ar0716p0100p

Purger le circuit de carburant basse pression

Type ar · thème 07.16 · version 0204 · 2009-11-17

Valable pour : MOTEUR 611 sur TYPE 202, 203, 210 MOTEUR 612 sur TYPE 163, 209, 210 MOTEUR 612 (sauf 612.990) sur TYPE 203 MOTEUR 612 sur TYPE 461, 463

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.16 Système d'injection diesel common rail — Série 163 · Série 202 · Série 203 · Série 209 · Série 210 · Série 461 · Série 463 · Série 611

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.10 Alimentation en carburant › 16.10.1 Information de base — Série 163 · Série 202 · Série 203 · Série 209 · Série 210 · Série 461 · Série 463 · Série 611

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 ***, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 981, 612 983

AR07.16-P-0100P

Purger le circuit de carburant basse pression

3.11.09

MOTEUR 611 sur TYPE 202, 203, 210

MOTEUR 612 sur TYPE 163, 209, 210

MOTEUR 612 (sauf 612.990) sur TYPE 203

MOTEUR 612 sur TYPE 461, 463

Purger le circuit de carburant basse pression

P07.16-2523-06

Représenté sur type 203

1 Raccord de retour

2 Flexible de purge

3 Pompe de purge pour diesel

Dépose

Danger !

Risque d'explosion au contact d'une flamme. Risque d'empoisonnement par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessures cutanées ou oculaires dues au carburant.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Déposer les recouvrements du couvre-culasse

Moteur 611/

AR01.20-P-5014-02A

Moteur 612

AR01.20-P-5014-02B

2

Débrancher la conduite de retour de carburant du raccord de retour (1)

Laisser l'étrier d'arrêt sur le raccord de conduite. Voir

Débrancher les conduites de carburant sur le moteur

AR47.25-P-1000-01A

3

Brancher le flexible de purge (2) sur le raccord de retour (1)

Purge

4

Alimenter en courant

Insérer la fiche de la pompe de purge pour diesel (3) dans l'allume-cigares.

5

Purger le système de carburant

Purger le système de carburant avec la pompe de purge pour diesel (3).

Purger jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bulles d'air dans le diesel.

Diesel - purgeur - pompe

Pose

6

Couper le courant

Débrancher la fiche de la pompe de purge pour diesel (3) de l'allume-cigares.

7

Débrancher le flexible de purge (2) du raccord de retour (1)

8

Brancher la conduite de retour de carburant sur le raccord de retour (1)

Laisser l'étrier d'arrêt sur le raccord de conduite. Voir

Débrancher les conduites de carburant sur le moteur

AR47.25-P-1000-01A

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Faire tourner le moteur, contrôler l'étanchéité du raccord de retour (1)

10

Poser les recouvrement du couvre-culasse

Moteur 611

AR01.20-P-5014-02A

Moteur 612

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

Purge du moteur, couvre-culasse

Numéro

Désignation

Représentation sur moteur 611.960
961/962

Moteur 612.961/
962/967

Moteur 612.965

Moteur 612.963

Moteur 612.966

BA01.20-P-1002-01A

Vis recouvrement couvre-culasse sur couvre-culasse

Nm

10

10

10

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Vis recouvrement tuyau distributeur d'air de suralimentation sur tuyau distributeur d'air de suralimentation

Nm

10

10

10

10

10

Purge du moteur, couvre-culasse

Numéro

Désignation

Moteur 612.961/
962/967

BA01.20-P-1002-01A

Vis recouvrement couvre-culasse sur couvre-culasse

Nm

10

BA01.20-P-1003-01A

Vis recouvrement tuyau distributeur d'air de suralimentation sur tuyau distributeur d'air de suralimentation

Nm

10

Documents référencés