AN43.40-W-1001-01PR | Monter le ralentisseur à aimant permanent sur le carter de boîte de vitesses partie arrière | ||
Danger ! | Danger de mort en cas d'intervention sur des ralentisseurs à aimants permanents par des personnes portant des implants. Risque de blessure par brûlure en cas de contact avec le rotor brûlant. | Les personnes portant des implants doivent respecter une distance de sécurité par rapport au ralentisseur à aimants permanents, celle-ci correspondant à un écart minimum de 30 cm entre le ralentisseur à aimants permanents et les membres de la personne concernée. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation. |
Avis de modifications
16.3.12 | Monter le goujon fileté (14) dans l'adaptateur à bride (7) et le serrer à fond . | Séquence de travail 14 | |
Serrer les vis à fond (13), ajouté. | Séquence de travail 15 |
Train de pignons, arbres
Numéro | Désignation | Boîte de vitesses | |
BA26.50-N-1001-01A | Vis bride de sortie sur arbre secondaire | Nm | 275 |
Ralentisseur (électrique)
Numéro | Désignation | Type | ||
BA43.40-N-1003-01D | Plaque d'adaptation sur partie arrière du carter de boîte de vitesses | Nm | 190 | |
BA43.40-N-1004-01D | Vis stator sur plaque d'adaptation | Nm | 78 | |
BA43.40-N-1005-01D | Vis bride d'arbre de transmission sur adaptateur à bride | Nm | 24 | |
BA43.40-N-1006-01D | Vis rotor sur adaptateur à bride | Nm | 140 | |
BA43.40-N-1008-01D | Goujon fileté sur adaptateur à bride | Nm | 25 | |
Matériel de réparation
Numéro | Désignation | Référence |
BR00.45-Z-1001-02A | Produit de freinage des vis, Loctite 241 | A 002 989 94 71 |
W43.40-1047-11
1 Enduire les écrous (1) et la vis (2) d'un produit de freinage.
2 Placer la plaque d'adaptation (3) sur le carter de boîte de vitesses partie arrière (4).
3 Visser et serrer à fond les écrous (1) et la vis (2) dans la plaque d'adaptation (3) .
Au cours du serrage à fond, faire attention à que les deux douilles d'ajustage dans la plaque d'adaptation (3) pénètrent exactement dans le carter de boîte de vitesses partie arrière (4) et ne soient pas gauchies.
W43.40-1048-11
4 Enduire la vis (5) de produit de scellement.
5 Poser le rotor (6) sur l'adaptateur à bride (7) et l'ajuster par rapport à la configuration de perçage.
6 Monter les vis (5) dans l'adaptateur à bride (7) .
W43.40-1049-11
Représenté véhicule avec empattement court
7 Enduire la vis (8) de produit de scellement.
8.1 Poser le stator (9) avec le rotor (6) sur la plaque d'adaptation et les ajuster par rapport à la configuration de perçage.
Sur véhicule avec empattement court.
W43.40-1051-11
Représenté véhicule avec empattement long:
8.2 Poser le stator (9) avec le carter de cylindre de commande (14) sur la plaque d'adaptation et l'ajuster par rapport à la configuration de perçage.
Sur véhicule avec empattement long.
9 Monter les vis (8) dans la plaque d'adaptation .
W43.40-1052-11
10 Monter le rotor (6) avec l'adaptateur à bride (7).
Uniquement sur véhicule avec empattement long.
11 Engager la nouvelle bride de sortie de boîte de vitesses (10) sur l'arbre de sortie de boîte de vitesses et l'ajuster en fonction de la configuration de perçage.
12 Monter la vis (11) avec la rondelle (12) .
13 Serrer les vis (13) dans l'adaptateur à bride (7) .
W43.40-1101-11
14 Monter le goujon fileté (14) dans l'adaptateur à bride (7) et le serrer à fond .
15 Serrer les vis (13) à fond .
Documents référencés
- as4340z000101a Danger de mort en cas d'intervention sur des ralentisseurs à aimants permanents par des personnes portant des implants. Risque de blessure par brûlure en cas de contact avec le rotor brûlant.