ar3119p140001ak

Desmontar, montar el juego de cables

Tipo ar · tema 31.19 · versión 0103 · 2010-03-12

Válido para: MODELO 169.006 /007 /008 /031 /032 /033 /034 /306 /307 /308 /331 /332 /333 /334, 245.207 /208 /231 /232 /233 /234 1# con CODIGO (550) Conjunto de enganche para remolque Anhängevorrichtung abnehmbar'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 31 Bastidor, gancho de remolque › 31.19 Dispositivo de remolque eléctrico — Serie 169 (modelos 006, 007, 008, 031, 032, 033, 034, 306, 307, 308, 331, 332, 333, 334) · Serie 245 (modelos 207, 208, 231, 232, 233, 234)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.60 Dispositivo de enganche para remolque › 35.60.12 Sensor/Interruptor/Juego de cables — Serie 169 (modelos 006, 007, 008, 031, 032, 033, 034, 306, 307, 308, 331, 332, 333, 334) · Serie 245 (modelos 207, 208, 231, 232, 233, 234)

AR31.19-P-1400-01AK

Desmontar, montar el juego de cables

Desmontar, montar el juego de cables

Kit de reparación de juego de cables

220 589 02 99 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1003-01A

Pasta estanqueizante blanca 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2314-09

Estado real del juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

15 Manguito

16 Manguito del juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

17 Juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

27 Bloque de fusibles

W7 Masa maletero pasarruedas derecho

X58 Caja de enchufe para enganche para remolque, 13 polos

Z42 Terminal caja de enchufe para remolque

A= 300 mm

rosa/rojo (rs/rt) Cable rosa/rojo

rt/sw Cable rojo/negro

rt Cable rojo

G1 Batería

K96 Relé, borne 15, remolque

1 Separar el cable rosa/rojo (rs/rt) del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17), pelar los extremos del cable y atarlo en el mazo.

El cable rosa/rojo (rs/rt) no se necesita más.

2 Separar el portarrelés para el relé, borne 15, remolque (K96) del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17).

El portarrelés para el relé, borne 15, remolque (K96) no se necesita más.

3 Separar los cables del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17), en los que estaba conectado el portarrelés para el relé, borne 15, remolque (K96), pelar los extremos y atarlos en el mazo.

Estos cables ya no se necesitan.

4 Separar el cable rojo/negro (rt/sw), a partir del ramal de cable con los cables marrones para masa, bodega, pasarruedas derecho (W7), pelar los extremos y atarlo en el mazo.

El cable rojo/negro (rt/sw) con el bloque de fusibles (27) no se necesita.

5.1 Sólo en el modelo 169 desde número de chasis J080888 y modelo 245

- Separar el aislamiento en el juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) según la medida
"A"= 300 mm desde el manguito (16).

- Poner al descubierto el cable rojo/amarillo (rt/ge) en el punto separado en el juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) y cortarlo.

- Pelar los extremos del cable rojo/amarillo (rt/ge), que va al portarrelés para el relé, borne 15, remolque (K96) y atarlo en el mazo (no se necesita).

El cable rojo/amarillo (rt/ge), que va a la caja de enchufe del dispositivo de enganche para remolque, de 13 polos (X58), se conecta posteriormente con un conector a soldar.

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2315-06

Estado nominal del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque

15 Manguito

16 Manguito del juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

17 Juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

rt/ge Cable rojo/amarillo

W7 Masa maletero pasarruedas derecho

X58 Caja de enchufe para enganche para remolque, 13 polos

Z42 Terminal caja de enchufe para remolque

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2316-06

Esquema de tendido del juego de cables del dispositivo de enganche para el remolque en el vehículo

17 Juego de cables del conjunto de enganche para el remolque

rt/ge Cable rojo/amarillo

W7 Masa maletero pasarruedas derecho

X58 Caja de enchufe para enganche para remolque, 13 polos

Z42 Terminal caja de enchufe para remolque

Se muestra en el modelo 169.0

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2182-11

6 Desprender de las grapas los soportes existentes (véase flechas) del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) de los pernos roscados en el travesaño (1).

No dañar los pernos roscados.

