ar0130s5800ef

Remover e instalar o cabeçote

Tipo ar · tema 01.30 · versão 0202 · 2020-03-13

Válido para: Tipo 447 com motor 622

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.30 Cabeçote — Série 447 · Série 622

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.31 Cabeçote/junta do cabeçote — Série 447 · Série 622

AR01.30-S-5800EF

Remover e instalar o cabeçote

18.02.2020

Tipo

447 com motor 622

Observações de alterações

10.07.2017

Ferramenta especial 454 589 00 37 00, alicate para braçadeira de mangueira, acrescentada

Passo de trabalho 12

10.07.2017

Indicação técnica adaptada à validade

Passo 25

10.07.2017

Acrescentado, documento de referência

Passo de trabalho 31

Remover e instalar o cabeçote

S01.30-4527-08

1

Cabeçote de cilindros

6

Chicote elétrico

11

Mangueira do líquido de arrefecimento

2

Conexões elétricas

7

Conexões elétricas

12

Tubo do liquido de arrefecimento

3

Mangueira de vácuo

8

Conexões elétricas

13

Parafusos

4

Parafusos

9

Porca

14

Conexão elétrica

5

Tubulação de depressão

10

Suporta

15

Tubulações de combustível

Remover e instalar o cabeçote

S01.30-4528-08

16

Conexões elétricas

18

Suporta

20

Parafusos

17

Mangueira de vácuo

19

Suporte

Remover e instalar o cabeçote

1

Cabeçote de cilindros

21

Parafusos do cabeçote

S01.30-4529-05

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover o motor com a caixa de mudanças e fixar sobre o cavalete de montagem


Tipo 447 com motor 622.9

AR01.10-S-2401EF

Tipo 447 com motor 622.8

AR01.10-S-2401EH

000 588 00 31 00 Cavalete de montagem do automóvel

WS01.00-N-3028B

2

Remover o trilho deslizante e o trilho tensor

AR05.10-S-8424EF

3

Remover as velas incandescentes

AR15.20-S-4111EF

4

Separar os conectores elétricos (2)

5

Remover a mangueira de vácuo (3)

6

Soltar os parafusos (4)

M6

*BA00.10-N-1002-01A

7

Remover a tubulação de vácuo (5) do distribuidor do ar de sobrealimentação

8

Destravar e separar as conexões elétricas (7, 8)

9

Remover o chicote elétrico (6) e retirá-lo da área de trabalho

10

Remova a porca (9)

11

Remover o suporte (10)

12

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (11) do distribuidor do ar de sobrealimentação

Tipo 447 com motor 622.9

Instalação: Verificar a braçadeira da mangueira do líquido de arrefecimento (11) quanto a danificação.

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

No respectivo diagnóstico

Substituir a braçadeira danificada.

13

Remover o tubo do líquido de arrefecimento (12)

Para isso, desaparafusar os parafusos (13).

14

Separar o conector elétrico (14)

15

Remover as tubulações de combustível (15)

Fechar as conexões, coletar o combustível vazando.

Jogo de tampões

*129589009100

16

Separar as conexões elétricas (16)

17

Remover a mangueira de vácuo (17)

18

Remover o tubo de alimentação de óleo do turbo alimentador

AR09.40-S-6035EF

19

Remover a parte superior do tubo de retorno do óleo do turbo alimentador

AR09.40-S-6021EF

20

Remover a válvula de recirculação dos gases de escape


Tipo 447 com motor 622.8

AR14.20-S-7662EH

Tipo 447 com motor 622.9

AR14.20-S-7662EF

21

Remover o radiador de recirculação dos gases de escape


Tipo 447 com motor 622.8

AR14.20-S-7665EH

Tipo 447 com motor 622.9

AR14.20-S-7665EF

22

Remover o suporte (18)

23

Remover o suporte (19)

Para fazer isso, remover os parafusos (20).

Parafuso do suporte da recirculação dos gases de escape no bloco do motor

*BA14.20-N-1005-01N

Parafuso do suporte da recirculação dos gases de escape no cabeçote

*BA14.20-N-1008-01N

24

Remover os elementos hidráulicos de compensação da folga da válvula

AR05.00-S-2011EF

25

Remover os parafusos do cabeçote (21) na ordem inversa do esquema de aperto

AR01.30-S-5800-01EF

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A


Com uma chave soquete reforçada apropriada para parafusadeira remover e aparafusar os parafusos do cabeçote (21). O dentado (engrenagem) da chave soquete utilizada terá que ser resistente ao desgaste.
Caso contrário, na utilização de uma chave soquete padrão as cabeças dos parafusos serão danificadas e, em caso extremo, os parafusos do cabeçote (21) não poderão mais ser removidos ou serem apertados corretamente.

Instalação: Substituir os parafusos do cabeçote (21). Lubrificar levemente as roscas e as superfícies de apoio das cabeças dos parafusos do cabeçote (21).

Parafuso de cabeça cilíndrica

*BA01.30-N-1001-01EF

26

Remover o cabeçote (1) do bloco do motor

É necessário um ajudante.

Limpar

27

Limpar as superfícies de vedação do cabeçote (1) e do bloco do motor

AR01.00-P-0050-01A

Proctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

28

Limpar com ar comprimido os furos roscados dos parafusos do cabeçote (21) no bloco do motor

Verificar

29

Verificar as superfícies de vedação do cabeçote (1) e do bloco do motor quanto a trincas e desigualdades


As superfícies de vedação do cabeçote (1) e do bloco do motor não devem ser retrabalhadas.
Caso contrário, poderão ocorrer vazamentos e danos.

No respectivo diagnóstico

Substituir o cabeçote (1) respectivamente o bloco do motor.

30

Instalar na ordem inversa

Verificar

31

Verificar o nível de óleo do motor

Óleos multiviscosos de motor em serviço Low SPAsh (especificação 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

No respectivo diagnóstico

Corrigir o nível de óleo do motor.

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento

Somente inspeção visual.

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

9

13

fosfatado

Nm

9

12

Parafuso de rosca principal: Parafusos e parcas, rosca regular

Número

Denominação

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanizada

Nm

16

fosfatado

Nm

14

Cabeçote

Número

Denominação

Motor 622 no Tipo 447

BA01.30-N-1001-01EF

Parafuso de cabeça cilíndrica

1º estágio

Nm

30

2º estágio

°

300

Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 622 no Tipo 447

BA14.20-N-1005-01N

Parafuso do suporte da recirculação dos gases de escape no bloco do motor

Nm

25

Retorno dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 622 no Tipo 447

BA14.20-N-1008-01N

Parafuso do suporte da recirculação dos gases de escape no cabeçote

Nm

25

Remover e instalar o cabeçote
Remover e instalar o cabeçote

454 589 00 37 00

Alicate de pressão para mangueira

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1038-04A

Proctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de limpeza Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documentos referenciados