si2000w0003a

Información para el servicio postventa: líquido refrigerante impuro por la presencia de AdBlue(R)

Tipo si · tema 20.00 · versión 0102 · 2019-09-13

Válido para: modelo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 959, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 956 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 959 · Serie 963 · Serie 964 · Serie 967 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.1 Información básica — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 956 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 959 · Serie 963 · Serie 964 · Serie 967 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 956 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 959 · Serie 963 · Serie 964 · Serie 967 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

SI20.00-W-0003A

Información para el servicio postventa: líquido refrigerante impuro por la presencia de AdBlue(R)

12.09.2019

modelo

374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 959, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976

Mediante las respuestas de los talleres, hemos sido informados de que se han localizado partes dispersas de AdBlue® en el líquido refrigerante.

En algunos vehículos se percibió un olor muy fuerte en el depósito de expansión del líquido refrigerante.

Hasta ahora no hemos podido localizar fallos en piezas que ocasionen posibles averías.

Sin embargo, se supone que la causa de este problema está en la separación poco limpia de los medios líquido refrigerante y AdBlue®. Este puede ser también el caso en los talleres al utilizar el mismo recipiente.

Incluso las cantidades más pequeñas de AdBlue® en el líquido refrigerante son suficientes para dañar el líquido refrigerante o las piezas del sistema de refrigeración del motor.

Por este motivo, le informamos de que los talleres deben observar obligatoriamente que tanto para el AdBlue® como para el resto de productos de servicio, combustibles y lubricantes, como p. ej. líquido refrigerante, aceite de motor, aceite del cambio, combustible, líquido hidráulico y líquido de frenos, se deben utilizar únicamente recipientes y cubetas colectoras previstos para ello, limpios y claramente identificados.