ar0940w6020b

Smontaggio, montaggio turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 09.40 · versione 0108 · 2009-12-18

Valido per: MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.40 Turbocompressore — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.51 Turbocompressore a gas di scarico — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 9**

AR09.40-W-6020B

Smontaggio, montaggio turbocompressore a gas di scarico

17.12.09

MOTORE 541.9 nel TIPO 950, 952, 953, 954

Smontaggio, montaggio turbocompressore a gas di scarico

W09.40-1105-06

1 Tubazione di aspirazione (solo con codice (MJ1) filtro a ciclone a pacchetto dietro alla cabina di guida, codice (MJ4) aspirazione aria dietro alla cabina di guida con filtro a sezione circolare o codice (M49) filtro aria tandem)

2 Collettore di aspirazione (solo con codice (MJ1) filtro a ciclone a pacchetto dietro alla cabina di guida, codice (MJ4) aspirazione aria dietro alla cabina di guida con filtro a sezione circolare o codice (M49) filtro aria tandem)

3 Raccordo (solo con codice (MJ1) filtro a ciclone a pacchetto dietro alla cabina di guida, codice (MJ4) aspirazione aria dietro alla cabina di guida con filtro a sezione circolare o codice (M49) filtro aria tandem)

4 Flessibile di aspirazione (solo con codice (M97) aspirazione aria lato anteriore)

5 Tubazione di mandata dell'olio

6 Turbocompressore a gas di scarico

7 Schermatura

8 Bocchetta farfalla freno motore con tubo di scarico

9 Cilindro freno motore

14 Raccordo intermedio

15 Anello di tenuta

16 Tubo flessibile di sfiato

17 Flessibile serbatoio di risonanza

10 Tubazione pneumatica

11 Tubazione di ritorno olio

12 Guarnizione

13 Supporto

Smontaggio, montaggio turbocompressore a gas di scarico

W09.40-1098-12

11 Tubazione di ritorno olio

18 Bocchettone filettato

Smontaggio, montaggio

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento nessuna persona deve trovarsi nella zona di ribaltamento della cabina. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

2

Staccare il rivestimento insonorizzante laterale a sinistra

3

Scollegare la tubazione pneumatica (10) dal cilindro freno motore (9)

4

Smontare la bocchetta farfalla freno motore con il tubo di scarico (8) dal turbocompressore a gas di scarico (6)

Spingere la bocchetta farfalla freno motore con il tubo di scarico (8) dal turbocompressore a gas di scarico (6).

*BA14.10-N-1002-01C

5.1

Staccare la tubazione di aspirazione (1), il flessibile del serbatoio di risonanza (17) e il tubo flessibile di sfiato (16) dal collettore di aspirazione (2)

Veicoli con codice (MJ1) filtro a ciclone a pacchetto dietro alla cabina di guida, codice (MJ4) aspirazione aria dietro alla cabina di guida con filtro a sezione circolare o codice (M49) filtro aria tandem

5.2

Staccare il flessibile del serbatoio di risonanza (17) e il tubo flessibile di sfiato (16) dal flessibile di aspirazione (4)

Veicoli con codice (M97) aspirazione aria lato anteriore

6.1

Smontare il collettore di aspirazione (2) con il raccordo (3)

Veicoli con codice (MJ1) filtro a ciclone a pacchetto dietro alla cabina di guida, codice (MJ4) aspirazione aria dietro alla cabina di guida con filtro a sezione circolare o codice (M49) filtro aria tandem

6.2

Smontare il flessibile di aspirazione (4)

Veicoli con codice (M97) aspirazione aria lato anteriore

7.1

Smontare la tubazione di mandata dell'olio (5) dal monoblocco

Fino al n. finale di motore 064475

Tappare i fori.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA01.40-N-1011-01D

7.2

Smontare la fascetta della tubazione di mandata dell'olio (5) dal supporto (13)

Dal n. finale di motore 064476

*BA09.40-N-1012-01C

8

Smontare la tubazione di mandata dell'olio (5) dal turbocompressore a gas di scarico (6)

Tappare i fori.

Montaggio: Controllare se la tubazione di mandata dell'olio (5) è sporca o danneggiata, eventualmente:

pulire o sostituire la tubazione di mandata dell'olio (5).

Prima del montaggio della tubazione di mandata dell'olio (5), la scatola cuscinetto del turbocompressore a gas di scarico (6) deve essere riempita d'olio motore attraverso l'apposito foro di riempimento. A tal fine ruotare l'albero del turbocompressore a gas di scarico.

Sostituire gli anelli di tenuta.

*BA09.40-N-1001-01C

*BA09.40-N-1009-01C

Tubazione di mandata dell'olio verso il turbocompressore a gas di scarico modificata

Dal n. finale di motore 064476

BT09.40-W-0001-01A

9

Smontare la tubazione di ritorno dell'olio (11) dalla bocchetta a vite (18)

Chiudere il foro.

Montaggio: Controllare se la tubazione di ritorno dell'olio (11) è sporca o danneggiata, eventualmente:

pulire o sostituire la tubazione di ritorno dell'olio (11).

Accertarsi della disponibilità di spazio sufficiente (frecce) per la tubazione di ritorno dell'olio (11) in prossimità della flangia e del corpo compressore del turbocompressore a gas di scarico (6).

*BA09.40-N-1010-01C

10

Smontare il turbocompressore a gas di scarico (6) dal collettore di scarico

*BA09.40-N-1002-01C

11

Smontare il turbocompressore a gas di scarico (6) e la tubazione di ritorno dell'olio (11)

Tappare le aperture sul turbocompressore a gas di scarico (6) e sul collettore di scarico e pulire le superfici di tenuta.

12

Estrarre l'adattatore (14) dal turbocompressore a gas di scarico (6) o dal carter aria di sovralimentazione

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta (15).

Adattatore carter aria di sovralimentazione verso il turbocompressore a gas di scarico modificato

Dal n. finale di motore 024778

BT09.41-W-0002-01A

13

Smontare la tubazione di ritorno dell'olio (11) e il supporto (13) dal turbocompressore a gas di scarico (6)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (6).

Montaggio: Sostituire la guarnizione (12).

*BA09.40-N-1003-01C

Guarnizione tubazione di ritorno dell'olio verso il turbocompressore a gas di scarico modificata

Dal n. finale di motore 156387

BT09.40-W-0002-01A

14

Smontare la schermatura (7) dal turbocompressore a gas di scarico (6)

Solo in caso di sostituzione del turbocompressore a gas di scarico (6).

*BA09.40-N-1008-01C

15

Pulire le superfici di tenuta

16

Controllare tutti i componenti del sistema di aspirazione aria, di sovralimentazione e dell'intercooler sulla presenza di corpi estranei, sporcizia e danni

Eventualmente pulire o sostituire i componenti.

17

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Controllare la tenuta con il motore in moto

Basamento, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

Motore
541.9, 542.9

BA01.40-N-1011-01D

Tubazione di mandata olio per turbocompressore a gas di scarico su basamento

M141,5

Nm

35

Turbocompressore

Numero

Denominazione

Motore
541.9

BA09.40-N-1001-01C

Vite tubazione di mandata dell'olio sul turbocompressore a gas di scarico

M8

Nm

25

BA09.40-N-1002-01C

Dado turbocompressore a gas di scarico su collettore di scarico

Nm

50

BA09.40-N-1003-01C

Vite tubazione di ritorno olio su turbocompressore a gas di scarico

Nm

25

BA09.40-N-1008-01C

Vite schermatura su turbocompressore a gas di scarico

M8

Nm

20

BA09.40-N-1009-01C

Tubazione di mandata olio su turbocompressore a gas di scarico

M141,5

Nm

35

BA09.40-N-1010-01C

Tubazione di ritorno dell'olio turbocompressore a gas di scarico su raccordo scatola di distribuzione

M261,5

Nm

50

BA09.40-N-1012-01C

Vite tubazione di mandata dell'olio su supporto turbocompressore a gas di scarico

Nm

25

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

Motore 541.9

BA14.10-N-1002-01C

Dado corpo farfallato del freno motore tubo di scarico su turbocompressore a gas di scarico

Nm

50

Documenti citati