ap0910p0980t

Sostituire la cartuccia filtro aria

Tipo ap · tema 09.10 · versione 0301 · 2009-01-29

Valido per: MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004 MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606 MOTORE 647.961 nel TIPO 211.016 /216 /616 MOTORE 648.961 nel TIPO 211.023 /026 /223 /226 MOTORE 648.960 nel TIPO 220.025 /125 MOTORE 646.962 nel TIPO 203.007 /207 /707 MOTORE 646.963 nel TIPO 203.007 /008 /207 /208 /707 /708 MOTORE 646.820 nel TIPO 211.007 MOTORE 646.821 nel TIPO 211.007 /008 /207 /208 /608 MOTORE 646.966 nel TIPO 209.308

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.10 Filtro dell'aria — Serie 203 (modelli 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Serie 209 (modelli 308) · Serie 211 (modelli 004, 006, 007, 008, 016, 023, 026, 206, 207, 208, 216, 223, 226, 606, 608, 616) · Serie 220 (modelli 025, 125) · Serie 646 (modelli 820, 821, 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 960, 961)

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.40 Filtro dell'aria/scatola del filtro dell'aria — Serie 203 (modelli 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Serie 209 (modelli 308) · Serie 211 (modelli 004, 006, 007, 008, 016, 023, 026, 206, 207, 208, 216, 223, 226, 606, 608, 616) · Serie 220 (modelli 025, 125) · Serie 646 (modelli 820, 821, 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 960, 961)

AP09.10-P-0980T

Sostituire la cartuccia filtro aria

28.1.09

MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004

MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606

MOTORE 647.961 nel TIPO 211.016 /216 /616

MOTORE 648.961 nel TIPO 211.023 /026 /223 /226

MOTORE 648.960 nel TIPO 220.025 /125

MOTORE 646.962 nel TIPO 203.007 /207 /707

MOTORE 646.963 nel TIPO 203.007 /008 /207 /208 /707 /708

MOTORE 646.820 nel TIPO 211.007

MOTORE 646.821 nel TIPO 211.007 /008 /207 /208 /608

MOTORE 646.966 nel TIPO 209.308

Sostituire la cartuccia filtro aria

P09.10-2059-06

1 Graffa

2 Coperchio

3 Scatola filtro aria

3a Incavo

4 Cartuccia filtro aria:

B2/5 Misuratore massa d'aria a film caldo

Avvertenze di modifica

5.10.07

Avvertenza per evitare danni causati da impurità e corpi estranei, introdotto ex novo

Smontare, montare e sostituire

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

1

Smontare le coperture del coperchio testata o la copertura superiore del motore

Smontare, montare il riparo del coperchio testata

Motore 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

Motore 648

AR01.20-P-5014-02C

Vite copertura coperchio testata

*BA01.20-P-1002-01G

Vite copertura su distributore aria di sovralimentazione

*BA01.20-P-1003-01G

2

Smontare il trasduttore della differenza di pressione dalla scatola del filtro dell'aria (3)

Tipo 209

Allentare le clip dei tubi flessibili sagomati e svitare la vite di fissaggio.

3

Sollevare le clip (1) di fissaggio del coperchio (2) della scatola del filtro dell'aria (3) facendo leva con un attrezzo adeguato

4

Estrarre il coperchio (2) della scatola del filtro dell'aria (3)

5

Sollevare leggermente la parte posteriore della cartuccia del filtro aria (4) ed estrarla dal raccordo del misuratore della massa d'aria a film caldo (B2/5)

6

Estrarre la cartuccia del filtro aria (4) dalla scatola del filtro dell'aria (3)

Montaggio: sostituire la cartuccia del filtro aria (4), non pulirla.

Montaggio: Infilare la parte in rilievo (freccia) della cartuccia (4) nell'incavo (3a) della scatola del filtro (3).

Pulire

7

Pulire internamente la scatola del filtro dell'aria (3) e il coperchio (2)

Detergente LU

*BR00.45-Z-1028-04A

8

Montaggio in successione inversa

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motore
646.951/961,
647.961

Motore
646.962/963/966

Motore
648

BA01.20-P-1002-01G

Vite copertura coperchio testata su testata

Nm

9

9

9

BA01.20-P-1003-01G

Vite copertura su distributore aria di sovralimentazione

Nm

9

9

9

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1028-04A

Detergente LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

Documenti citati