ar0145w7500d

Smontare, montare la coppa dell'olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0331 · 2019-12-05

Valido per: Motore 902.9, 906.9, 926.9 nel tipo 957

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 902 (modelli 9**) · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 957

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 902 (modelli 9**) · Serie 906 (modelli 9**) · Serie 957

Valido anche per motori/cambi: 926 9**

AR01.45-W-7500D

Smontare, montare la coppa dell'olio

04.12.2019

Motore

902.9, 906.9, 926.9 nel tipo 957

Smontare, montare la coppa dell'olio

W01.45-1039-09

1

Condotto aria di sovralimentazione

6

Tubo del liquido di raffreddamento

10

Tubazione idraulica

2

Rullo di rinvio

7

Pompa idraulica

11

Supporto

3

Supporto con rullo di rinvio

8

Coppa dell'olio

12

Condotto aria di sovralimentazione

4

Dispositivo di tensionamento cinghia trapezoidale a nervature

9

Supporto

G2

Alternatore

5

Supporto alternatore

Smontare, montare la coppa dell'olio

W01.45-1038-09

8

Coppa dell'olio

16

Supporto

19

Tubazione idraulica (sterzo)

14

Supporto

17

Supporto

B14

Sensore livello olio

15

Condotto aria di sovralimentazione

18

Supporto

Smontare, montare

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Disinserire l'accensione

2

Aprire lo sportello di manutenzione

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

4

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

5

Smontare gli incapsulamenti insonorizzanti lato destro, lato sinistro sul telaio in alto e l'incapsulamento insonorizzante o la protezione antincastro sul telaio in basso

Montaggio: Montare l'incapsulamento insonorizzante o la protezione antincastro solo dopo il controllo di tenuta.

6

Aspirare l'olio motore con l'aspiratore per olio motore o scaricare l'olio motore


Motore 902.9 con codice MS8 (Motore a gas naturale), motore 906.9

AR18.00-W-3035-02A

Avvertenze olio motore

AH18.00-N-0101-01HA

Motore 902.9 tranne codice MS8 (motore a gas naturale), motore 926.9

AR18.00-W-3035-02J

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

*BA01.45-N-1002-01B

Olio motore

*BF18.00-N-1001-01C

7

Smontare la pompa idraulica (7)

AR20.40-W-0400A

8

Smontare il tubo del liquido di raffreddamento (6) e la tubazione idraulica (10) dal supporto (9)

9

Smontare il supporto (9, 11) anteriore dalla coppa dell'olio (8)

10

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (1) dall'intercooler in direzione del corpo del convogliatore d'aria


MOTORE 902.9, 906.9 con codice MS8 (Motore a gas naturale)

AR09.41-W-1311H

Motore 902.9 tranne codice MS8 (motore a gas naturale), motore 926.9

AR09.41-W-1311JD

Motore 906.9 tranne codice MS8 (motore a gas naturale)

AR09.41-W-1311D

11

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (12)

Fascetta flessibile dell'aria di sovralimentazione su collettore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione e intercooler

*BA09.41-N-1010-01B

12

Togliere il rullo di rinvio (2) dal filtro dell'olio

13

Togliere il supporto con il rullo di rinvio (3), il tenditore (4) unitamente al supporto dell'alternatore (5) e legarlo sul telaio

Non togliere i cavi elettrici, il fascio di cavi e l'alternatore (G2).

Vite supporto alternatore sul monoblocco

*BA01.40-N-1003-01C

14

Smontare il tubo dell'aria di sovralimentazione (15) dal turbocompressore a gas di scarico verso l'intercooler


Motore 902.9 con codice MS8 (Motore a gas naturale), motore 906.9

AR09.41-W-1311C

Motore 902.9 tranne codice MS8 (motore a gas naturale), motore 926.9

AR09.41-W-1311JB

15

Togliere il supporto (14) del tubo dell'aria di sovralimentazione (15) destro dalla coppa dell'olio (8)

16

Togliere il supporto (16) del tubo dell'aria di sovralimentazione (15) destro dal basamento

17

Togliere il supporto (18) della tubazione idraulica (19) dalla coppa dell'olio (8) sinistra

Non scollegare la tubazione idraulica (19).

18

Scollegare il connettore a spina elettrico del sensore livello olio (B14) dalla centralina di comando gestione del motore (MR)

19

Mettere allo scoperto il cavo elettrico e smontare il sensore livello olio (B14) dalla coppa dell'olio (8)

Montaggio: Controllare se l'anello di tenuta sul sensore livello olio (B14) è danneggiato, event. sostituire il sensore livello olio (B14).

Trasduttore di livello olio sulla coppa dell'olio

*BA18.40-N-1002-01C

20

Smontare la coppa dell'olio (8) ed estrarla in avanti

Vite coppa dell'olio sul monoblocco

*BA01.45-N-1001-01B

21

Rimuovere la guarnizione

22

Montaggio in successione inversa

23

Controllare il livello dell'olio motore con l'astina di controllo del livello dell'olio o sul display, event. correggerlo

Attenersi alla qualità dell'olio motore impostata nel sistema di manutenzione e osservare le specifiche per i materiali di consumo.

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Avviare il motore e farlo girare al minimo per circa 10 s fino a quando viene generata la pressione dell'olio, quindi far girare il motore alternando i numeri di giri

25

Spegnere il motore e controllarne la tenuta

Controllo visivo.

26

Sincronizzare l'ora del porta disco tachigrafico

Solo nei veicoli con tachigrafo MTCO.

Monoblocco, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA01.40-N-1003-01C

Vite supporto alternatore sul monoblocco

Nm

100

100

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9

Motore 925.9
Motore 926.9 nel tipo 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958
Motore 926.9 nel tipo 958

BA01.45-N-1001-01B

Vite coppa dell'olio sul monoblocco

Nm

25

25

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9

Motore 925.9
Motore 926.9 nel tipo 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958
Motore 926.9 nel tipo 958

BA01.45-N-1002-01B

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M201,5

Nm

65

65

M261,5

Nm

85

–

Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero

Denominazione

Motore 902.9, 906.9, 926.9 nel tipo 957

BA09.41-N-1010-01B

Fascetta flessibile dell'aria di sovralimentazione su collettore dell'aria di sovralimentazione/tubo dell'aria di sovralimentazione e intercooler

Nm

8

Trasduttore livello dell'olio e pressione olio

Numero

Denominazione

MOTORE 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

MOTORE 924.9, 925.9, 926.9

BA18.40-N-1002-01C

Trasduttore di livello olio sulla coppa dell'olio

Nm

50

50

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

MOTORE 902.9, 906.9 nel TIPO 957.5/6 tranne CODICEMS8

MOTORE 902.9, 906.9 nel TIPO 957.5/6 con CODICE MS8

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

l

29

29

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

-

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

-

Foglio

-

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

MOTORE 926.9 nel TIPO 952.5/6, 953.6, 957.3/5/6, 958.2 tranne CODICE MS4/5

MOTORE 926.9 nel TIPO 952.5/6, 953.6, 957.3/5/6, 958.2 con codice MS4/5

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro dell'olio

l

29

29

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-01A

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Documenti citati