ar0715g2000b

Contrôler le circuit de carburant basse pression

Type ar · thème 07.15 · version 0404 · 2012-01-16

Valable pour : MOTEUR 900.915 /916 /920 /921, /902.923 /924 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931926.969

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.15 Système d'injection diesel (PLD), gestion moteur (MR) — Série 900 (modèles 915, 916, 920, 921) · Série 902 (modèles 923, 924, 935) · Série 904 (modèles 927, 928, 952, 953) · Série 906 (modèles 935, 955)

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.10 Alimentation en carburant › 16.10.1 Information de base — Série 900 (modèles 915, 916, 920, 921) · Série 902 (modèles 923, 924, 935) · Série 904 (modèles 927, 928, 952, 953) · Série 906 (modèles 935, 955)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 916, 924 923, 924 931, 926 969

AR07.15-G-2000B

Contrôler le circuit de carburant basse pression

9.1.12

MOTEUR 900.915 /916 /920 /921, /902.923 /924 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931926.969

Contrôler le circuit de carburant basse pression

G07.15-3131-09

Schéma du circuit de carburant

Représenté sur moteur 904

1 Pompe d'alimentation de carburant

1.2 Clapet antiretour dans la pompe d'alimentation en carburant

2 Filtre à carburant

2.1 Valve de purge du filtre à carburant

2.2 Désaération permanente dans le filtre à carburant

3 Préfiltre à carburant

3.1 Vanne antiretour dans le préfiltre à carburant

4 Valve de montage dans l'arrivée de carburant (ouverture systématique)

5 Valve de montage dans le retour de carburant (ouverture systématique)

6 Pompes enfichables MR (PLD)

7 Purge permanente

7.03 Valve de décharge

8 By-pass entre canal d'arrivée de carburant et canal de retour de carburant

9 Ensemble porte-injecteur

10 Réservoir de carburant

30.03 Vanne de limitation de pression dans la pompe d'alimentation en carburant

-----------------------------------------------------------------------------------------

B10 Capteur de température de carburant

Circuit de carburant

A Arrivée de carburant (côté aspiration-dépression)

B Retour de carburant (carburant de fuite)

C Arrivée du carburant (côté pression après pompe d'alimentation en carburant et filtre à carburant)

D Côté haute pression de carburant (après pompes enfichables MR (PLD))

E Retour de carburant (purge du filtre à carburant)

- - - Conduits de carburant dans bloc-cylindres

Conduites de carburant

-----------------------------------------------------------------------------------------

Points de contrôle, données de contrôle

G Contrôle du manomètre

H Contrôle de la quantité retour de carburant

I Pression de carburant après filtre à carburant

régime de ralenti: 4,3 bar

régime de coupure: 4,0 à 6,5 bar

II Quantité de carburant retour des ensembles porte-injecteur

Durée de contrôle 5 min

régime de ralenti: traces d'humidité

régime maximal: quelques gouttes

III Quantité de carburant de retour en sortie du boîtier de filtre à carburant

régime de ralenti et régime maximal: 0,3 l/min

Quantité de carburant en retour à la soupape de décharge

Régime de ralenti : 0,9 à 1,7 l/min

Régime de coupure : 2,7 à 7,5 l/min

IV Pression d'aspiration du carburant avant pompe à carburant

Régime de ralenti: 0,09 à 0,12 bar

régime de coupure: 0,4 à 0,5 bar

V Etanchéité du circuit de carburant basse pression

Pression de contrôle 10 bar

Durée de contrôle 5 min: chute de pression 0,25 bar

Contrôler le circuit de carburant basse pression

G07.15-3133-06

Schéma du circuit de carburant

Représenté sur moteur 906

1 Pompe d'alimentation de carburant

2 Filtre à carburant

3 Préfiltre à carburant

4.1 Valve de montage dans l'arrivée du carburant (depuis le réservoir de carburant)

5.1 Valve de montage dans le retour du carburant (vers le réservoir de carburant)

6 Pompes enfichables MR (PLD)

7.03 Valve de décharge

9 Ensemble porte-injecteur

11 Conduit de retour de carburant - carburant de lubrification des pompes enfichables

12 Conduite de retour - conduite de carburant de fuite

13 Conduite de carburant (préfiltre à carburant vers la pompe d'alimentation en carburant)

14 Conduit d'arrivée du carburant aux pompes enfichables MR (PLD)

15 Canal de carburant de fuite

16 Raccord du tuyau de pression

17 Conduite d'injection

A Arrivée de carburant (côté aspiration-dépression)

B Retour de carburant (carburant de fuite)

C Arrivée du carburant (côté pression après pompe d'alimentation en carburant et filtre à carburant)

D Côté haute pression de carburant (après pompes enfichables MR (PLD))

E Retour de carburant (purge du filtre à carburant)

Déposer, poser

Danger!

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer . Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger!

Risque d'explosion au contact d'une flamme. Risque d'intoxication par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessures cutanées ou oculaires dues au carburant.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer. Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence. Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Faire démarrer le moteur et l'amener à température de service

Température du liquide de refroidissement de env. 70 °C à 95 °C.

