ar2020p3865ab

Desmontar y montar el radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0126 · 2009-03-04

Válido para: MOTOR 112.922 en el MODELO 220.063 MOTOR 112.944 en el MODELO 220.065 /165 MOTOR 113.941 en el MODELO 220.070 /170 MOTOR 113.960 en el MODELO 215.375, 220.075 /175 /875 MOTOR 113.991 en el MODELO 215.374, 220.074 /174 MOTOR 112.972 en el MODELO 220.067 /167 MOTOR 112.975 en el MODELO 220.087 /187 MOTOR 113.948 en el MODELO 220.083 /183 MOTOR 113.966 en el MODELO 220.084 /184

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 215 (modelos 374, 375) · Serie 220 (modelos 063, 065, 067, 070, 074, 075, 083, 084, 087, 165, 167, 170, 174, 175, 183, 184, 187, 875)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 215 (modelos 374, 375) · Serie 220 (modelos 063, 065, 067, 070, 074, 075, 083, 084, 087, 165, 167, 170, 174, 175, 183, 184, 187, 875)

También válido para motores/cajas de cambios: 112 922, 112 944, 112 972, 112 975, 113 941, 113 948, 113 960, 113 966, 113 991

AR20.20-P-3865AB

Desmontar y montar el radiador

2.2.09

MOTOR 112.922 en el MODELO 220.063

MOTOR 112.944 en el MODELO 220.065 /165

MOTOR 113.941 en el MODELO 220.070 /170

MOTOR 113.960 en el MODELO 215.375, 220.075 /175 /875

MOTOR 113.991 en el MODELO 215.374, 220.074 /174

MOTOR 112.972 en el MODELO 220.067 /167

MOTOR 112.975 en el MODELO 220.087 /187

MOTOR 113.948 en el MODELO 220.083 /183

MOTOR 113.966 en el MODELO 220.084 /184

Desmontar y montar el radiador

P20.20-2100-09

1 Radiador

2 Tubería de líquido refrigerante (radiador - caja del termostato)

3 Tornillo de vaciado del radiador

4 Soporte (radiador)

5 Empalme del tubo de aceite del sistema automático

6 Empalme del tubo de aceite del sistema automático

7 Empalme de tubería de líquido refrigerante (radiador - bomba de líquido refrigerante)

8 Tuercas para la fijación del condensador

9 Cubierta del ventilador

10 Empalme de tubería de líquido refrigerante (radiador - depósito de expansión)

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el revestimiento inferior del vano motor

AR61.20-P-1105M

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente.

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C.

Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión.

No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

2

Vaciar el líquido refrigerante en el radiador (1)

Abrir el tornillo del radiador (3).

Todos los motores excepto el motor 113.991

AR20.00-P-1142HA

Motor 113.991

AR20.00-P-1142RVK

*BF20.00-P-1001-02K

3

Desempalmar las tuberías de aceite del cambio automático en el empalme (5, 6) del radiador (1)

Tapar las tuberías de aceite.

*129589009100

*BA20.20-P-1003-01A

*BA20.20-P-1001-01A

4

Desempalmar en el radiador (1) la tubería de líquido refrigerante (caja del radiador y del termostato) (2)

5

Obturar con tapones el empalme de la tubería de líquido refrigerante (bomba del líquido refrigerante, radiador) (7), y el empalme de la tubería de líquido refrigerante (depósito de expansión, radiador) (10) en el radiador (1)

6

Desmontar la cubierta del ventilador (9)

AR20.40-P-6800AB

7

Desmontar el condensador en las tuercas (8) del radiador

Desmontar la tubería del acondicionador de aire en el radiador (flecha).

8

Desmontar el soporte del radiador (4)

9

Quitar el radiador (1)

Montaje: los pivotes del radiador deben asentar abajo en las gomas del travesaño.

10

El montaje se efectúa en orden inverso.

11

Llenar con líquido refrigerante

Todos los motores excepto el motor 113.991

AR20.00-P-1142HA

Motor 113.991

AR20.00-P-1142RVK

*BF20.00-P-1001-02K

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático estando el motor en marcha.

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y, dado el caso, restablecerlo.

AR27.00-P-0100AC

13

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

Todos los motores excepto el motor 113.991

AR20.00-P-1010HA

Motor 113.991

AR20.00-P-1010RVK

Radiador, tubos flexibles del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor
112 excepto
112.942/970,
motor
113.940/941/
943/944/945/
946/948/960/
961/962/963/
966/967/968/
969/980/982/
984/986/992/
993/995

Motor 113.987/
988/990/
991

BA20.20-P-1001-01A

Tuerca de racor de la tubería de aceite del cambio automático al radiador

Nm

20

18

BA20.20-P-1003-01A

Tornillo hueco

M121,5

Nm

30

30

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

Motor 112.922/944/972
en el modelo 220

Motor
112.975 en el
modelo 220

Motor 113.941/960
en el modelo 220

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Litros

10,5

10,4

11,5

Cantidad de llenado de agente anticorrosivo / anticongelante hasta -37 °C


Litros


5,0


5,2


5,75

Cantidad de llenado de anticorrosivo / anticongelante hasta -45 °C


Litros


5,5


5,7


6,25

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

Motor
113.948/966
en el modelo 220

Motor
113.960/986
en el modelo 215

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Litros

11,6

11,5

Cantidad de llenado de agente anticorrosivo / anticongelante hasta -37 °C


Litros


5,8


5,75

Cantidad de llenado de anticorrosivo / anticongelante hasta -45 °C


Litros


6,4


6,25

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sistema de refrigeración

Número

Denominación

Motor
113.991
en el modelo 215

Motor
113.986/991
en el modelo 220

BF20.00-P-1001-02K

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Litros

14,5

13,5

Cantidad de llenado de agente anticorrosivo / anticongelante hasta -37 °C


Litros


7,3


6,8

Cantidad de llenado de anticorrosivo / anticongelante hasta -45 °C


Litros


8


7,4

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Desmontar y montar el radiador

Juego de tapones de cierre

129 589 00 91 00

Documentos referenciados