Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio

AP27.00-D-2702HA

Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio

10.07.2019

Cambio

722.9 nel tipo 906.1/2/6/7

Avvertenze di modifica

25.09.2014

Aggiunto: "Smontare e montare la pompa supplementare dell'olio".

Fase di lavoro 7 e 18

08.11.2018

Olio per cambi automatici ATF

Cambio 722.9

BF27.00-N-1001-01A

1

Coppa dell'olio

4

Tubo di troppo pieno

7

Vite di scarico convertitore di coppia

2

Vite

5

Filtro dell'olio

8

Convertitore di coppia

3

Guarnizione

6

Corpo di bloccaggio

10

Sandrino

4

Tubo di troppo pieno

9

Magnete permanente

Scaricare l'olio

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

 Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Istruzioni sul cambio automatico

AH27.19-P-0001-01NKB

1

Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti

Solo se non è disponibile una fossa.



AR00.60-D-1000H

2

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento



AR00.60-D-0100H

3

Pulire l'area di lavoro intorno alla vite di scarico convertitore di coppia (7) e coppa dell'olio (1)

4

Sistemare un recipiente di raccolta idoneo sotto al cambio

5

Svitare la vite di scarico dalla coppa dell'olio (1)

 Raccogliere l'olio fuoriuscito in un recipiente adatto.

6

Espellere il tubo di troppo pieno (4) con un mandrino (10) dall'attacco (freccia)

 Raccogliere l'olio fuoriuscito in un recipiente adatto.

 Mandrino

*722589031500

7

Smontare la pompa supplementare dell'olio



Con CODICE MJ7 (Funzione ECO start/stop) o con CODICE MJ8 (Funzione ECO start/stop)

AR27.30-D-0651WE

8

Scaricare l'olio cambio dal convertitore di coppia (8)



AR27.20-D-0200-03H

 Vite di scarico sul convertitore di coppia

*BA27.20-N-1001-01F

 Controsupporto

*651589004000

 Controsupporto

*651589084000

 Chiave poligonale a cricco

*906589000300

 Lamiera deflettrice

*906589086300

9

Smontare la coppa olio (1)

10

Estrarre verso il basso il filtro olio (5)

11

Estrarre il tubo di troppo pieno (4) dalla coppa dell'olio (1)



Pulire

12

Pulire il magnete permanente (9) e controllare l'eventuale danneggiamento

 All'occorrenza sostituire il magnete permanente (9).

13

Pulire la coppa dell'olio (1)


Pulire e sgrassare assolutamente le superfici di tenuta accuratamente. Far evaporare completamente gli spray detergenti utilizzati.
In caso contrario possono verificarsi difetti di tenuta.

 Le superfici di tenuta sulla coppa dell'olio (1) e la scatola del cambio devono essere prive di olio e grasso.

Montare

14

Montare il nuovo filtro dell'olio (5) con il nuovo O-ring

15

Montare il tubo di troppo pieno nuovo (4)

 Applicare esercitando pressione il tubo di troppo pieno nuovo (4) in modo stabile sull'attacco (freccia) nella coppa dell'olio (1). Il tubo di troppo pieno (4) deve agganciarsi in maniera percepibile.

16

Montare la coppa dell'olio (1) con una guarnizione nuova (3)


I corpi di serraggio (6) sono consentiti solo per il cambio 722.9 e non devono essere scambiati con corpi di serraggio di altri cambi
Altrimenti si verifica corrosione da contatto.

 Sostituire la guarnizione (3) e le viti (2).

 Non applicare sigillante sulla coppa dell'olio (1) e sulla scatola del cambio!

 Vite coppa dell'olio sulla scatola del cambio

*BA27.10-N-1006-04B

17

Montare la vite di scarico (1) nella coppa dell'olio

 Vite di scarico sulla coppa dell'olio

*BA27.10-N-1005-04B

18

Montare la pompa supplementare dell'olio



Con CODICE MJ7 (Funzione ECO start/stop) o con CODICE MJ8 (Funzione ECO start/stop)

AR27.30-D-0651WE

Riempire l'olio

19.1

Rifornire di olio il cambio automatico

Cambio con tubo di guida per astina di misurazione del livello dell'olio

 Olio per cambi automatici ATF

*BF27.00-N-1001-01A

 Imbuto

*126589126300

 Pompa manuale

*210589007100

 Asta di livello olio

*722589002100

19.2

Rifornire di olio il cambio automatico

Cambio senza tubo di guida per astina di misurazione del livello dell'olio



AR27.00-D-0270WE

20

Confermare l'avvenuto cambio dell'olio nel libretto di manutenzione/DSB

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.10-N-1005-04B

Vite di scarico sulla coppa dell'olio

Nm

22

 Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.10-N-1006-04B

Vite coppa dell'olio sulla scatola del cambio

1ª fase

Nm

4

2ª fase

°

180

 Convertitore di coppia

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BA27.20-N-1001-01F

Vite di scarico sul convertitore di coppia

M8

Nm

10

M10

Nm

15

 Cambio automatico

Numero

Denominazione

Cambio 722.9

BF27.00-N-1001-01A

Olio per cambi automatici ATF

Quantità al rifornimento completo

Liter

10,0

Quantità di rifornimento cambio dell'olio

Liter

9,0

Quantità di rifornimento sostituzione olio sul cambio

con convertitore

Liter

9,0

Quantità di rifornimento sostituzione olio sul cambio

senza convertitore

Liter

5,5

Foglio

BB00.40-P-0236-15A

Foglio

-

Foglio

-

Foglio

-

Foglio

-