PANORAMICA per foglio di manutenzione · ap0020p1228m · Mercedes-Benz WIS

AP00.20-P-1228M

PANORAMICA per foglio di manutenzione

29.08.2019

Tipo	209
	con codice 800 (Anno di produzione 2010)
Tipo	209
	con codice 801 (Anno di produzione 2011)
Tipo	209
	con codice 809 (Anno di produzione 2009)

		Manutenzione A
		Manutenzione B
		Pacchetto Plus
		Ad ogni manutenzione (a seconda dell'equipaggiamento)
		Ogni 2 anni
		Ogni 5 anni
		Una volta sola a 3.000 km
		Una volta sola a 60.000 km
		Ogni 30.000 km/2 anni
		Ogni 60.000 km
		Ogni 60.000 km/2 anni
		Ogni 60.000 km/4 anni
		Ogni 70.000-90.000 km/4 anni
		Ogni 80.000 km/4 anni
		Ogni 90.000-110.000 km/4 anni
		Ogni 100.000 km/4 anni
		Ogni 120.000 km/4 anni
		Ogni 250.000 km/15 anni

P00.00-4940-11

Cliente

N. d'ordine

N. di telaio/targa

Percorrenza attuale

Codice di manutenzione

Codice officina

Percorrenza residua

Periodo residuo

Tipo di olio/viscosità

Data completamento lavori

Consulenza del Servizio Assistenza in prossimità del veicolo eseguita

Sì

Avvertenze/spiegazioni

Si confermano le seguenti attività:
- Esecuzione dei lavori del servizio assistenza rilevanti

Firma

A	B		Stato all'ingresso non regolare:	
Eseguito
	
				
		Accettazione da parte del Servizio Assistenza
		Verbale di accettazione per la manutenzione sul veicolo disponibile completamente elaborato		
					AP00.20-P-0009Z
			 Da eseguire da parte del consulente del Servizio Assistenza (se richiede le condizioni specifiche del mercato). Eseguire integralmente le posizioni di accettazione e le posizioni di manutenzione riportate nel foglio di manutenzione, solo a questo punto il tipo di manutenzione è da ritenersi eseguita completamente.
		Impianto freni
		Effettuare il test freni e annotare il risultato nella tabella		
					AP42.00-P-4290BA
		Lato esterno del veicolo
		Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna		
					AP82.10-P-8252EW
		Controllare il funzionamento della regolazione dell'incidenza del fascio luminoso		
			Veicoli con fari allo xeno o regolatore dell'incidenza del fascio luminoso sull'interruttore illuminazione esterna
					AP82.10-P-8250EW
		Controllare e correggere l'orientamento dei fari		
					AP82.10-P-8260P
			 Nei veicoli con fari allo xeno la regolazione dei fari va fatturato come lavoro supplementare.
		Abitacolo
		Controllare il funzionamento di tergicristalli, impianto lavacristalli e impianto lavafari		
					AP82.30-P-8252A
		Vano motore
		Impianto frenante: controllare il livello del liquido		
					AP42.10-P-4210Z
		Servosterzo: controllare il livello del liquido		
					AP46.00-P-4612Q
		Sostituire il filtro del carburante
			Motore 642 con codice U41 (Separatore carburante-acqua e pacchetto di lubrificazione)		AP47.20-P-0780PI
			MOTORE 646 con codice U41 (Separatore acqua/carburante e pacchetto di lubrificazione)		AP47.20-P-0780T
			 Sostituire il filtro del carburante, fatturare come lavoro supplementare.
		Batteria: controllare, correggere il livello del liquido		
			Tranne batteria esente da manutenzione
			Tranne codice P98 (Black Series)		AP54.10-P-5410A
		Sostituire il filtro antipolvere al carbone attivo
					AP83.00-P-8381P
		Controllare eventuali danneggiamenti e perdite di tutti i componenti visibili nel vano motore		
					AP00.20-P-0055EW
		Motore: eseguire il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro dell'olio
			Motore 156		AP18.00-P-0101TMG
			Motore 271		AP18.00-P-0101AB
			Motore 272		AP18.00-P-0101PIT
			Motore 273		AP18.00-P-0101SX
			Motore 642		AP18.00-P-0101PI
			Motore 646		AP18.00-P-0101P
		Controllare la cinghia trapezoidale a nervature per usura nell'area visibile		
			Motore 156		AP13.22-P-1352GZ
			Motore 271		AP13.22-P-1352Z
			Motore 272		AP13.22-P-1352PIT
			Motore 273		AP13.22-P-1352RX
			Motore 642, 646		AP13.22-P-1352PM
		Sottoscocca
		Controllare se tutti i componenti visibili del sottoscocca presentano danneggiamenti o perdite		
					AP00.20-P-0054EW
			 Trovano applicazione le norme nazionali specifiche relative a mobilità e contestazioni riguardanti la scocca.
		Controllare le articolazioni del tirante trasversale e gli snodi della barra di accoppiamento per gioco, controllare i manicotti		
					AP46.00-P-4653F
		Controllare le articolazioni assale anteriore per gioco, controllare i manicotti		
					AP33.20-P-3353BP
		Controllare lo stato dell'albero di trasmissione e dei giunti elastici		
					AP41.10-P-4152Z
		Controllare gli pneumatici per danneggiamento e incrinatura e annotare il risultato nella tabella		
					AP40.10-P-4051Z
		Pneumatici
		Pacchetto Plus
		Correggere la pressione dei pneumatici e annotare la pressione dei pneumatici regolata nella tabella		
					AP40.15-P-4061B
		Vano bagagli
		Pacchetto Plus
		Controllare la pressione della ruota di emergenza, correggerla e annotare la pressione regolata nella tabella		
			Veicoli con ruota di emergenza
					AP40.15-P-4061B

