Déposer, poser la culasse

AR01.30-P-5800VB

Déposer, poser la culasse

20.3.12

8.2.11

Valeur modifiée : vis - culasse sur carter de distribution

*BA01.30-P-1003-01O

Valeur modifiée : vis - culasse sur carter de distribution

*BA01.30-P-1016-01O

 

Déposer, poser

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

 Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par inhalation et ingestion de carburant. Risque de blessure en cas de contact du carburant avec la peau et les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A



Instructions pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

1

Ouvrir le capot moteur

AR88.40-P-1000V

Danger !

Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.

Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale.

Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse.

Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Déposer le câble de masse de la batterie

AR54.10-P-0003V



Remarques concernant la batterie

AH54.10-P-0001-01A

3

Soulever le véhicule

AR00.60-P-1000V

4

Déposer l'habillage sous le compartiment moteur

 Pose: Ne poser l'habillage inférieur du compartiment moteur qu'après avoir fait tourner le moteur à l'essai.

AR61.20-P-1105V

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Vidanger le liquide de refroidissement par le radiateur et par le bloc-cylindres

AR20.00-P-1142VA

6

Démonter le catalyseur gauche (2) sur le collecteur d'échappement



*BA49.10-P-1001-01N

7

Abaisser le véhicule

8

Déposer le boîtier de filtre à air

AR09.10-P-1150VA

9

Déposer le calculateur ME

AR07.08-P-7008VA

10

Déposer le capot de ventilateur

AR20.40-P-6800VA

11

Disposer la plaque de protection du radiateur/condenseur



Plaque de protection du radiateur/condenseur

WF58.50-P-0110-01A

12

Déposer la courroie trapézoïdale à nervures

AR13.22-P-1202VA

13

Déposer le dispositif de tension de la courroie trapézoïdale à nervures

AR13.25-P-3200VA

14

Déposer le boîtier de filtre à huile avec l'échangeur thermique huile-eau

AR18.20-P-3471VA

15

Déposer le réservoir d'expansion de la direction assistée

AR46.25-P-1000VA

16

Démonter le couvercle avant de la culasse gauche (5)

 Pose : Après la pose du couvercle avant, contrôler la position des arbres à cames à 55° VIL avant PMH : 

AR01.30-P-5700VB

Contrôler la position de base de l'arbre à cames.

AR05.20-P-6010VA



*001589650900

17

Démonter les bobines d'allumage de la culasse gauche (5)

AR15.12-P-2003VA

18

Déposer le séparateur d'huile

AR01.20-P-9750VA

19

Déposer le couvre-culasse gauche

AR01.20-P-5014VA

20

Déposer la tubulure d'admission à résonance

AR09.20-P-1961VA

21

Déposer l'alternateur

AR15.40-P-5032VA

22

Virer le moteur au niveau de la vis centrale du vilebrequin pour le mettre à 40° VIL après PMH

 Attention à la position des arbres à cames :


Contrôler la position de base de l'arbre à cames.

AR05.20-P-6010-01VB



*001589650900

23

Déposer le tendeur de chaîne

M241,5

AR05.10-P-7800VA

M221,5

AR05.10-P-7800VB

 Pose : Remplacer le tendeur de chaîne avec filetage M221,5. Il est interdit de réutiliser un tendeur de chaîne, car sa tige-poussoir a été écrasée en position finale lors de la dépose. L'encliquetage de la tige-poussoir empêche son retour. De ce fait, la chaîne de distribution serait trop tendue en cas de repose de l'ancien tendeur.

24

Déposer le dispositif de calage d'arbre à cames sur la culasse gauche (5)

AR05.20-P-7201VA

25

Déposer la valve de coupure d'air sur la culasse gauche (5)

AR14.30-P-7200VB

26

Démonter la bride intermédiaire (1) de la valve de coupure d'air



*BA14.30-P-1004-02A

27

Démonter la durite (3) sur l'ajutage (4) à l'arrière de la culasse gauche (5)

 La culasse neuve (5) est livrée sans l'ajutage (4).

28

Retirer la fiche (8) de la sonde de température liquide de refroidissement à l'arrière de la culasse gauche (5)

29

Retirer l'axe de glissière sur la culasse gauche (5)

AR01.30-P-5800-04V



*116589203300



*116589013400

 Pose : Avant mise en place de l'axe de glissière, l'enduire de produit d'étanchéité.



*112589002500

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

30

Desserrer progressivement les vis de culasse et les dévisser

 Afin d'éviter toute tension dans la culasse (5), il faut desserrer les vis de culasse dans l'ordre inverse des consignes de serrage, sur moteur froid :



Prescriptions de serrage des vis de culasse

AR01.30-P-5800-07VA



*BA01.30-P-1003-01O



*BA01.30-P-1016-01O

31

Déposer la culasse gauche (5) sur le bloc-cylindres

 Pose: Mettre un joint de culasse neuf (6) sur le bloc-cylindres. Attention aux douilles d'ajustage pour la fixation de la culasse (5).



Indications pour l'application de produit d'étanchéité sur le joint de culasse

AH01.30-P-1000-04RX

32

Contrôler les vis de culasse, les remplacer en cas de besoin

AR01.30-P-5800-03VA

*BE01.30-P-1001-04B



Nettoyer

33

Nettoyer les plans de joint sur la culasse gauche (5), sur le bloc-cylindres et sur le couvercle du carter de distribution

N'utiliser aucun outil tranchant ou papier abrasif. sinon, les plans de joint seront endommagés.

AR01.00-P-0050-01A

 Nettoyer à l'air comprimé les trous filetés pour vis de culasse dans le bloc-cylindres, afin de chasser toute trace d'huile moteur et de liquide de refroidissement.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

34

Contrôler l'absence de fissures et d'inégalités sur la culasse gauche (5), sur le bloc-cylindres et sur le couvercle du carter de distribution

 Il est interdit de réusiner la culasse (5) et le bloc-cylindres (rectification). Sinon, les tolérances de fabrication admissibles seront dépassées. En cas de défaut, remplacer la culasse (5), le couvercle de carter de distribution ou le bloc-cylindres.

 Une éventuelle déformation de la culasse (5) dans le sens longitudinal ou dans le sens transversal sera compensée lors du remontage par le serrage des vis de culasse.

35

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

36

Remplacer l'huile moteur et la cartouche de filtre à huile



Vidange d'huile moteur et remplacement du filtre

AP18.00-P-0101VA



Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

37

Faire tourner le moteur à l'essai et contrôler l'étanchéité du moteur et du système de carburant

38

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010V

Numéro

Désignation

Moteur
272

BE01.30-P-1001-04B

Vis de culasse

Diamètre du filetage

M

11

Longueur (L) à l'état neuf

mm

170

Longueur (L)

mm

172

Voir figure

-

Numéro

Désignation

Moteur
272
sur type
171

BA49.10-P-1001-01N

Vis catalyseur sur collecteur d'échappement

Nm

20

Numéro

Désignation

Moteur
272

BA14.30-P-1004-02A

Vis - Bride intermédiaire valve de coupure d'air gauche sur culasse

Nm

14

Numéro

Désignation

Moteur
272

BA01.30-P-1003-01O

Vis - Culasse sur carter de distribution

M8

Nm

20

BA01.30-P-1016-01O

Vis - culasse sur bloc-cylindres

M11

1e passe

Nm

20

2e passe

Nm

50

3e passe

°

90

4e passe

°

90

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1013-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Allemagne
Tél. +49 899268-0
Fax +49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10