7 Quitar el juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) del travesaño (1).

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2183-11

8 Desmontar el manguito (16) y colocar el juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) en el habitáculo.

9.1 Vehículos con código (220) sistema Parktronic (PTS)

- Separar el manguito (16) del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) y desmontar el juego de cables del sistema Parktronic (18) del manguito (16).

Al separar el manguito (16) no dañar el juego de cables del sistema Parktronic (18).

El juego de cables del sistema Parktronic (18) se monta y hermetiza en un momento posterior en un nuevo manguito (16).

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2319-08

10 Cortar por completo el juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) propio del vehículo por el manguito (16).

El restante juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) con la caja de enchufe del dispositivo de enganche para remolque, de 13 polos (X58) y el manguito (16) no se necesita.

11 Separar 200 mm el aislamiento en el extremo cortado del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) propio del vehículo.

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2320-11

12.1 Conectar los cables de 0,75 mm2

- Conectar los distintos cables de 0,75 mm2 del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) mediante un distribuidor de potencial (54) con el mismo color a los cables del juego de cables de serie del dispositivo de enganche para remolque (55).

Los distribuidores de potencial (54) deben tomarse del juego de cables del juego de reparación. Se ha garantizar que el ramal de cables con los cables de 0,75 mm2 venga de la unidad de control del remolque (N28/3).

13.1 Conectar los cables de 1,5 mm2 y de 2,5 mm2

- El cable suelto de 1,5 mm2 y los distintos cables de 2,5 mm2 del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) se han de unir mediante conectores a soldar (56) con el mismo color con los cables del juego de cables de serie del dispositivo de enganche para remolque (55).

Los distribuidores de potencial (56) deben tomarse del juego de cables del juego de reparación. Se ha garantizar que el ramal de cables con los cables de 1,5 mm2 y de 2,5 2 vengan de la unidad de control del remolque (N28/3).

14.1 Sólo en el modelo 169 desde número de chasis J080888 y modelo 245

- El cable suelto, rojo/amarillo (rt/ge), de 1,5 mm2 del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) se ha de conectar mediante un conector a soldar (56) con el cable del mismo color del juego de cables de serie del dispositivo de enganche para remolque (55).

15 Recubrir las conexiones con tira de fieltro y fijarlas con sujetacables al juego de cables existente.

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2183-11

16.1 Vehículos sin código (220) sistema Parktronic (PTS)

- Tender el nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) desde el habitáculo del vehículo a través del taladro hacia el exterior.

- Estanqueizar el nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) con el manguito (16).

16.2 Vehículos con código (220) sistema Parktronic (PTS)

- Separar el manguito (16) del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para el remolque (17) lateralmente unos 30 mm, y deslizar a través de dicho manguito (16) el acoplamiento del juego de cables del sistema Parktronic (18).

- Montar el manguito (16) con el nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) y el juego de cables del sistema Parktronic (18).

- Estanqueizar el nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para el remolque (17) y el juego de cables del sistema Parktronic (18) en el manguito (16).

Para estanqueizar el manguito (16) utilizar producto sellador para carrocerías.

17 Colocar la tira de fieltro (21) sobre el borde de la chapa (véase flecha) (en caso de que haya ninguna).

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2182-11

18 Tender el nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para el remolque (17) sobre el travesaño (1) y fijarlo sobre los pernos roscados empleando los soportes existentes (véanse las flechas).

X58 Caja de enchufe para enganche para remolque, 13 polos

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2321-11

19.1 Sólo el modelo 169

- Tender el ramal de cables de masa del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) a lo largo de los cables existentes a la masa, maletero, pasarruedas derecho (W7) y fijarlo con cintas sujetacables.

- Conectar el ramal de cables de masa a la masa, maletero, pasarruedas derecho (W7) .

Desmontar, montar el juego de cables

P31.19-2322-11

19.2 Sólo el modelo 245

- Tender el ramal de cables de masa del nuevo juego de cables del dispositivo de enganche para remolque (17) a lo largo de los cables existentes a la masa, maletero, pasarruedas derecho (W7) y fijarlo con cintas sujetacables.

- Conectar el ramal de cables de masa a la masa, maletero, pasarruedas derecho (W7) .