		Controllare il sigillante per pneumatici TIREFIT		
			Veicoli con TIREFIT
					AP40.10-P-4054R
			 Annotare qui la data di scadenza TIREFIT: __________________
			 Sostituire TIREFIT, fatturare come lavoro supplementare.

		Controllare la borsa di pronto soccorso		
					AP68.00-P-6850EW
			 Annotare qui la data di scadenza della borsa di pronto soccorso: __________________
			 sostituire la borsa di pronto soccorso, fatturare come lavoro supplementare.

		Controllare il funzionamento dell'illuminazione del bagagliaio		
		Vano motore
		Pacchetto Plus
		Impianto lavacristalli: controllare, ripristinare il livello del liquido
					AP82.35-P-8210P
			 Nell'ambito dell'utilizzo di additivi detergenti per estate/inverno, osservare il relativo rapporto di miscelazione, a seconda della temperatura ambiente.
		Abitacolo
		Pacchetto Plus
		Controllare il funzionamento delle spie nello strumento combinato e dell'illuminazione interna		
					AP54.30-P-5453Q

		Capote: pulire la guarnizione e inumidirla con il lubrificante
			Tipo 209.4		AP77.30-P-7736QA
		Abitacolo
		Ad ogni manutenzione (a seconda dell'equipaggiamento)
		Sostituire la batteria per la chiave KEYLESSGO
			Dopo accordi con il cliente
			Con codice 889 (KEYLESS-GO)
		Vano motore
		Ogni 2 anni
		Impianto freni: sostituire il liquido dei freni
					AP42.00-P-4280BP
		Abitacolo
		Ogni 5 anni
		Tetto scorrevole: pulire e lubrificare le guide di scorrimento e i pattini di scorrimento
			Con codice 414 (Tetto scorrevole)		AP77.20-P-7731A
		Sottoscocca
		Una volta sola a 3.000 km
		Asse posteriore: effettuare il cambio dell'olio
			Con codice P98 (Black Series)		AP35.00-P-3501QBS
		Sottoscocca
		Una volta sola a 60.000 km
		Cambio automatico: eseguire il cambio dell'olio e la sostituzione del filtro dell'olio
			aut. 722.6		AP27.00-P-2702P
			Cambio 722.9		AP27.00-P-2702W
		Lato esterno del veicolo
		Ogni 30.000 km/2 anni
		Dispositivo di traino: controllare lo stato ed il funzionamento		
			Con codice 550 (dispositivo di traino)		AP31.11-P-3153AK
		Sottoscocca
		Ogni 60.000 km
		Asse posteriore: effettuare il cambio dell'olio
			Con codice P98 (Black Series)		AP35.00-P-3501QBS
		Abitacolo
		Ogni 60.000 km/2 anni
		Sostituire il filtro al carbone attivo
			Con codice 581 (Climatizzatore automatico)		AP83.00-P-8382P
		Vano motore
		Ogni 60.000 km/4 anni
		Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
			Motore 156 con codice P98 (Black Series)		AP09.10-P-0980QBS
			Motore 156 tranne codice P98 (Black Series)		AP09.10-P-0980GZS
