ar2010w1271b

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0204 · 2009-03-04

Válido para: MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

También válido para motores/cajas de cambios: 541 9**, 542 9**

AR20.10-W-1271B

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

2.2.09

MOTOR 541.9 en el MODELO 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 en el MODELO 950, 952, 954

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

W20.10-0011-06

1 Correa nervada del alternador

2 Tornillo M812

3 Polea

4 Tornillo M860

5 Termostato de líquido refrigerante

6 Bomba de líquido refrigerante

7 Junta

8 Tubería de líquido refrigerante (retardador)

9 Tornillo M1090

10 Tornillo M1050

11 Junta

12 Junta

13 Tubería de líquido refrigerante

14 Tornillo

Desmontar y montar la bomba de líquido refrigerante

W20.10-1008-12

6 Bomba de líquido refrigerante

15 Acoplamiento electromagnético del ventilador

16 Apoyo (sólo para el acoplamiento del ventilador de propulsión electromagnética)

17 Apoyo (sólo para un ventilador de alta impulsión)

18 Soporte (desde el número final de motor 109390)

S10 Interruptor de arranque (desde el número final de motor 109390)

S11 Interruptor de parada (desde el número final de motor 109390)

Indicaciones referentes a modificaciones

24.1.00

Se ha modificado el orden de trabajo

Pasos de trabajo de 1 hasta 10.2

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de ser herido por contusión o aplastamiento al efectuar trabajos en resortes o cuerpos de resorte que tienen tensión inicial

Utilizar sólo dispositivos tensores autorizados; si es necesario, proteger adicionalmente la zona de peligro.
Comprobar que las herramientas especiales no estén dañadas y funcionen correctamente (examen visual).
Ponerse guantes de protección.

AS00.00-Z-0001-01A

1

Desconectar el encendido

2

Desmontar el revestimiento insonorizante por la derecha y por debajo

3

Desmontar el regulador de temperatura del líquido refrigerante (5)

AR20.10-W-2460B

4

Desmontar el interruptor de arranque (S10)/interruptor de parada (S11) de la bomba de líquido refrigerante (6) y atarlo al motor

Desde el número final de motor 109390.

No separar la unión por enchufe eléctrica.

5

Soltar el juego de cables del motor del soporte (18) y desmontar el soporte de la bomba de líquido refrigerante (6)

Desde el número final de motor 109390.

*BA09.00-N-1001-01A

6

Soltar la polea (3)

Retener la polea.

*BA20.10-N-1002-01D

7

Desmontar el dispositivo tensor de la correa nervada para el multiplicador de número de revoluciones del ventilador

Sólo en vehículos con el código (ML3) Multiplicador del ventilador con transmisión por correa.

AR13.25-W-3201A

8

Destensar la correa nervada del alternador (1) y quitarla del rodillo tensor del dispositivo tensor de dicha correa

Montaje: comprobar el estado de la correa de nervios trapezoidales y, dado el caso, sustituirla.

Observar el esquema de marcha de la correa de nervios trapezoidales.

AR13.22-W-3902-02A

Muestras de daños en la correa de nervios trapezoidales

AP13.22-D-1351-01A

9

Desmontar la polea (3)

10.1

Desmontar el multiplicador del ventilador en el apoyo (17) y girarlo a un lado

Sólo en los vehículos con el código (ML1) Multiplicador del ventilador.

*BA20.40-N-1004-01C

10.2

Desmontar el apoyo (16) en la bomba de líquido refrigerante (6)

Sólo en los vehículos con el código (ML1) Multiplicador del ventilador.

*BA20.40-N-1005-01C

11.1

Desacoplar la unión por enchufe eléctrica del acoplamiento electromagnético del ventilador (15) en el apoyo (16)

Sólo en vehículos con el código (MZ5) Accionamiento electromagnético del ventilador (acoplamiento Linnig).

11.2

Desmontar el acoplamiento electromagnético del ventilador (15) y el apoyo (16) en la bomba de líquido refrigerante (6) y girarlos a un lado

Sólo en vehículos con el código (MZ5) Accionamiento electromagnético del ventilador (acoplamiento Linnig).

*BA20.40-N-1010-01C

12

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (8) en la bomba de líquido refrigerante (6)

Sólo en el caso de que haya un convertidor con embrague de separación o ralentizador.

Montaje: renovar la junta (7).

*BA20.10-N-1005-01D

13

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (13) de la bomba de líquido refrigerante (6)

Recoger el líquido refrigerante que sale.

Montaje: renovar la junta (12).

*BA20.10-N-1005-01D

14

Desmontar la bomba de líquido refrigerante (6) y quitar la junta (11)

Montaje: renovar la junta (11).

*BA20.10-N-1001-01D

15

Limpiar las superficies de estanqueización en el bloque motor y en la bomba de líquido refrigerante (6)

16

El montaje se efectúa en orden inverso.

17

Controlar el nivel de líquido refrigerante

AP20.00-W-2080A

Aspiración de aire, sobrealimentación, generalidades

Número

Denominación

Motor 541.9, 542.9

BA09.00-N-1001-01A

Tornillo de soporte delantero a argolla de suspensión o a racor de líquido refrigerante

Nm

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9
sin código ML3

Motor
541.9, 542.9
con código ML3

BA20.10-N-1001-01D

Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01D

Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

30

BA20.10-N-1005-01D

Tornillo de la tubería de líquido refrigerante (racor de entrada) a la bomba de líquido refrigerante

M10

Nm

50

50

Ventilador, acoplamiento del ventilador

Número

Denominación

Motor
541.9, 542.9 con código MZ5

Motor
541.9, 542.9 con código ML1

BA20.40-N-1004-01C

Tornillo del ventilador de alta impulsión al apoyo

Nm

-

30

BA20.40-N-1005-01C

Tornillo del apoyo a la bomba de líquido refrigerante

Nm

-

50

BA20.40-N-1010-01C

Tornillo del apoyo del acoplamiento electromagnético del ventilador a la bomba de líquido refrigerante

Nm

50

-

Documentos referenciados