ar0130s5800ef

Smontare, montare la testata

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0202 · 2020-03-04

Valido per: Tipo 447 con motore 622

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 447 · Serie 622

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 447 · Serie 622

AR01.30-S-5800EF

Smontare, montare la testata

18.02.2020

Tipo

447 con motore 622

Avvertenze di modifica

10.07.2017

Aggiunto: "Attrezzo speciale Pinza per fascette stringitubo 454 589 00 37 00"

Fase di lavoro 12

10.07.2017

Avvertenza specifica aggiunta

Fase di lavoro 25

10.07.2017

Aggiunto rimando a documento

Fase di lavoro 31

Smontare, montare la testata

S01.30-4527-08

1

Testata cilindri

6

Fascio di cavi elettrici

11

Flessibile del liquido di raffreddamento

2

Connettori a spina elettrici

7

Connettori a spina elettrici

12

Tubo del liquido di raffreddamento

3

Flessibile di depressione

8

Connettori a spina elettrici

13

Viti

4

Viti

9

Dado

14

Connettore a spina elettrico

5

Tubazione depressione

10

Supporto

15

Condotti del carburante

Smontare, montare la testata

S01.30-4528-08

16

Connettori a spina elettrici

18

Supporto

20

Viti

17

Flessibile di depressione

19

Supporto

Smontare, montare la testata

1

Testata cilindri

21

Viti della testata

S01.30-4529-05

Pericolo

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.
Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare il motore con il cambio e fissarlo sul cavalletto di montaggio


Tipo 447 con motore 622.9

AR01.10-S-2401EF

Tipo 447 con motore 622.8

AR01.10-S-2401EH

000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture

WS01.00-N-3028B

2

Smontare le guide di scorrimento e la guida di fissaggio

AR05.10-S-8424EF

3

Smontare le candelette ad incandescenza

AR15.20-S-4111EF

4

Staccare i connettori a spina (2)

5

Smontare il tubo a depressione (3)

6

Svitare le viti (4)

M6

*BA00.10-N-1002-01A

7

Staccare la tubazione di depressione (5) dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione

8

Sbloccare e staccare i connettori a spina elettrici(7, 8)

9

Smontare il fascio di cavi (6) allontanandolo dall'area di lavoro

10

Svitare il dado (9)

11

Smontare il supporto (10)

12

Staccare il flessibile del liquido di raffreddamento (11) dal ripartitore dell'aria di sovralimentazione

Tipo 447 con motore 622.9

Montaggio: Controllare se la fascetta del flessibile del liquido di raffreddamento (11) è danneggiata.

Pinza per morsetti

*454589003700

A seconda dell'esito del controllo

Sostituire la fascetta danneggiata.

13

Smontare il tubo del liquido di raffreddamento (12)

A tal fine svitare le viti (13).

14

Staccare il connettore a spina elettrico (14)

15

Smontare le tubazioni carburante (15)

Chiudere gli attacchi, raccoglie il carburante che fuoriesce.

Set di tappi

*129589009100

16

Staccare i connettori a spina elettrici (16)

17

Smontare il flessibile a depressione (17)

18

Smontare la tubazione di mandata olio turbocompressore a gas di scarico

AR09.40-S-6035EF

19

Smontare la parte superiore tubazione di ritorno dell'olio del turbocompressore a gas di scarico

AR09.40-S-6021EF

20

Smontare la valvola di ricircolo dei gas di scarico


Tipo 447 con motore 622.8

AR14.20-S-7662EH

Tipo 447 con motore 622.9

AR14.20-S-7662EF

21

Smontare il radiatore gas di scarico di ricircolo


Tipo 447 con motore 622.8

AR14.20-S-7665EH

Tipo 447 con motore 622.9

AR14.20-S-7665EF

22

Smontare il supporto (18)

23

Smontare il supporto (19)

A tal fine svitare le viti (20).

Vite supporto ricircolo gas di scarico sul basamento

*BA14.20-N-1005-01N

Vite supporto ricircolo gas di scarico sulla testata

*BA14.20-N-1008-01N

24

Smontare gli elementi idraulici di compensazione gioco valvole

AR05.00-S-2011EF

25

Svitare le viti della testata (21) nella successione inversa a quella di serraggio

AR01.30-S-5800-01EF

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A


Svitare e avvitare le viti della testata (21) con un inserto per chiave a tubo rinforzato adeguato per avvitatrici per macchine. La dentatura dell’inserto per chiave a tubo utilizzato deve essere privo di usura.
In caso di utilizzo di un inserto per chiave a tubo standard, si danneggiano altrimenti le teste delle viti e, in caso estremo, potrebbe non essere più possibile svitare e/o serrare correttamente le viti della testata (21).

Montaggio: Sostituire le viti della testata (21). Applicare un leggero strato di olio motore sulla filettatura e sulla superficie di appoggio della testa delle viti della testata (21).

Vite della testata

*BA01.30-N-1001-01EF

26

Smontare la testata (1) dal basamento

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Pulire

27

Pulire le superfici di tenuta della testata (1) e del basamento

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

28

Pulire con un getto di aria compressa i fori filettati delle viti della testata (21) nel basamento

Controllare

29

Verificare che le superfici di tenuta della testata (1) e del basamento non presentino incrinature e errori di planarità


Le superfici di tenuta della testata (1) e del basamento non devono essere sottoposti a rettifica.
In caso contrario ne possono conseguire difetti di tenuta o danneggiamenti.

A seconda dell'esito del controllo

Sostituire la testata (1) o il basamento.

30

Montaggio in successione inversa

Controllare

31

Controllare il livello olio motore

Oli motore multigrado Low SPAsh per servizio assistenza (specifica 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

A seconda dell'esito del controllo

Correggere il livello dell'olio motore.

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Controllare la tenuta con il motore in moto

Solo controllo visivo.

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

9

13

fosfatato

Nm

9

12

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

16

fosfatato

Nm

14

Testata

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA01.30-N-1001-01EF

Vite della testata

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

300

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA14.20-N-1005-01N

Vite supporto ricircolo gas di scarico sul basamento

Nm

25

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA14.20-N-1008-01N

Vite supporto ricircolo gas di scarico sulla testata

Nm

25

Smontare, montare la testata
Smontare, montare la testata

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

129 589 00 91 00

Set di tappi

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documenti citati