an5461d2002ts

Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς

Τύπος an · θέμα 54.61 · έκδοση 0101 · 2020-04-28

Ισχύει για: Τύπος 907 με κωδικό J4V (Προεγκατάσταση έξυπνου ταχογράφου ΕΕ) Τύπος 910 με κινητήρα 651 με κωδικό J4V (Προεγκατάσταση έξυπνου ταχογράφου ΕΕ)

Θέση

Λειτουργική ομάδα 2 Αμαξωμα › 54 Ηλεκτρικη εγκατασταση, εξοπλισμος και οργανα › 54.61 Ταχογραφος, Καταγραφη διαδρομης, Tαξιμετρο — Σειρά 651 · Σειρά 907 · Σειρά 910

EinPAS 31 Επικοινωνία/Πληροφόρηση/Ψυχαγωγία › 31.35 Ταχογράφος/Σύστημα διοδίων › 31.35.3 Εκ των υστέρων τοποθέτηση/μετατροπή — Σειρά 651 · Σειρά 907 · Σειρά 910

AN54.61-D-2002TS

Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς

28.04.2020

Τύπος

907

με κωδικό J4V (Προεγκατάσταση έξυπνου ταχογράφου ΕΕ)

Τύπος

910 με κινητήρα 651

με κωδικό J4V (Προεγκατάσταση έξυπνου ταχογράφου ΕΕ)

Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς

7

Ψηφιακός ταχογράφος (DTCO) 2ης γενιάς

8

Μολυβδασφάλιση

9

Υποδοχή μπαταρίας

D54.61-A019-04

Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς

2

Κάλυμμα

3

Κάλυμμα

D54.61-1177-06

Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς

5

Πλαίσιο τοποθέτησης συσκευής

6

Πλαίσιο

D54.61-A004-06

Προσοχή

Κίνδυνος τραυματισμού από κοψίματα ή/και γδαρσίματα από αιχμηρά εξαρτήματα του οχήματος

Να φοράτε πάντοτε γάντια προστασίας όταν εργάζεστε σε τμήματα του οχήματος που έχουν αιχμηρές, τραχιές επιφάνειες.
Να καθαρίζετε τα γρέζια από τη λαμαρίνα επισκευής.

AS00.00-Z-0017-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για τη διεξαγωγή εργασιών επισκευής στον εσωτερικό χώρο του οχήματος

AH68.00-N-0001-01S

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την αποφυγή ζημιών σε ηλεκτρονικά εξαρτήματα λόγω ηλεκτροστατικής εκκένωσης

AH54.00-P-0001-01A

Έλεγχος

1

Ελέγξτε την κατάσταση παράδοσης του ψηφιακού ταχογράφου DTCO 2ης γενιάς (7).

Τα στοιχεία του κατασκευαστή, του τύπου συσκευής και του σειριακού αριθμού στην πινακίδα τύπου πρέπει να συμφωνούν με αυτά που αναγράφονται στο δελτίο παράδοσης. Η μολυβδασφάλιση του ψηφιακού ταχογράφου DTCO 2ης γενιάς (7), καθώς και η μολυβδασφάλιση (8) της θήκης μπαταριών (9) πρέπει να είναι άθικτες.

Αν η μολυβδασφάλιση του ψηφιακού ταχογράφου DTCO 2ης γενιάς (7) ή/και η μολυβδασφάλιση (8) της θήκης μπαταριών (9) εμφανίζουν φθορές ή τα στοιχεία του κατασκευαστή, του τύπου συσκευής και ο σειριακός αριθμός δεν συμφωνούν με το δελτίο παράδοσης,

παραγγείλετε καινούριο DTCO 2ης γενιάς (7) και επιστρέψτε τον ελαττωματικό DTCO 2ης γενιάς (7).

Αφαίρεση

2.1

Αφαιρέστε το κάλυμμα (2).

Τύπος 907, 910 με κωδικό H1B (Χειρισμός ταχογράφου μπροστά κάτω από την επένδυση οροφής)

Το κάλυμμα (2) δεν είναι πλέον απαραίτητο και παραδίδεται στον πελάτη ή απορρίπτεται με κατάλληλο τρόπο κατόπιν συνεννόησης με τον πελάτη.

