P07.03-2154-09
Representado en la culata derecha |
21/6 | Tubería de inyección |
Peligro | Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible | Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro. | |
Peligro | Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible | Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados. | |
Indicaciones referentes a componentes Common-Rail | |||
| Desmontar, montar | ||
1 | Desmontar la caja derecha o bien izquierda del filtro de aire | ||
2 | Desmontar el canal de aire de admisión del motor detrás del filtro de aire | ||
3 | Quitar la insonorización correspondiente de la tapa de culata izquierda o bien derecha | ||
4 | Desprender la tubería de recuperación de combustible de los inyectores de combustible y ponerla a un lado | ||
No desmontar la tubería de recuperación de combustible. | |||
5 | Desmontar de la tapa de culata izquierda o bien derecha el soporte del juego de cables del motor | Empujar el juego de cables del motor a un lado a fin de poder acceder a la tuerca de racor posterior de la tubería de inyección (21/6) del raíl. | |
6 | Desenroscar las tuercas de racor de las tuberías de inyección (21/6) en la culata derecha o bien izquierda | | |
Utilizar un inserto de llave anular para las tuercas de racor de los inyectores de combustible. | |||
¡Al efectuar trabajos en el sistema de inyección diésel, prestar atención a la limpieza! Limpiar los puntos de separación antes de abrir, para protegerlos contra la suciedad. | |||
Tuerca de racor de tubería de presión al rail | |||
Tuerca de racor de tubería de presión al inyector | |||
Inserto de llave anular | |||
7 | Sacar las tuberías de inyección (21/6) | ||
Tras el desmontaje, obturar inmediatamente con tapones adecuados todos los empalmes para protegerlos contra ensuciamiento. No aplastar ni deformar las tuberías de inyección (21/6). | |||
Montaje: Aflojar el tubo raíl para montar las tuberías de inyección (21/6) exentas de tensión. No apretar de nuevo los tornillos hasta haber aplicado todas las tuberías de inyección (21/6). | |||
Juego de tapones de cierre | |||
8 | Desmontar la tubería de presión de la bomba de alta presión y el raíl | En caso de desmontar las tuberías de inyección (21/6) de la culata de izquierda | |
Utilizar un inserto de llave anular para la tuerca de a racor en la bomba de alta presión. | |||
Obturar inmediatamente con tapones adecuados todos los empalmes para protegerlos contra ensuciamiento. No aplastar ni deformar la tubería de presión. | |||
Tubería de combustible en la tapa de culata/argolla de enganche/tubería de aire de sobrealimentación | |||
Tubería de presión en la bomba de alta presión | |||
Tubería de presión de la bomba de alta presión en el rail | |||
Inserto de llave anular | |||
Juego de tapones de cierre | |||
9 | Soltar el raíl izquierdo o bien derecho | ||
Montaje: Cuando se hayan soltado todas las tuberías de inyección (21/6) y la tubería de presión, soltar también el raíl. Las tuberías de inyección (21/6) y la tubería de presión han de introducirse manualmente hasta el tope. | |||
Montaje: Tras haber montado las tuberías de inyección (21/6), apretar primero el raíl. | |||
| Comprobar | ||
10 | Comprobar la junta cónica de las tuberías de inyección (21/6) y de la tubería de presión en la bomba de alta presión y en el raíl en cuanto a huellas de compresión | Montaje: En caso de alguna huella de presión, sustituir la correspondiente tubería de inyección (21/6) y la tubería de presión. | |
En caso de huellas de compresión en las tuberías de inyección (21/6): | |||
| |||
Cambiar la tubería de presión. | |||
11 | El montaje se efectúa por orden inverso | ||
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
12 | Comprobar la estanqueidad del sistema de combustible con el motor en marcha |
000 589 68 03 00
Inserto de llave anular
129 589 00 91 00
Juego de tapones de cierre
Documentos referenciados
- ah0716p000201tx Indicaciones referentes a componentes Common-Rail
- ar0703p1010ogr Desmontar y montar el rail
- ar0703p9105ogr Desmontar y montar la tubería de recuperación de combustible a los inyectores
- ar0910p1150ogr Desmontar y montar la caja del filtro de aire
- ar0910p8130ogr Desmontar y montar el canal de aire de admisión del motor detrás del filtro de aire
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as0716z000101a Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible