ar2010w1271b

拆卸/安装冷却液泵

类型 ar · 主题 20.10 · 版本 0204 · 2009-03-17

适用于:发动机 541.9, 在车型 950, 952, 953, 954 中 发动机 542.9, 在车型 950, 952, 954 中'

所在位置

功能组 1 发动机 › 20 发动机冷却 › 20.10 冷却液泵,冷却液节温器 — 车系 950 · 车系 952 · 车系 953 · 车系 954

EinPAS 15 发动机 › 15.25 发动机冷却系统 › 15.25.30 泵/节温器/预热器 — 车系 950 · 车系 952 · 车系 953 · 车系 954

同样适用于发动机/变速箱:541 9**, 542 9**

AR20.10-W-1271B

拆卸/安装冷却液泵

2.2.09

发动机 541.9, 在车型 950, 952, 953, 954 中

发动机 542.9, 在车型 950, 952, 954 中

拆卸/安装冷却液泵

W20.10-0011-06

1 发电机的 V 型皮带

2 螺栓 M8×12

3 皮带轮

4 螺栓 M8×60

5 冷却液节温器

6 冷却液泵

7 密封垫片

8 冷却液管 (辅助制动器)

9 螺栓 M10×90

10 螺栓 M10×50

11 密封垫片

12 密封垫片

13 冷却液管

14 螺栓

拆卸/安装冷却液泵

W20.10-1008-12

6 冷却液泵

15 电磁风扇离合器

16 支架 (仅适用于电磁风扇驱动装置 Linnig 离合器)

17 支架 (仅适用于风扇驱动装置)

18 支架 (始自发动机尾数 109 390)

S10 起动开关 (始自发动机尾数 109 390)

S11 停止开关 (始自发动机尾数 109 390)

修改注释

24.1.00

操作顺序已改

步骤 1 至 10.2

拆卸/安装

危险!

对负荷下的弹簧或弹簧体作业时有被夹伤或压伤的风险

只能使用经过认可的张紧装置; 必要时避开危险区域.
检查专用工具是否损坏并且是否工作正常 (目视检查).
戴上防护手套.

AS00.00-Z-0001-01A

1

关闭点火开关

2

拆下右侧和底部的隔音件

3

拆下冷却液节温器 (5)

AR20.10-W-2460B

4

取下冷却液泵 (6) 处的起动开关 (S10) /停止开关 (S11), 然后系到发动机上

始自发动机尾数 109390.

切勿断开电气连接器.

5

分开支架 (18) 处的发动机线束, 然后拆下冷却液泵 (6) 处的支架

始自发动机尾数 109390.

*BA09.00-N-1001-01A

6

松开皮带轮 (3)

反向固定皮带轮.

*BA20.10-N-1002-01D

7

拆下高速风扇驱动装置 V 型皮带的张紧装置

仅适用于装配带传动带驱动的高速风扇驱动装置/代码 (ML3) 的车辆.

AR13.25-W-3201A

8

松开发电机 (1) 的 V 型皮带, 然后从张紧轮上拆下发电机 V 型皮带的张紧装置

安装: 检查 V 型皮带的状况, 如有必要, 则进行更换.

注意 V 型皮带的布置图.

AR13.22-W-3902-02A

V 型皮带的损坏类型

AP13.22-D-1351-01A

9

拆下皮带轮 (3)

10.1

取下支架 (17) 处的风扇驱动装置, 并转向一侧

仅适用于装配高速风扇驱动装置/代码 (ML1) 的车辆.

*BA20.40-N-1004-01C

10.2

分开冷却液泵 (6) 处的支架 (16)

仅适用于装配高速风扇驱动装置/代码 (ML1) 的车辆.

*BA20.40-N-1005-01C

11.1

在支架 (16) 处断开电磁风扇离合器 (15) 的电气连接器

仅适用于装配电磁风扇驱动装置 (Linnig 离合器)/代码 (MZ5) 的车辆.

11.2

取下冷却液泵 (6) 处的电磁风扇离合器 (15) 和支架 (16), 然后转向一旁

仅适用于装配电磁风扇驱动装置 (Linnig 离合器)/代码 (MZ5) 的车辆.

*BA20.40-N-1010-01C

12

分开冷却液泵 (6) 处的冷却液管 (8)

仅适用于已安装变矩器离合器或辅助制动器的情况.

安装: 更换密封件 (7).

*BA20.10-N-1005-01D

13

分开冷却液泵 (6) 处的冷却液管 (13)

收集流出的冷却液.

安装: 更换密封件 (12).

*BA20.10-N-1005-01D

14

拆下冷却液泵 (6) 和密封垫片 (11)

安装: 更换密封件 (11).

*BA20.10-N-1001-01D

15

清洁曲轴箱和冷却液泵 (6) 的密封表面

16

按照拆卸的相反顺序进行安装

17

检查冷却液液位

AP20.00-W-2080A

进气, 空气增压, 一般信息

编号

名称

发动机
541.9, 542.9

BA09.00-N-1001-01A

螺栓 - 连接前部支架到吊耳或冷却液连接

Nm

25

冷却液泵, 冷却液节温器

编号

名称

发动机
541.9, 542.9
不带代码 ML3

发动机
541.9, 542.9
带代码 ML3

BA20.10-N-1001-01D

螺栓 - 连接冷却液泵到曲轴箱

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01D

螺栓 - 连接皮带轮到冷却液泵

Nm

25

30

BA20.10-N-1005-01D

螺栓 - 连接冷却液管 (入口连接) 到冷却液泵

M10

Nm

50

50

风扇, 风扇离合器

编号

名称

发动机
541.9, 542.9, 带代码 MZ5

发动机
541.9, 542.9, 带代码 ML1

BA20.40-N-1004-01C

螺栓 - 连接高速风扇驱动装置到支架

Nm

-

30

BA20.40-N-1005-01C

螺栓 - 连接支架到冷却液泵

Nm

-

50

BA20.40-N-1010-01C

螺栓 - 连接电磁风扇离合器的支架到冷却液泵

Nm

50

-

引用的文档