si4015p0004a

Service-Information : remarques relatives au changement de roue/pneu

Type si · thème 40.15 · version 0100 · 2005-12-06

Valable pour : Type 199, 210, 211, 215, 219, 220, 230, 240 avec CODE (475) contrôle de la pression des pneus (Beru) Type 164, 211, 219, 221, 230, 251 avec CODE (475) contrôle de la pression des pneus (Siemens) Type 164, 211, 219, 230, 251 avec CODE (470) contrôle de la pression des pneus (base)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 40 Roues, contrôle de géométrie des trains roulants › 40.15 Pression des pneus et contrôle de la pression — Série 164 · Série 199 · Série 210 · Série 211 · Série 215 · Série 219 · Série 220 · Série 221 · Série 230 · Série 240 · Série 251

EinPAS 20 Train de roulement › 20.30 Roues/pneumatiques › 20.30.30 Roues/pneumatiques/roue de secours — Série 164 · Série 199 · Série 210 · Série 211 · Série 215 · Série 219 · Série 220 · Série 221 · Série 230 · Série 240 · Série 251

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 164 · Série 199 · Série 210 · Série 211 · Série 215 · Série 219 · Série 220 · Série 221 · Série 230 · Série 240 · Série 251

SI40.15-P-0004A

Service-Information : remarques relatives au changement de roue/pneu

29.11.05

Type 199, 210, 211, 215, 219, 220, 230, 240 avec CODE (475) contrôle de la pression des pneus (Beru)

Type 164, 211, 219, 221, 230, 251 avec CODE (475) contrôle de la pression des pneus (Siemens)

Type 164, 211, 219, 230, 251 avec CODE (470) contrôle de la pression des pneus (base)

À cette occasion, nous attirons votre attention sur le fait qu'en 2005, le fournisseur du système de contrôle de la pression des pneus Beru a été remplacé par Siemens sur certains types.

Les composants des deux fournisseurs de système (Beru et Siemens) ne sont pas compatibles !

En cas de montage incorrect et/ou mixte des capteurs de roue, la fonctionnalité du système n'est plus assurée.

Par conséquent, il convient de veiller impérativement à ce que seuls les capteurs de roue appropriés au système du véhicule (Beru ou Siemens) soient montés.

Lors de la reprise de roues complètes avec capteurs de roue d'un autre véhicule (par ex. modèle précédent équipé
du système Beru), il convient notamment de veiller à ce que les capteurs de roue posés soient appropriés au véhicule.

Lorsque les capteurs de roue sont montés (roue complète), il n'existe presque aucune caractéristique distinctive entre les capteurs de roue Beru et Siemens.C'est pour cette raison qu'il est d'autant plus important de contrôler l'origine des roues lors de la livraison de roues complètes d'origine inconnue.

Service-Information : remarques relatives au changement de roue/pneu
Service-Information : remarques relatives au changement de roue/pneu

P40.15-2307-01

Capteur de roue Beru

Capteur de roue Siemens

P40.15-2308-01

Renvoi des pièces défectueuses :

Afin d'améliorer encore plus la qualité produit, il est impérativement nécessaire, pour les pièces défectueuses retournées dans le cadre de la garantie contractuelle ou commerciale, de formuler un constat professionnel et pertinent (le cas échéant réclamation du client) sur le

bon de retour des pièces usagées (ARS) et de joindre aux pièces un protocole de calculateurs (système Siemens) ou
le test rapide (système Beru). Un examen ciblé du composant et l'élimination du défaut ne peuvent être garantis que si ces informations sont disponibles.