ar0130s5800ef

Déposer, poser la culasse

Type ar · thème 01.30 · version 0202 · 2020-03-04

Valable pour : Type 447 avec moteur 622

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.30 Culasse — Série 447 · Série 622

EinPAS 15 Moteur › 15.16 Culasse › 15.16.31 Culasse/joint de culasse — Série 447 · Série 622

AR01.30-S-5800EF

Déposer, poser la culasse

18.02.2020

Type

447 avec moteur 622

Avis de modifications

10.07.2017

Ajout de l’outil spécial 454 589 00 37 00 Pince pour colliers de serrage

Séquence de travail 12

10.07.2017

Remarque technique ajoutée

Séquence de travail 25

10.07.2017

Référence documentaire ajoutée

Séquence de travail 31

Déposer, poser la culasse

S01.30-4527-08

1

Culasse

6

Faisceau de câbles électriques

11

Flexible de liquide de refroidissement

2

Connecteurs électriques

7

Connecteurs électriques

12

Tuyau de liquide de refroidissement

3

Flexible à dépression

8

Connecteurs électriques

13

Vis

4

Vis

9

Ecrou

14

Connecteur électrique

5

Conduite de dépression

10

Support

15

Conduites de carburant

Déposer, poser la culasse

S01.30-4528-08

16

Connecteurs électriques

18

Support

20

Vis

17

Flexible à dépression

19

Support

Déposer, poser la culasse

1

Culasse

21

Vis de culasse

S01.30-4529-05

Danger

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.
Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile moteur dans des récipients destinés à la consommation.

AS18.00-Z-0001-01A

Déposer, poser

1

Démonter le moteur avec la boîte


Type 447 avec moteur 622.9

AR01.10-S-2401EF

Type 447 avec moteur 622.8

AR01.10-S-2401EH

000 588 00 31 00 Support de montage voitures particulières

WS01.00-N-3028B

2

Déposer les glissières et les guides-tendeurs

AR05.10-S-8424EF

3

Déposer les bougies de préchauffage

AR15.20-S-4111EF

4

Séparer les connecteurs électriques (2)

5

Démonter le flexible de dépression (3)

6

Enlever les vis (4)

M6

*BA00.10-N-1002-01A

7

Débrancher la conduite à dépression (5) du répartiteur d’air de suralimentation

8

Déverrouiller et séparer les connecteurs électriques (7, 8)

9

Débrancher le faisceau de câbles électrique (6) et le faire basculer en dehors de la zone d’intervention

10

Dévisser l’écrou (9)

11

Déposer le support (10)

12

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement (11) du répartiteur d’air de suralimentation

Type 447 avec moteur 622.9

Pose: Contrôler si le collier du flexible de liquide de refroidissement (11) est endommagé.

Pince pour colliers à ressort

*454589003700

Le cas échéant

Remplacer le collier endommagé.

13

Démonter le tube de liquide de refroidissement (12)

Pour cela, dévisser les vis (13).

14

Débrancher le connecteur électrique (14)

15

Démonter les conduites de carburant (15)

Obturer les raccords, récupérer le carburant qui s’écoule.

Jeu de bouchons

*129589009100

16

Débrancher les connecteurs électriques (16)

17

Démonter le flexible à dépression (17)

18

Déposer la conduite arrivée d’huile turbocompresseur

AR09.40-S-6035EF

19

Déposer la partie supérieure de la conduite de retour d’huile du turbocompresseur

AR09.40-S-6021EF

20

Déposer la valve de recyclage des gaz d’échappement


Type 447 avec moteur 622.8

AR14.20-S-7662EH

Type 447 avec moteur 622.9

AR14.20-S-7662EF

21

Déposer le refroidisseur de recyclage des gaz d’échappement


Type 447 avec moteur 622.8

AR14.20-S-7665EH

Type 447 avec moteur 622.9

AR14.20-S-7665EF

22

Déposer le support (18)

23

Déposer le support (19)

Pour cela, dévisser les vis (20).

Vis fixation recyclage des gaz d'échappement sur bloc-cylindres

*BA14.20-N-1005-01N

Vis support recyclage des gaz d'échappement sur culasse

*BA14.20-N-1008-01N

24

Déposer les éléments hydrauliques de compensation du jeu aux soupapes

AR05.00-S-2011EF

25

Dévisser les vis de culasse (21) dans l’ordre inverse du schéma de serrage

AR01.30-S-5800-01EF

Remarque technique

Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation

AH00.00-P-0020-01A


Visser et dévisser les vis de culasse (21) à l’aide d’un embout de clé à douille renforcé pour visseuse mécanique. La denture de l’embout de clé à douille utilisé doit être sans usure.
En cas d’utilisation d’un embout de clé à douille standard, les têtes de vis sont endommagées et les vis de culasse (21) ne peuvent plus être dévissées ou serrées correctement dans les cas extrêmes.

Pose: Remplacer les vis de culasse (21). Huiler légèrement le filet et la portée de tête des vis de culasse (21).

Vis de culasse

*BA01.30-N-1001-01EF

26

Déposer la culasse (1) du bloc-cylindres

L’aide d’un assistant est nécessaire.

Nettoyer

27

Nettoyer les plans de joint de la culasse (1) et du bloc-cylindres

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

28

Souffler les alésages filetés des vis de culasse (21) dans le carter de vilebrequin à l’air comprimé

Contrôler

29

Contrôler l’absence de fissures et de manque de planéité sur les plans de joint de la culasse (1) et du bloc-cylindres


Les plans de joint de la culasse (1) et du bloc-cylindres ne doivent pas être rectifiés.
sinon, il peut s’ensuivre des fuites et des endommagements.

Le cas échéant

Remplacer la culasse (1) ou le bloc-cylindres

30

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

Contrôler

31

Contrôler le niveau d’huile moteur

Huiles moteur de service multigrades Low SPAsh (spécification 228.51)

BB00.40-P-0228-51A

Le cas échéant

Corriger le niveau d'huile moteur.

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Contrôler l’étanchéité moteur tournant

Uniquement contrôle visuel.

Vis sans tête : vis et écrous, filetage à pas gros

Numéro

Désignation

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanisé

Nm

9

13

phosphaté

Nm

9

12

Vis sans tête : vis et écrous, filetage à pas gros

Numéro

Désignation

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

galvanisé

Nm

16

phosphaté

Nm

14

Culasse

Numéro

Désignation

Moteur 622 sur type 447

BA01.30-N-1001-01EF

Vis de culasse

1e passe

Nm

30

2e passe

°

300

Recyclage des gaz

Numéro

Désignation

Moteur 622 sur type 447

BA14.20-N-1005-01N

Vis fixation recyclage des gaz d'échappement sur bloc-cylindres

Nm

25

Recyclage des gaz

Numéro

Désignation

Moteur 622 sur type 447

BA14.20-N-1008-01N

Vis support recyclage des gaz d'échappement sur culasse

Nm

25

Déposer, poser la culasse
Déposer, poser la culasse

454 589 00 37 00

Pince pour colliers à ressort

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documents référencés