ar4210p0310rt

Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé

Type ar · thème 42.10 · version 0201 · 2019-02-14

Valable pour : Type 251

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 42 Systèmes hydraulique et mécanique des freins › 42.10 Frein de service — Série 251

EinPAS 21 freins/système à dépression/système d'air comprimé › 21.15 frein de service/système à dépression › 21.15.30 Maître-cylindre/réservoir/servofrein — Série 251

AR42.10-P-0310RT

Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé

12.02.2019

Type

251

Avis de modifications

01.09.2010

Renvoi "Effectuer le test de freinage sur le banc d'essai" modifié

La procédure de contrôle a été complétée/améliorée

Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé

P42.10-2552-09

1

Cloison de séparation entre les passages de roue

9

Support

2

Vis

10

Écrou-raccord de la conduite de frein du circuit de pression

3

Support

11

Écrou-raccord de la conduite de frein du circuit flottant

4

Tube d'écoulement d'eau

12

Écrous

5

Vis

13

Maître-cylindre tandem étagé

6

Vis

14

Connecteur électrique

7

Écrous

B34

Capteur de pression de freinage ESP

8

Recouvrement

Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé

P42.10-2553-09

13

Maître-cylindre tandem étagé

18

Tôle de renvoi d'effet

15

Vis

19

Bouchon de réservoir

16

Réservoir de liquide de frein

20

Joint torique

17

Vis

B34

Capteur de pression de freinage ESP

Déposer, poser

Attention

Risque d'intoxication en cas d'ingestion de liquide de frein. Risque de blessures en cas de contact ou de projection de liquide de frein dans l'oeil.

Ne verser le liquide de frein que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence. Porter des vêtements et des lunettes de protection pour manipuler le liquide de frein.

AS42.50-Z-0001-01A

Remarque technique

Instructions en cas de fuite de liquide de frein non visible de l'extérieur

AH42.10-P-9406-02A

Remarque technique

Remarques concernant le liquide de frein

AH42.50-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques concernant les travaux de réparation sur le système de freinage

AH42.00-P-0003-01A

1

Abaisser la dépression dans le servofrein BAS

Actionner pour cela plusieurs fois la pédale de frein lorsque le moteur est arrêté.

2

Ouvrir le capot moteur à la verticale

AR88.40-P-1000RT

3

Déposer la cloison de séparation entre les passages de roue (1)

AR62.30-P-2400RT

4

Détacher les vis (2)

5

Déposer la fixation (3)

6

Déclipser le tube d'écoulement d'eau (4)

Pose: Veiller à la pose correcte du tube d'écoulement d'eau (4).

7

Dévisser la vis(5)

8

Dévisser la vis (6)

9

Dévisser les écrous (7).

10

Soulever le cache (8)

11

Déposer le support (9)

12

Dévisser l'écrou-raccord de la conduite de frein du circuit de pression (10) et l'écrou-raccord de la conduite de frein du circuit flottant (11) du maître-cylindre tandem étagé (13)


Obturer les raccords avec des bouchons,
afin d'éviter un écoulement du liquide de frein.

Avant de la dévisser, repérer la conduite de frein par rapport au raccord correspondant.

Conduite de frein sur maître-cylindre

*BA42.10-P-1003-14A

Embout de clé polygonale

*140589000300

Jeu de bouchons

*129589009100

13

Dévisser les écrous (12) du maître-cylindre tandem étagé (13)

Contrôler si le maître-cylindre tandem étagé (13) présente des fuites au niveau du piston de tige de pression arrière.

Écrou maître-cylindre sur servofrein

*BA42.10-P-1001-05I

14

Retirer le maître-cylindre tandem étagé (13) des goujons et le tourner légèrement sur le côté


Ne pas basculer le maître-cylindre tandem étagé (13), mais l'extraire tout droit vers l'avant,
sinon la tige de poussée peut sortir de sa position axiale et peut se casser hors des becs de retenue sur l'élément de commande.

15

Débrancher le connecteur électrique (14) du capteur de pression de freinage ESP (B34)

16

Retirer le maître-cylindre tandem étagé (13)

Pose: Remplacer le joint torique (20).

17

Enlever la vis (15)

Vis réservoir de liquide de frein sur maître-cylindre

*BA42.10-P-1003-05I

18

Retirer le réservoir de liquide de frein (16) du maître-cylindre tandem étagé (13)

Pose:
Contrôler le bouchon de réservoir (19) et le remplacer en cas de besoin,
pour prévenir toute fuite.

19

Retirer les vis (17)

Vis tôle de renvoi d'effet sur maître-cylindre

*BA42.10-P-1002-05I

20

Retirer la tôle de renvoi d'effet (18)

21

Dévisser le capteur de pression de freinage ESP (B34)

Capteur de pression de freinage sur maître-cylindre

*BA42.45-P-1001-01K

22

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

23

Purger le système de freinage

AR42.10-P-0010RT

Contrôler

Avertissement

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Contrôler l'étanchéité du système de freinage

AR42.10-P-0100-01RT

Danger

Danger de mort par coincement ou écrasement par des pièces rotatives pendant le contrôle sur le banc d'essai de freinage

Tant que le véhicule se trouve sur les rouleaux, ne quitter le véhicule qu'en cas d'urgence. Pendant le contrôle, aucune personne ne doit se trouver sous le véhicule ou dans la zone d'entraînement des pièces en rotation. En cas d'urgence, couper le banc d'essai avec le contacteur d'ARRÊT D'URGENCE.

AS42.00-Z-0001-01A

25

Effectuer le test de freinage au banc d'essai

AP42.00-P-4290BA

Maître-cylindre

Numéro

Désignation

Type 251

BA42.10-P-1001-05I

Écrou maître-cylindre sur servofrein

Nm

25

Maître-cylindre

Numéro

Désignation

Type 251

BA42.10-P-1002-05I

Vis tôle de renvoi d'effet sur maître-cylindre

Nm

14

Maître-cylindre

Numéro

Désignation

Type 251

BA42.10-P-1003-05I

Vis réservoir de liquide de frein sur maître-cylindre

Nm

4

Flexibles de frein, conduites de frein

Numéro

Désignation

Type 251

BA42.10-P-1003-14A

Conduite de frein sur maître-cylindre

Nm

18

Régulation du comportement dynamique (ESP)

Numéro

Désignation

Type 251

BA42.45-P-1001-01K

Capteur de pression de freinage sur maître-cylindre

Nm

35

Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé
Déposer, poser le maître-cylindre tandem étagé

140 589 00 03 00

Embout de clé polygonale

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Documents référencés