 °C, todos os reservatórios de gás devem ser removidos.

AS00.00-Z-0018-01A

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações referente determinações de segurança no trabalho para veículos com motores a gás natural

AH00.10-N-1000-04A

Escoar

1

Deixar escoar o líquido de arrefecimento no radiador.

Consultar informações do encarroçador. Selecionar o procedimento de acordo com a cabine e a acessibilidade. Para isso, encaixar uma mangueira de drenagem sobre o bocal de escoamento (3) e soltar o bujão de escoamento (2). Coletar o líquido de arrefecimento num recipiente limpo.

2

Deixar escoar o líquido de arrefecimento no bloco do motor.

Soltar o bujão de drenagem (4). Coletar o líquido de arrefecimento num recipiente limpo.

3

Desligar a ignição.

Abastecer

4

Apertar o bujão de escoamento (4) no bloco do motor.

Substituir o anel de vedação e engraxar levemente.

Graxa Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

Parafuso de escoamento do líquido de arrefecimento no bloco do motor

*BA01.40-N-1004-01M

5

Apertar o bujão de escoamento (2) no radiador e retirar a mangueira de drenagem.

Parafuso de escoamento do líquido de arrefecimento no radiador

*BA20.20-N-1001-01J

6

Verificar o líquido de arrefecimento quanto à sujeiras.

Quando houver uma forte contaminação por sujeira,

Substituir o líquido de arrefecimento.

7

Verificar o líquido de arrefecimento com um aparelho de teste do agente anticongelante.

Se o teor do agente anticongelante estiver muito baixo,

Corrigir o teor de agente anticongelante ou substituir o líquido de arrefecimento.

8

Abastecer o líquido de arrefecimento.

Proporção de mistura do líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-04A

9

Dar partida no motor, sangrar o sistema de arrefecimento do motor.

Deixar o motor funcionando durante aprox. 5 minutos com diferentes rotações do motor. Completar o líquido de arrefecimento continuamente até a borda inferior do bocal de abastecimento.

10

Desligar o motor.

11

Verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento do motor.

Inspeção visual.

Bloco do motor, tampa da carcaça da distribuição, tampa de fechamento

Número

Denominação

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9 no Tipo 000.001

Motor 924.9, 925.9, 926.9 no Tipo 000.001

BA01.40-N-1004-01M

Parafuso de escoamento do líquido de arrefecimento no bloco do motor

Nm

30

30

Radiador, mangueiras do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 902.910/919/922

Motor 904.958/960/969, 906.915

BA20.20-N-1001-01J

Parafuso de escoamento do líquido de arrefecimento no radiador

Nm

2

3

Radiador, mangueiras do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 925.9 no Tipo 000.001

MOTOR 926.916/ 918/920/925 no TIPO 000.001

BA20.20-N-1001-01J

Parafuso de escoamento do líquido de arrefecimento no radiador

Nm

4

4

Proporção de mistura do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor todos (Caminhão, UNIMOG, Utilitário leve, Utilitário pesado, Ônibus)

BF20.00-N-1001-04A

Proporção de mistura do líquido de arrefecimento

agente anticongelante/água até -37 °C

%

50/50

agente anticongelante/água até -45 °C

%

55/45

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1062-06A

Graxa Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10

Documentos referenciados