			Motore 642.9 nel tipo 209.### #F fino a 198288, nel tipo 209.### #T fino a 071997		AP09.10-P-0980GZD
		Vano motore
		Ogni 70.000-90.000 km/4 anni
		Sostituire le candele di accensione
			Motore 271		AP15.10-P-1580P
			In caso di successivo intervallo previsto > 20.000 km
			
			Effettuare il cambio delle candele di accensione prima del limite inferiore indicato.
		Vano motore
		Ogni 80.000 km/4 anni
		Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
			Motore 272, 273; motore 642.9 nel tipo 209.### #F a partire da 198289, nel tipo 209.### #T a partire da 071998
			Motore 273		AP09.10-P-0980RX
			Motore 642.9 nel tipo 209.### #F a partire da 198289, nel tipo 209.### #T a partire da 071998		AP09.10-P-0980GZD

		Sostituire il filtro del carburante
			MOTORE 642 tranne CODICE U41 (Separatore acqua/carburante e pacchetto di lubrificazione)		AP47.20-P-0780PI
			Motore 646 tranne codice U41 (Separatore carburante-acqua e pacchetto di lubrificazione)		AP47.20-P-0780T
		Vano motore
		Ogni 90.000-110.000 km/4 anni
		Sostituire le candele di accensione
			Motore 156		AP15.10-P-1580TMG
			Motore 272		AP15.10-P-1580PIT
			Motore 273		AP15.10-P-1580RX
			In caso di successivo intervallo previsto > 20.000 km
			
			Effettuare il cambio delle candele di accensione prima del limite inferiore indicato.
		Vano motore
		Ogni 100.000 km/4 anni
		Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
			Motore 271
		Sottoscocca
		Ogni 120.000 km/4 anni
		Sostituire il filtro del carburante
			Filtro del carburante all'esterno del serbatoio del carburante
			Motore 271 nel tipo 209.3## ## fino a 205988, nel tipo 209.4## ## fino a 077720		AP47.20-P-0780PV
		Vano motore
		Ogni 120.000 km/4 anni
		Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
			Motore 646		AP09.10-P-0980T
		Abitacolo
		Ogni 250.000 km/15 anni
		Sostituire il filtro del carburante
			Filtro del carburante all'interno del serbatoio del carburante
			Motore 156		AP47.20-P-0780QBS
			Motore 271 nel tipo 209.3## ## a partire da 205989, nel tipo 209.4## ## a partire da 077721; motore 272, 273		AP47.20-P-0780Q
		Sottoscocca
		Ogni 250.000 km/15 anni
		Sostituire il liquido di raffreddamento del circuito principale
			Motore 156		AP20.00-P-2080GZ
			Motore 271		AP20.00-P-2080A
			Motore 272		AP20.00-P-2080PIT
			Motore 273		AP20.00-P-2080RX
			Motore 642		AP20.00-P-2080BB
			Motore 646		AP20.00-P-2080BA

Valori di frenatura

	Lato sinistro	Lato destro
Davanti
Dietro
Freno di stazionamento

Stato dei pneumatici

	Lato anteriore destro	Lato anteriore sinistro	Posteriore destra	Posteriore sinistra
Stato regolare
Stato non regolare

