ar0703s6752a

Indsprøjtningsdyser istandsættes

Type ar · emne 07.03 · version 0103 · 1997-12-18

Gælder for: MOTOR 601.942 /970 /943

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Blandingstilberedning › 07.03 Indsprøjtningsdyser, indsprøjtningsventiler, ledninger — Serie 601 (modeller 942, 943, 970)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motorstyring › 15.45.42 brændstoffordeler/rail/dyse/injektor — Serie 601 (modeller 942, 943, 970)

AR07.03-S-6752A

Indsprøjtningsdyser istandsættes

9.2.95

MOTOR 601.942 /970 /943

Indsprøjtningsdyser istandsættes

S07.10-2003-06

1 Dyseholder

2 Skive

3 Trykfjeder

4 Trykbolt

5 Mellemskive

6 Dysenål

7 Dyseelement

8 Dysespændemøtrik

9 Messingbørste

Kontrol

1

Indsprøjtningsdysen kontrolleres

Motor 601.942/970

AR07.03-S-6712A

Motor 601.943

AR07.03-D-6712B

Istandsættelse

2

Indsprøjtningsdysens dyseholder (1) spændes op i en skruestik, og dyse-spændemøtrik (8) skrues ud


Der anvendes beskyttelseskæber

*001589650900

3

Indsprøjtningsdysen tages ud af skrue-stikken og adskilles

De forskellige indsprøjtningsdysers komponenter må ikke forbyttes

4

Dysenål (6) og dyseelement (7) renses med messingbørste (9)

5

Dysenålens sæde (pil) renses med rensefræser

*000589006800

6

Der gennemføres visuel kontrol og glide-kontrol, til hvilket formål dysenål (6) og dy-seelement (7) dyppes i filtreret diesel-brændstof

Når dyseelement (7) holdes lodret, skal dysenål (6) glide i retning af dysenålens sæde i kraft af sin egen vægt, om nød-vendigt

udskiftes dysenål (6) og dyseelement (7)
De enkelte indsprøjtningsdysers dyse-nål (6) og dyseelement (7) må ikke forbyt-tes, og de må kun udskiftes parvis

7

Mellemskive (5) trækkes af i begge sider på en opmærkeplade

8

Indsprøjtningsdysen samles

*BA07.11-N-1012-01A

*001589650900

9

Indsprøjtningsdysen kontrolleres på ny

Motor 601.942/970

AR07.03-S-6712A

Motor 601.943

Hvis der konstateres et for lavt sprøjte-tryk eller en utilladeligt stor forskel mellem de enkelte indsprøjtningsdysers sprøjtetryk,

indstilles indsprøjtningsdysernes sprøjte-tryk, til hvilket formål indsprøjtningsdysen adskilles, og skive (2) udskiftes
Pr. 0,05 mm skivetykkelse fås en tryk-forskel på ca. 3 bar
Tykkere skive: Større sprøjtetryk
Tyndere skive: Lavere sprøjtetryk

AR07.03-D-6712B

Dieselindsprøjtningssystem generelt

Nummer

Betegnelse

Motor 601.942 601.970

Motor 601.943

BA07.11-N-1012-01A

Dyseholder i dysespændemøtrik

Nm

7090

70–90

Indsprøjtningsdyser istandsættes
Indsprøjtningsdyser istandsættes

001 589 65 09 00

000 589 00 68 00

Rensesæt

Topnøgleindsats

Henviste dokumenter