W20.10-1046-09
Representado en el MOTOR 900.9 |
1 | Bomba de líquido refrigerante | 10 | Juego de cables eléctricos | |
2 | Pieza de unión | 11 | Conexión eléctrica por enchufe | |
3 | Racor de empalme | 12 | Racor de empalme | |
4 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 13 | Conducción de líquido refrigerante (solo en vehículos con código (MS4) BlueTec 4 o con código (MS5) BlueTEC 5) | |
5 | Tubo flexible de líquido refrigerante | 14 | Tubo flexible de líquido refrigerante | |
6 | Correa nervada | 15 | Conducción de líquido refrigerante | |
7 | Polea | 16 | Dispositivo tensor | |
8 | Soporte | 17 | Caja del filtro de aceite | |
9 | Tubo flexible de ventilación del motor |
Peligro | Peligro de explosión debido a la salida de gases inflamables o por sobrecalentamiento de los depósitos de gas. Peligro de lesión por quemaduras en la piel y los ojos. Peligro de congelación de partes del cuerpo por salida de gas y por el contacto con componentes que conduzcan gas al vaciar depósitos de gas comprimido. Peligro de intoxicación o de asfixia debido a la inhalación de gases. | Eliminar las fuentes de ignición. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
Indicación técnica | Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
Indicaciones referentes a las normas de seguridad laboral para vehículos con motores propulsados por gas natural | |||
| Desmontar, montar | ||
1 | Desconectar el encendido. | ||
2 | Evacuar el líquido refrigerante y recogerlo. | ||
Véase la información del carrocero. | |||
3 | Desmontar el tubo de aire de sobrealimentación desde el turbocompresor hasta el intercooler. | ||
4 | Desmontar el soporte (8). | Soporte a la bomba de líquido refrigerante | |
5 | Soltar los tornillos de la polea de la correa (7). | Tornillo de la polea a la bomba de líquido refrigerante | |
6 | Destensar la correa trapezoidal nervada (6) y retirarla de la polea de la correa (7). | ||
No desmontar la correa de nervios trapezoidales (6) ni el ventilador. | |||
7 | Desmontar la polea de la correa (7). | ||
8 | Desmontar el dispositivo tensor (16) en la caja de filtro de aceite (17). | Tornillo del dispositivo tensor a la caja del filtro de aceite | |
9 | Desmontar el tubo flexible de ventilación del motor (9) del separador de aceite. | ||
10 | Desacoplar la conexión eléctrica por enchufe (11) en el sensor de temperatura del líquido refrigerante y poner al descubierto el juego de cables eléctricos (10). | ||
11 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (4) de la pieza de unión (2). | ||
12 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (5) en el racor de empalme (3). | ||
13 | Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (14) de la bomba de líquido refrigerante (1). | ||
14 | Desmontar la conducción de líquido refrigerante (13) de la bomba de líquido refrigerante (1). | ||
15 | Desmontar la conducción de líquido refrigerante (15) en la bomba de líquido refrigerante (1) y en la caja del filtro de aceite (17). | Solo si está montada. | |
Tornillo de la caja del filtro de aceite al bloque motor | |||
16 | Desmontar la bomba de líquido refrigerante (1) junto con la pieza de unión (2) y quitar la pieza de unión (2). | Presionar el soporte de la tubería de salida de aire hacia un lado. | |
Montaje: Aplicar la bomba de líquido refrigerante (1) con el tornillos inferior, colocar la pieza de unión (2) en el racor de empalme (12) y apretarla junto con la bomba de líquido refrigerante (1). | |||
Tornillo de la bomba de líquido refrigerante al bloque motor | |||
Tornillo de la pieza de unión de la bomba de líquido refrigerante a la culata | |||
17 | Desmontar el racor de empalme (12) en la bomba de líquido refrigerante (1). | Montaje: Engrasar el nuevo racor de empalme (12). | |
Pasta para cilindros de freno ATE, | |||
18 | Desmontar el racor de unión (3) en la bomba de líquido refrigerante (1) y quitar los anillos toroidales y el regulador de temperatura. | Tubería de líquido refrigerante del termostato a la bomba de líquido refrigerante | |
19 | Comprobar el termostato de líquido refrigerante. | Solo en caso de existir una irregularidad en el termostato de líquido refrigerante. | |
20 | Limpiar las superficies de estanqueidad en la bomba de líquido refrigerante (1) y la pieza de unión (2). | Montaje: Pegar las juntas con pasta estanqueizante a la bomba de líquido refrigerante (1) y a la pieza de unión (2). | |
Pasta estanqueizante Omnifit FD 3041 | |||
21 | El montaje se efectúa por orden inverso. | ||
22 | Arrancar el motor y comprobar la estanqueidad de la bomba de líquido refrigerante (1). | Efectuar un control visual. | |
23 | Parar el motor. |
Documentos referenciados
- ah0010n100004a Indicaciones referentes a las normas de seguridad laboral para vehículos con motores propulsados por gas natural
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ar0941g1332dd Desmontar y montar el tubo de aire de sobrealimentación del turbocompresor hacia el intercooler
- ar1322g1202dd Desmontar y montar la correa de nervios trapezoidales
- ar2000g1142dd Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2010g2455dd Comprobar el regulador de temperatura del líquido refrigerante
- as0000z001801a Peligro de explosión debido a la salida de gases inflamables o por sobrecalentamiento de los depósitos de gas. Peligro de lesión por quemaduras en la piel y los ojos. Peligro de congelación de partes del cuerpo por salida de
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante