ar0703s6752a

Riparare gli iniettori

Tipo ar · tema 07.03 · versione 0103 · 1997-12-18

Valido per: MOTORE 601.942 /970 /943

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.03 Iniettori — Serie 601 (modelli 942, 943, 970)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.42 Ripartitore del carburante/rail/ugello/iniettore — Serie 601 (modelli 942, 943, 970)

AR07.03-S-6752A

Riparare gli iniettori

9.2.95

MOTORE 601.942 /970 /943

Riparare gli iniettori

S07.10-2003-06

1 Portainiettori

2 Rondella

3 Molla a pressione

4 Perno di pressione

5 Rondella intermedia

6 Ago iniettore

7 Corpo

8 Dado di fissaggio dell'iniettore

9 Spazzola di ottone

Controllare

1

Controllare l'iniettore

Motore 601.942/970

AR07.03-S-6712A

Motore 601.943

AR07.03-D-6712B

Riparare

2

Bloccare il portainiettore (1) in un tornio e svitare il dado di fissaggio dell'iniettore (8)


Usare morsetto di protezione

*001589650900

3

Ritirare l'iniettore dal tornio e disarmarlo

Fare attenzione a non confondere i componenti dei diversi iniettori

4

Pulire l'ago iniettore (6) e il corpo (7) con l'aiuto di una spazzola di ottone (9)

5

Pulire con una fresa di pulizia la sede dell'ago dell'iniettore (freccia)

*000589006800

6

Realizzare la prova visiva di scorrimento, per questo sommergere nel carburante Diesel l'ago iniettore (6) e il corpo dell'iniettore (7)

Sostenendo il corpo dell'iniettore (7) in posizione verticale l'ago iniettore deve spostarsi nel senso della sua sede dovuto al proprio peso, se necessario

sostituire l'ago iniettore (6) e il corpo dell'iniettore (7).
Non si devono confondere gli aghi iniettori (6) e i corpi (7) dei diversi iniettori e solo devono sostituirsi a coppia.

7

Rettificare la rondella intermedia (5) su ambedue le facce, usando un supporto adeguato.

8

Armare l'iniettore

*BA07.11-N-1012-01A

*001589650900

9

Controllare di nuovo l'iniettore

Motore 601.942/970

AR07.03-S-6712A

Motore 601.943

Se il valore di pressione di iniezione accertato è eccessivamente basso oppure se la differenza della pressione di iniezione tra i singoli iniettori risulta eccessivamente elevata

Registrare la pressione di iniezione degli iniettori, a tal fine scomporre gli iniettori e sostituire la rondella (2)
Ogni 0,05 mm di spessore della rondella risulta un differenziale di pressione di ca.
3 bar
Rondella più spessa: pressione di iniezione maggiore
Rondella più sottile: pressione di iniezione inferiore

AR07.03-D-6712B

Sistema di iniezione di Diesel in genere

Numero

Designazione

Motore 601.942 601.970

Motore 601.943

BA07.11-N-1012-01A

Portainiettore nel dado di fissaggio dell'iniettore

Nm

7090

70–90

Riparare gli iniettori
Riparare gli iniettori

001 589 65 09 00

000 589 00 68 00

Set di pulizia

Inserto per chiave a tubo

Documenti citati