ar1420s7665ef

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

Tipo ar · tema 14.20 · versione 0200 · 2020-06-10

Valido per: Tipo 447 con motore 622.9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.20 Ricircolo gas di scarico — Serie 447 · Serie 622 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.40 Radiatore per i gas di scarico di ricircolo — Serie 447 · Serie 622 (modelli 9**)

AR14.20-S-7665EF

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

27.05.2020

Tipo

447 con motore 622.9

Avvertenze di modifica

26.05.2020

Procedimento di lavoro rielaborato.

Documento complessivo

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

S14.20-4549-09

1

Supporto

4

Vite

7

Vite

2

Viti

5

Flessibile

8

Condotto di aspirazione dell’aria

3

Supporto

6

Vite

9

Flessibile

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

S14.20-4550-09

10

Connettore a spina elettrico

13

Fascetta

16

Viti

11

Dadi

14

Lamiera termoisolante

17

Connettori a spina elettrici

12

Tubo dei gas di scarico

15

Lamiera termoisolante

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

18

Radiatore ricircolo gas di scarico

19

Vite

Y27/22

Attuatore per il ricircolo dei gas di scarico bassa pressione

S14.20-4551-12

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare il condotto aria di sovralimentazione motore dal turbocompressore a gas di scarico.

AR09.41-S-8622EF

2

Smontare il convertitore di pressione comando pressione di sovralimentazione e portarlo fuori ingombro.

AR07.17-S-7002EF

Gli attacchi non vengono separati.

3

Smontare il supporto (1).

A tal fine svitare le viti (2).

4

Smontare il flessibile (9) dal separatore dell'olio e dal supporto (3).

Montaggio: Controllare se la fascetta fermacavo è danneggiata.

Se è presente un danneggiamento,

Sostituire le fascette fermacavo danneggiate.

5

Smontare il supporto (3).

Svitare a tal fine le viti (4).

6

Smontare il flessibile (5).

Montaggio: Controllare se la fascetta del flessibile (5) è danneggiata.

Pinza per morsetti

*454589003700

Se è presente un danneggiamento,

Sostituire la fascetta del flessibile (5).

7

Svitare la vite (6).

M6

*BA00.10-N-1002-01A

8

Svitare la vite (7).

9

Smontare il condotto di aspirazione dell'aria (8).

10

Sollevare la vettura.

AR00.60-S-1000E

11

Togliere i dadi (11).

Dado tubo di scarico sul filtro antiparticolato diesel

*BA49.10-N-1001-02E

12

Staccare il connettore a spina elettrico (10).

13

Scollegare il fascio di cavi della farfalla dei gas di scarico.

14

Smontare il tubo di scarico (12).

A tal fine aprire la fascetta (13) e sganciare il tubo di scarico (12) dall'inserto in gomma.

Montaggio: Sostituire la guarnizione.
Controllare se la fascetta (13) presenta danneggiamenti.

Fascetta tubo di scarico sul silenziatore centrale

*BA49.10-N-1005-02E

Se è presente un danneggiamento,

sostituire la fascetta (13).

15

Sganciare la lamiera termoisolante (14).

A tale scopo svitare le viti.

16

Smontare la lamiera termoisolante (15).

A tale scopo svitare le viti.

17

Svitare le viti (16).

Vite tubo di scarico radiatore per i gas di scarico di ricircolo sul filtro antiparticolato diesel

*BA14.20-N-1001-01N

18

Staccare i connettori a spina elettrici (17).

19

Smontare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo (18) unitamente all'attuatore per il ricircolo dei gas di scarico pressione bassa (Y27/22).

AR14.20-S-7662-03EF

Vite radiatore per i gas di scarico di ricircolo sul supporto

*BA14.20-N-1002-01N

Vite attuatore per il ricircolo dei gas di scarico bassa pressione sul supporto

*BA14.20-N-1003-01N

Dispositivo di serraggio

*000589403700

20

Smontare il radiatore per i gas di scarico di ricircolo (18).

A tal fine svitare le viti (19).

Montaggio: Sostituire le guarnizioni di tenuta.

21

Trasformare il sensore di temperatura sistema di ricircolo dei gas di scarico.

Solo in caso di sostituzione del radiatore gas di scarico di ricircolo (18).

AR07.04-S-0013EF

22

Montaggio in successione inversa.

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Sfiatare il sistema di raffreddamento del motore.

AR20.00-S-1142-06E

Informazione per il Servizio Assistenza: liquido di raffreddamento

SI20.00-S-0001B

Controllare

24

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore.

AR20.00-S-1010E

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Controllare la tenuta in corrispondenza del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (18) unitamente all'attuatore per il ricircolo dei gas di scarico pressione bassa (Y27/22) a motore acceso.

Solo controllo visivo.

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

9

13

fosfatato

Nm

9

12

Viti prigioniere: viti e dadi, filettatura standard

Numero

Denominazione

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

zincato

Nm

16

fosfatato

Nm

14

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA14.20-N-1001-01N

Vite tubo di scarico radiatore per i gas di scarico di ricircolo sul filtro antiparticolato diesel

Nm

25

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA14.20-N-1002-01N

Vite radiatore per i gas di scarico di ricircolo sul supporto

Nm

25

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA14.20-N-1003-01N

Vite attuatore per il ricircolo dei gas di scarico bassa pressione sul supporto

Nm

25

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA49.10-N-1001-02E

Dado tubo di scarico sul filtro antiparticolato diesel

Nm

8

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore 622 nel tipo 447

BA49.10-N-1005-02E

Fascetta tubo di scarico sul silenziatore centrale

Nm

35

Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico
Smontare, montare il radiatore di ricircolo dei gas di scarico

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

000 589 40 37 00

Dispositivo di serraggio

Documenti citati