ar2010w1271b

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0204 · 2012-05-15

Válido para: MOTOR 541.9 no Tipo 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 no Tipo 950, 952, 954

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

Também válido para motores/caixas de velocidades: 541 9**, 542 9**

AR20.10-W-1271B

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

2.2.09

MOTOR 541.9 no Tipo 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 no Tipo 950, 952, 954

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

W20.10-0011-06

1 Correia poly-V do alternador

2 Parafuso M812

3 Polia

4 Parafuso M860

5 Regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

6 Bomba do liquido de arrefecimento

7 Vedação

8 Tubulação de arrefecimento (Retardador)

9 Parafuso M1090

10 Parafuso M1050

11 Vedação

12 Vedação

13 Tubulação do liquido de arrefecimento

14 Parafuso

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

W20.10-1008-12

6 Bomba do liquido de arrefecimento

15 Acoplamento eletromagnético do ventilador

16 Apoio (somente com acionamento de ventilador eletromagnético, acoplamento Linnig)

17 Apoio (somente com acionamento de ventilador)

18 Suporte (a partir de Nº. final de motor 109390)

S10 Interruptor de ignição (a partir de Nº. final de motor 109390)

S11 Interruptor de parada (a partir de Nº. final de motor 109390)

Indicações de alterações

24.1.00

Seqüência de trabalho modificada

Passos de trabalho 1 até 10.2

Remover e instalar

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento ou esmagamento durante os trabalhos em molas ou corpos de molas com tensão preliminar

Somente usar dispositivos tensores liberados, se necessário, proteger também a área de risco.
Verificar as ferramentas especiais quanto a danos e função, (teste visual).
Utilizar luvas de proteção.

AS00.00-Z-0001-01A

1

Desligar a ignição

2

Remover o encapsulamento lateral direito e inferior

3

Remover o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento (5)

AR20.10-W-2460B

4

Remover interruptor de ignição (S10)/interruptor de parada (S11) na bomba do líquido de arrefecimento (6) e prender no motor

A partir do Nº. final de motor 109390.

Não separar o conector elétrico.

5

Soltar chicote elétrico do motor no suporte (18) e remover suporte na bomba do líquido de arrefecimento (6)

A partir do Nº. final de motor 109390.

*BA09.00-N-1001-01A

6

Soltar a polia (3)

Apoiar de encontro a polia.

*BA20.10-N-1002-01D

7

Remover dispositivo tensor da correia poly-V do acionamento do ventilador

Somente em veículo Code (ML3) acionamento do ventilador com transmissão por correia.

AR13.25-W-3201A

8

Afrouxar correia poly-V do alternador (1) e remover a correia poly-V do alternador da polia tensora do dispositivo tensor

Instalar: verificar a correia poly-V do alternador quanto a seu estado, se necessário, substituir.

Ver o diagrama de funcionamento da correia poly-V.

AR13.22-W-3902-02A

Figuras de danos para correias poly-V

AP13.22-D-1351-01A

9

Remover a polia (3)

10.1

Remover o acionamento do ventilador no apoio (17) e virar para o lado

Somente em veículos com Code (ML1) acionamento de ventilador.

*BA20.40-N-1004-01C

10.2

Remover o apoio (16) na bomba do líquido de arrefecimento (6)

Somente em veículos com Code (ML1) acionamento de ventilador.

*BA20.40-N-1005-01C

11.1

Separar as conexões elétricas do acoplamento eletromagnético do ventilador (15) no apoio (16)

Somente em veículos com Code (MZ5) acionamento de ventilador eletromagnético (acoplamento Linnig).

11.2

Remover o acoplamento eletromagnético do ventilador (15) e apoio (16) na bomba de arrefecimento (6) e virar para o lado

Somente em veículos com Code (MZ5) acionamento de ventilador eletromagnético (acoplamento Linnig).

*BA20.40-N-1010-01C

12

Remover a tubulação do líquido de arrefecimento (8) da bomba do líquido de arrefecimento (6)

Somente com acoplamento com conversor ou retardador.

Instalar: substituir a junta (7).

*BA20.10-N-1005-01D

13

Remover a tubulação do líquido de arrefecimento (13) da bomba do líquido de arrefecimento (6)

Coletar o líquido de arrefecimento escorrendo.

Instalar: substituir a junta (12).

*BA20.10-N-1005-01D

14

Remover a bomba do líquido de arrefecimento (6) e retirar a junta (11)

Instalar: substituir a junta (11).

*BA20.10-N-1001-01D

15

Limpar as superfícies de vedação no bloco do motor e na bomba do líquido de arrefecimento (6)

16

Instalar na ordem inversa

17

Controlar o nível do líquido de arrefecimento

AP20.00-W-2080A

Admissão de ar, turbo, generalidades

Número

Denominação

Motor 541.9, 542.9

BA09.00-N-1001-01A

Parafuso do suporte dianteiro no olhal de suspensão ou conexão do líquido de arrefecimento

Nm

25

Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor
541.9, 542.9
sem Code ML3

Motor
541.9, 542.9
com Code ML3

BA20.10-N-1001-01D

Parafuso da bomba do líquido de arrefecimento no bloco

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01D

Parafuso da polia na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

30

BA20.10-N-1005-01D

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento (conexão de entrada) na bomba do líquido de arrefecimento

M10

Nm

50

50

Ventilador, acoplamento do ventilador

Número

Denominação

Motor
541.9, 542.9 com Code MZ5

Motor
541.9, 542.9 com Code ML1

BA20.40-N-1004-01C

Parafuso do acionamento elevado do ventilador no apoio

Nm

–

30

BA20.40-N-1005-01C

Parafuso do apoio na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

–

50

BA20.40-N-1010-01C

Parafuso do apoio do acoplamento eletromagnético do ventilador na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

50

–

Documentos referenciados