2.2

Αφαιρέστε το κάλυμμα (3).

Τύπος 907, 910 με κωδικό J2B (Χειρισμός ταχογράφου κάτω από το ταμπλό οργάνων, στην πλευρά συνοδηγού)

Το κάλυμμα (3) δεν είναι πλέον απαραίτητο και παραδίδεται στον πελάτη ή απορρίπτεται με κατάλληλο τρόπο κατόπιν συνεννόησης με τον πελάτη.

Τοποθέτηση

3

Αφαιρέστε το πλαίσιο τοποθέτησης συσκευής (5).

Για το σκοπό αυτό σπρώξτε το πλαίσιο τοποθέτησης συσκευής (5) στο πλαίσιο (6) και λυγίστε προς τα πάνω το μάνταλο (βέλη), μέχρι να μην μπορεί να μετακινηθεί άλλο το πλαίσιο τοποθέτησης συσκευής (5).

Τύπος 907, 910 με κωδικό H1B (Χειρισμός ταχογράφου μπροστά κάτω από την επένδυση οροφής)
Βλέπε εικόνα Ε.

Τύπος 907, 910 με κωδικό J2B (Χειρισμός ταχογράφου κάτω από το ταμπλό οργάνων, στην πλευρά συνοδηγού)
Βλέπε εικόνα F.

4

Συνδέστε και τοποθετήστε εκ των υστέρων τον ψηφιακό ταχογράφο (DTCO) 2ης γενιάς (7).

AN54.61-D-2002-04TS

5

Καταχωρίστε τον ειδικό εξοπλισμό στην online καρτέλα στοιχείων του οχήματος.

Ονομασία του εν λόγω προαιρετικού εξοπλισμού: κωδικός JD6 (Έξυπνος ταχογράφος ΕU).

Διαγράψτε τον υπάρχοντα κωδικόJ4V (Προεγκατάσταση έξυπνου ταχογράφου EU).

Επισυνάψτε το κείμενο οδηγιών "Εκ των υστέρων τοποθέτηση ψηφιακού ταχογράφου σύμφωνα με AN54.61-D-2002TS" στα κείμενα του Δικτύου Εξουσιοδοτημένων Επισκευαστών και Διανομέων στην ΚΟ 54.

6

Διεξαγάγετε κωδικοποίηση SCN στον εγκέφαλο ηλεκτρονικού διακόπτη μίζας (EZS).

AR54.21-D-0015TS

Μην αποσυνδέσετε ακόμα το σύστημα διάγνωσης.

7

Διεξαγάγετε κωδικοποίηση SCN στο εγκέφαλο οργάνου πολλαπλών ενδείξεων (KI).

AR54.21-D-0015TS

8

Καταχωρήστε τους σειριακούς αριθμούς του DTCO 2ης γενιάς (7), του αισθητήρα αριθμού στροφών και της μολυβδασφάλισης του αισθητήρα αριθμού στροφών στο Vehicle Documentation (VeDoc).

9

Διεξαγωγή ελέγχου συσκευής καταγραφής διαδρομής από το εξουσιοδοτημένο προσωπικό.

Για το σκοπό αυτό λάβετε υπόψη τις οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν τον ψηφιακό ταχογράφο (DTCO) 2ης γενιάς (7).

Προσέξτε τις νομικές προδιαγραφές κάθε χώρας για τον έλεγχο καταγραφής διαδρομής. Στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, η διεξαγωγή του ελέγχου καταγραφής διαδρομής διεξάγεται σύμφωνα με § 57b του Νόμου περί εγκρίσεως τύπου των οχημάτων.

10

Φυλάξτε στο όχημα τις οδηγίες χρήσης του ψηφιακού ταχογράφου (DTCO) 2ης γενιάς (7).

Οδηγία παραγγελίας εξαρτημάτων

Αρ. ανταλλακτικού.

Ονομασία

Αριθμός

"TS" Ψηφιακός ταχογράφος (DTCO) 2ης γενιάς (βλ. "ODUS")

1

Έγγραφα που αναφέρονται