7 | Tachygraphe numérique (DTCO) de 2e génération |
8 | Plomb |
9 | Compartiment à batteries |
D54.61-A019-04
2 | Recouvrement |
3 | Recouvrement |
D54.61-1177-06
5 | Châssis de montage de l'appareil |
6 | Cadre |
D54.61-A004-06
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule | ||
Remarque technique | Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique | ||
| Contrôler | ||
1 | Contrôler l'état de livraison du DTCO de 2e génération (7). | Les indications concernant le fabricant, le type d'appareil et le numéro de série sur la plaque signalétique doivent correspondre aux indications notées sur le bon de livraison. Le plomb du DTCO de 2e génération (7) ainsi que le plomb (8) du compartiment de batterie (9) doivent être intacts. | |
Si le plomb du DTCO de 2e génération (7) ou le plomb (8) du compartiment à batteries (9) est endommagé ou si les indications concernant le fabricant, le type d'appareil et le numéro de série ne correspondent pas au bon de livraison, | |||
| |||
commander le DTCO neuf de 2e génération (7) et renvoyer le DTCO de 2e génération défectueux (7). | |||
| Déposer | ||
2.1 | Déposer le cache (2). | Type 907, 910 avec code H1B (Commande tachygraphe avant sous ciel de pavillon) | |
Le cache (2) n’est plus nécessaire et doit être remis au client ou éliminé professionnellement après accord avec le client. | |||
2.2 | Déposer le cache (3). | Type 907, 910 avec code J2B (Commande du tachygraphe sous la planche de bord, côté passager) | |
Le cache (3) n’est plus nécessaire et doit être remis au client ou éliminé professionnellement après accord avec le client. | |||
| Poser | ||
3 | Poser le cadre de montage (5). | Pour cela, insérer le cadre de montage (5) dans le cadre (6) et rabattre les languettes (flèches) jusqu'à ce que le cadre de montage (5) ne puisse plus être déplacé. | |
Type 907, 910 avec code H1B (Commande tachygraphe avant sous ciel de pavillon) | |||
Type 907, 910 avec code J2B (Commande du tachygraphe sous la planche de bord, côté passager) | |||
4 | Raccorder ultérieurement le DTCO de 2e génération (7) et le poser. | ||
5 | Inscrire l’option sur la fiche signalétique du véhicule on-line. | Désignation de l'option concernée : code JD6 (tachygraphe intelligent UE). | |
Supprimer le code existant J4V (prééquipement tachygraphe intelligent UE). | |||
Ajouter la remarque écrite "Tachygraphe numérique rééquipé selon AN54.61-D-2002TS" au groupe de construction 54 sous les textes réseau. | |||
6 | Effectuer le codage SCN au niveau du calculateur contacteur d'allumage électronique (EZS). | ||
| |||
Ne pas encore démonter le système de diagnostic. | |||
7 | Effectuer le codage SCN sur le calculateur combiné d'instruments (KI). | ||
| |||
8 | Inscrire les numéros de série du DTCO de 2e génération (7), du capteur de régime et du plomb du capteur de régime dans le système de documentation relatif au véhicule (VeDoc). | ||
9 | Faire effectuer le contrôle du tachygraphe par du personnel autorisé. | Tenir compte pour cela de la notice d'utilisation jointe au DTCO de 2e génération (7). | |
Tenir compte des dispositions légales spécifiques au pays pour le contrôle du tachygraphe. En République fédérale d'Allemagne, effectuer le contrôle du tachygraphe selon le § 57b de la réglementation allemande de mise en circulation des véhicules automobiles (StVZO). | |||
10 | Joindre la notice d'utilisation du DTCO de 2e génération (7) au véhicule. |
Documents référencés
- ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
- ah6800n000101s Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule
- an5461d200204ts Raccorder ultérieurement et poser le tachygraphe numérique (DTCO) de 2e génération
- ar5421d0015ts Codage SCN des calculateurs
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive