Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

AR20.10-W-1271D

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

7.10.10

8.7.08

Se ha modificado el valor: tornillo pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata

*BA20.10-N-1003-01C

 

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A



Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

1

Desconectar el encendido

2

Abrir la tapa de mantenimiento

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Inclinar la cabina

 Montaje: inclinar la cabina hacia atrás sólo después de haber comprobado la estanqueidad.



Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

4

Vaciar el líquido refrigerante

Motor 902.9 con código (MS8) Motor de gas natural,

Motor 906.9

AR20.00-W-1142C

Motor 902.9 sin código (MS8) Motor de gas natural,

Motor 926.9

AR20.00-W-1142J

5

Aflojar los tornillos de la polea (7) en la bomba de líquido refrigerante (9)



*BA20.10-N-1002-01C

6

Girar hacia abajo el rodillo tensor del dispositivo tensor de la correa de nervios trapezoidales (14) y quitar de la polea (7) la correa de nervios trapezoidales (10)

 No desmontar la correa de nervios trapezoidales (10).

 Montaje: comprobar el estado de la correa trapezoidal nervada (10), renovarla dado el caso.

Observar el esquema de recorrido de la correa trapezoidal nervada (10).

AR13.22-W-3902-02D



Imágenes de daños para la correa de nervios trapezoidales

AP13.22-D-1351-01A

7

Desmontar la polea (7) de la bomba de líquido refrigerante (9)

8

Desmontar la pieza de soporte del rodillo de inversión (13) en el filtro de aceite (6)



*BA13.22-N-1002-01B

9

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (2) de la pieza de unión (4)

 Recoger el líquido refrigerante que salga.

10

Desmontar el soporte (1) en la bomba de líquido refrigerante (9) y el tubo de aire de sobrealimentación (5)



*BA20.10-N-1005-01C

11

Desmontar el conducto de mando del turbocompresor por gases de escape (3) en la pieza de unión (4)

 Sólo en vehículos con el código (MS8) Motor de gas natural.

12

Desmontar el tubo de líquido refrigerante (16) de la pieza de unión (4) y presionarlo hacia un lado

 No soltar los tubos flexibles de líquido refrigerante. Recoger el líquido refrigerante que sale.

 Montaje: renovar la junta.

13

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (18)

 Recoger el líquido refrigerante que salga.

14

Soltar el tubo flexible de líquido refrigerante (17) y hacerlo retroceder en el tubo de líquido refrigerante

 Recoger el líquido refrigerante que salga.

15

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (15) y quitar los dos termostatos de líquido refrigerante

 Recoger el líquido refrigerante que salga.

 Montaje: renovar los anillos toroidales.

La abertura de ventilación de los dos reguladores de temperatura del líquido refrigerante tiene que estar orientada hacia arriba.



*BA20.10-N-1004-01C

16

Poner al descubierto el juego de cables eléctricos (20) y separarlo en el sensor térmico del líquido refrigerante

17

Desmontar el tubo flexible de ventilación del motor (21) en el separador de aceite (19)

18

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (12) en la bomba de líquido refrigerante (9) y en el filtro de aceite (6)

 Sólo en vehículos con el código (MS4) BlueTec 4 o con el código (MS5) BlueTec 5.

Recoger el líquido refrigerante que sale.

19

Desenroscar el racor de unión (23)

20

Desmontar la pieza de unión (4)

 Presionar el soporte (22) de la ventilación del motor hacia el lado.

 Montaje: untar el nuevo tubo corto de unión (8) con grasa ATE.

*BR00.45-Z-1014-06A



*BA20.10-N-1003-01C

21

Desmontar la bomba de líquido refrigerante (9) y retirar la junta

 Recoger el líquido refrigerante que salga.



*BA20.10-N-1001-01C

22

El montaje se efectúa en orden inverso.

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Arrancar el motor y hacerlo funcionar variando los números de revoluciones

24

Comprobar la estanqueidad en la zona de la bomba de líquido refrigerante (9) y parar el motor

 Examen visual.

Número

Denominación

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motor
924.9, 925.9, 926.9

BA13.22-N-1002-01B

Tornillo del rodillo de inversión al filtro de aceite

Nm

50

50

Número

Denominación

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motor
924.9, 925.9, 926.9

BA20.10-N-1001-01C

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01C

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

25

BA20.10-N-1003-01C

Tornillo de la pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata

Nm

50

50

BA20.10-N-1004-01C

Tubería de líquido refrigerante del termostato a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

25

BA20.10-N-1005-01C

Soporte a la bomba de líquido refrigerante

Nm

50

50

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1014-06A

Grasa ATE

-