ar0130s5800ef

Zylinderkopf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0202 · 2020-02-18

Gültig für: Typ 447 mit Motor 622

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 447 · Baureihe 622

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 447 · Baureihe 622

AR01.30-S-5800EF

Zylinderkopf aus-, einbauen

18.02.2020

Typ

447 mit Motor 622

Änderungshinweise

10.07.2017

Sonderwerkzeug 454 589 00 37 00 Schlauchklemmenzange hinzugefügt

Arbeitsschritt 12

10.07.2017

Sachhinweis hinzugefügt

Arbeitsschritt 25

10.07.2017

Dokumentverweis hinzugefügt

Arbeitsschritt 31

Zylinderkopf aus-, einbauen

S01.30-4527-08

1

Zylinderkopf

6

Elektrischer Leitungssatz

11

Kühlmittelschlauch

2

Elektrische Steckverbindungen

7

Elektrische Steckverbindungen

12

Kühlmittelrohr

3

Unterdruckschlauch

8

Elektrische Steckverbindungen

13

Schrauben

4

Schrauben

9

Mutter

14

Elektrische Steckverbindung

5

Unterdruckleitung

10

Halter

15

Kraftstoffleitungen

Zylinderkopf aus-, einbauen

S01.30-4528-08

16

Elektrische Steckverbindungen

18

Halter

20

Schrauben

17

Unterdruckschlauch

19

Träger

Zylinderkopf aus-, einbauen

1

Zylinderkopf

21

Zylinderkopfschrauben

S01.30-4529-05

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Motor mit Getriebe ausbauen und auf Montagebock befestigen


Typ 447 mit Motor 622.9

AR01.10-S-2401EF

Typ 447 mit Motor 622.8

AR01.10-S-2401EH

000 588 00 31 00 Montagebock Pkw

WS01.00-N-3028B

2

Gleitschienen und Spannschiene ausbauen

AR05.10-S-8424EF

3

Glühkerzen ausbauen

AR15.20-S-4111EF

4

Elektrische Steckverbindungen (2) trennen

5

Unterdruckschlauch (3) abbauen

6

Schrauben (4) herausdrehen

M6

*BA00.10-N-1002-01A

7

Unterdruckleitung (5) von Ladeluftverteiler abbauen

8

Elektrische Steckverbindungen (7, 8) entriegeln und trennen

9

Elektrischen Leitungssatz (6) abbauen und aus Arbeitsbereich schwenken

10

Mutter (9) abschrauben

11

Den Halter (10) abbauen

12

Kühlmittelschlauch (11) von Ladeluftverteiler abbauen

Typ 447 mit Motor 622.9

Einbau: Schelle des Kühlmittelschlauchs (11) auf Beschädigung prüfen.

Schlauchklemmenzange

*454589003700

Bei entsprechendem Befund

Beschädigte Schelle erneuern.

13

Kühlmittelrohr (12) abbauen

Hierzu Schrauben (13) herausdrehen.

14

Elektrische Steckverbindung (14) trennen

15

Kraftstoffleitungen (15) abbauen

Anschlüsse verschließen, auslaufenden Kraftstoff auffangen.

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

16

Elektrische Steckverbindungen (16) trennen

17

Unterdruckschlauch (17) abbauen

18

Leitung Ölzulauf Abgasturbolader ausbauen

AR09.40-S-6035EF

19

Ölrücklaufleitungs-Oberteil des Abgasturboladers ausbauen

AR09.40-S-6021EF

20

Abgasrückführventil ausbauen


Typ 447 mit Motor 622.8

AR14.20-S-7662EH

Typ 447 mit Motor 622.9

AR14.20-S-7662EF

21

Den Abgasrückführkühler ausbauen


Typ 447 mit Motor 622.8

AR14.20-S-7665EH

Typ 447 mit Motor 622.9

AR14.20-S-7665EF

22

Den Halter (18) abbauen

23

Den Träger (19) ausbauen

Hierzu Schrauben (20) herausdrehen.

Schraube Halter Abgasrückführung an Kurbelgehäuse

*BA14.20-N-1005-01N

Schraube Halter Abgasrückführung an Zylinderkopf

*BA14.20-N-1008-01N

24

Hydraulische Ventilspiel-Ausgleichselemente ausbauen

AR05.00-S-2011EF

25

Zylinderkopfschrauben (21) in umgekehrter Reihenfolge des Anziehschemas herausdrehen

AR01.30-S-5800-01EF

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A


Zylinderkopfschrauben (21) mit einem geeigneten verstärkten Steckschlüsseleinsatz für Maschinenschrauber heraus- und hineindrehen. Die Verzahnung des verwendeten Steckschlüsseleinsatzes muss verschleißfrei sein.
Bei Verwendung eines Standard-Steckschlüsseleinsatzes werden ansonsten die Schraubenköpfe beschädigt und die Zylinderkopfschrauben (21) können im Extremfall nicht mehr herausgedreht bzw. korrekt angezogen werden.

Einbau: Zylinderkopfschrauben (21) erneuern. Die Gewinde und Schraubenkopfauflageflächen der Zylinderkopfschrauben (21) leicht einölen.

Zylinderkopfschraube

*BA01.30-N-1001-01EF

26

Zylinderkopf (1) von Kurbelgehäuse abbauen

Ein Helfer benötigt.

Reinigen

27

Dichtflächen des Zylinderkopfs (1) und des Kurbelgehäuses reinigen

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

28

Gewindebohrungen der Zylinderkopfschrauben (21) im Kurbelgehäuse mit Druckluft ausblasen

Prüfen

29

Dichtflächen des Zylinderkopfs (1) und des Kurbelgehäuses auf Risse und Unebenheiten prüfen


Die Dichtflächen des Zylinderkopfs (1) und des Kurbelgehäuses dürfen nicht nachgearbeitet werden.
Ansonsten können Undichtheiten und Beschädigungen auftreten.

Bei entsprechendem Befund

Zylinderkopf (1) bzw. das Kurbelgehäuse erneuern.

30

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Prüfen

31

Motorölstand prüfen

Mehrbereichs-Servicemotoröle Low SPAsh (Spezifikation 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

Bei entsprechendem Befund

Motorölstand korrigieren.

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Dichtheit bei laufendem Motor prüfen

Nur Sichtkontrolle.

Schaftschrauben: Schrauben und Muttern, Regelgewinde

Nummer

Benennung

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

verzinkt

Nm

9

13

phosphatiert

Nm

9

12

Schaftschrauben: Schrauben und Muttern, Regelgewinde

Nummer

Benennung

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

verzinkt

Nm

16

phosphatiert

Nm

14

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

MOTOR 622 im TYP 447

BA01.30-N-1001-01EF

Zylinderkopfschraube

1. Stufe

Nm

30

2. Stufe

°

300

Abgasrückführung

Nummer

Benennung

MOTOR 622 im TYP 447

BA14.20-N-1005-01N

Schraube Halter Abgasrückführung an Kurbelgehäuse

Nm

25

Abgasrückführung

Nummer

Benennung

MOTOR 622 im TYP 447

BA14.20-N-1008-01N

Schraube Halter Abgasrückführung an Zylinderkopf

Nm

25

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

454 589 00 37 00

Schlauchklemmenzange

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Referenzierte Dokumente