Pressione dei pneumatici regolata in bar o psi

	Assale anteriore	Assale posteriore	Ruota di scorta
bar/psi

Documenti citati

ap0020p0009z Verbale di accettazione per il Servizio Assistenza al veicolo
ap0020p0054ew Controllare tutti i componenti visibili del sottoscocca per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
ap0020p0055ew Controllare tutti i componenti visibili nel vano motore per rilevare l'eventuale presenza di danneggiamenti o perdite di liquido
ap0910p0980gzd Sostituire l'elemento filtrante del filtro dell'aria
ap0910p0980gzs Sostituire la cartuccia filtro aria
ap0910p0980qbs Sostituire la cartuccia filtro aria
ap0910p0980rx Sostituire la cartuccia filtro aria
ap0910p0980t Sostituire la cartuccia filtro aria
ap1322p1352gz Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352gzc Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352gzd Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352gze Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352pit Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352pm Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352rx Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1322p1352z Controllare l'usura della cinghia trapezoidale a nervature nella parte visibile
ap1510p1580p Sostituire le candele di accensione
ap1510p1580pit Sostituire le candele di accensione
ap1510p1580rx Sostituire le candele di accensione
ap1510p1580tmg Sostituire le candele di accensione
ap1800p0101ab Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101p Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101pi Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101pit Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101sx Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101sxi Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap1800p0101tmg Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ap2000p2080a Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080ba Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080bb Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080gz Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080gzd Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080pit Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2000p2080rx Sostituzione liquido di raffreddamento
ap2700p2702p Cambio automatico - Cambio olio e sostituzione filtro
ap2700p2702w
ap2700p2702w Cambio dell'olio del cambio automatico e sostituzione del filtro dell'olio
ap3111p3153ak Pulire, lubrificare e controllare il funzionamento del dispositivo di traino congancio sferico rimovibile
ap3320p3353bp Controllare il gioco delle articolazioni assale anteriore, controllare le guarnizioni di gomma
ap3500p3501qbs Cambio olio assale posteriore
ap4010p4051z Controllare se i pneumatici presentano danneggiamenti e crepe
ap4010p4054r Controllare il sigillante per pneumatici TIREFIT
ap4015p4061b Correggere la pressione pneumatici
ap4110p4152z Albero di trasmissione - controllare se i giunti elastici sono danneggiati o deformati
ap4200p4280bp Sostituire il liquido freni
ap4200p4290ba Test dei freni
ap4210p4210z Impianto freni - controllare il livello del liquido
ap4600p4612q Controllare il livello dell'olio del servosterzo
ap4600p4653f Controllare se le articolazioni dei tiranti trasversali e delle barre di accoppiamento presentano gioco, controllare i manicotti di gomma
ap4720p0780pi Sostituire il filtro carburante
ap4720p0780pv Sostituire il filtro carburante
ap4720p0780q Sostituire il filtro carburante
ap4720p0780qbs Sostituire il filtro carburante
ap4720p0780t Sostituire il filtro carburante
ap5410p5410a Batterie - controllare, correggere il livello del liquido
ap5430p5453q Controllare le spie nello strumento combinato e l'illuminazione interna
ap6800p6850ew Controllare la borsa di pronto soccorso
ap7720p7731a Pulire e ingrassare le guide ed i pattini di scorrimento per il tetto scorrevole
ap7730p7736qa Pulire e lubrificare la guarnizione della capote
ap8210p8250ew Controllare il funzionamento della regolazione dell'assetto fari
ap8210p8252ew Controllare il funzionamento dell'illuminazione esterna
ap8210p8260p Controllare e correggere l'orientamento dei fari
ap8230p8252a Tergicristallo, impianto lavacristalli e impianto lavafari - Controllo del funzionamento
ap8235p8210p Impianto lavacristalli - Controllare, ripristinare il livello del liquido
ap8300p8381p Sostituire il filtro parapolvere per riscaldamento/ventilazione
ap8300p8382p Sostituire il filtro a carbone attivo