2

Laisser le moteur tourner au régime de coupure

env. 2 à 3 min.

3

Couper le moteur

4.1

Basculer la cabine

Type 405, type 437.42/43

AR60.80-G-0005B

4.2

Ouvrir le capot moteur

Type 437.46

Voir Information du constructeur automobile.

5

Déposer le recouvrement moteur

Type 405.05

AR01.10-G-2405E

6

Déposer la tubulure d'admission d'air entre le turbocompresseur et le filtre à air

Type 405

7

Contrôle visuel de tous les conduites de carburant, tous vissages et composants

Remplacer les pièces endommagées ou pas étanches. Resserrer les vissages si nécessaire.

8

Nettoyer la cartouche de filtre et le boîtier du préfiltre à carburant (3)

Moteur 900, 902, 904, 906, 924

AP47.20-G-0730B

Moteur 926

AP47.20-G-0783F

9

Remplacer le filtre à carburant (2)

Moteur 900, 902, 904, 906, 924

AP47.20-G-0780B

Moteur 926

AP47.20-G-0780F

Contrôler

10

Ouvrir le bouchon du réservoir de carburant (10)

11

Contrôler la pression du carburant en aval du filtre à carburant (2)

Poser les appareils de contrôle et de mesure sur le circuit de carburant basse pression.

AR07.15-G-2000-01BA

Effectuer le contrôle

AD07.15-G-7001-01B

Flexible haute pression

*123589042118

Pièces d'adaptation

*541589009100

Appareil de contrôle

*541589022100

12

Mesurer la quantité de carburant refoulé sur les ensembles porte-injecteurs

Poser les appareils de contrôle et de mesure sur le circuit de carburant basse pression.

AR07.15-G-2000-01BD

Effectuer le contrôle

AD07.15-G-7001-07B

*BA07.15-N-1004-01E

*BA07.15-N-1006-01E

Clé polygonale

*000589070300

Embout de clé polygonale

*000589680300

Pièces d'adaptation

*541589009100

Clé de maintien

*904589010700

Si la quantité de retour de carburant est en ordre, il n'est pas nécessaire d'effectuer d'autres contrôles.

13

Mesurer la quantité de retour de carburant au moteur

Poser les appareils de contrôle et de mesure sur le circuit de carburant basse pression.

AR07.15-G-2000-01BC

Effectuer le contrôle

AD07.15-G-7001-06B

*BA07.15-N-1007-01E

Raccords

*405589009100

Pièces d'adaptation

*541589009100

14

Contrôler la pression d'aspiration du carburant en amont de la pompe à carburant

Poser les appareils de contrôle et de mesure sur le circuit de carburant basse pression.

AR07.15-G-2000-01BB

Effectuer le contrôle

AD07.15-G-7001-03B

Raccords

*405589009100

Pièces d'adaptation

*541589009100

15

Contrôler l'étanchéité du circuit de carburant basse pression dans le moteur

Poser les appareils de contrôle et de mesure sur le circuit de carburant basse pression.

AR07.15-G-2000-01BE

Effectuer le contrôle

AD07.15-G-7001-08B

Flexible haute pression

*123589042118

Pièces d'adaptation

*541589009100

Appareil de contrôle

*541589022100

16

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

17

Purger l'air du système d'alimentation en carburant

Lancer le moteur au démarreur, pendant 90 s au maximum. Recommencer le démarrage au plus tôt après une pause de 2 min environ. Le système de carburant se purge automatiquement.

18

Contrôler la puissance du véhicule sur le banc d'essai de puissance

Seulement après avoir effectué tous les contrôles et mesures et après réparé tous les défauts.

Si aucune amélioration de la consommation de carburant ou de puissance n'a été obtenue, il faut brancher un système de mesure de consommation de carburant.

Système d'injection de diesel avec pompes enfichables (MR/PLD)

Numéro

Désignation

Moteur
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93, 926.96

BA07.15-N-1004-01E

Conduite d'injection sur raccord du tuyau de pression et sur pompe enfichable

Nm

35

BA07.15-N-1006-01E

Vis creuse - conduite de carburant sur culasse

Nm

45

BA07.15-N-1007-01E

Vis creuse - conduite de carburant sur vanne de décharge

Nm

45

Contrôler le circuit de carburant basse pression
Contrôler le circuit de carburant basse pression
Contrôler le circuit de carburant basse pression
Contrôler le circuit de carburant basse pression

000 589 68 03 00

Flexible haute pression

Embout de clé polygonale

Clé polygonale

Raccords

000 589 07 03 00

123 589 04 21 18

405 589 00 91 00

Contrôler le circuit de carburant basse pression
Contrôler le circuit de carburant basse pression
Contrôler le circuit de carburant basse pression

541 589 02 21 00

Clé de maintien

Contrôleur

Pièces d'adaptation

541 589 00 91 00

904 589 01 07 00

Documents référencés