Desmontar y montar la parte inferior del cárter de aceite

AR01.45-P-7555AC

Desmontar y montar la parte inferior del cárter de aceite

18.02.2020

motor

113.988 en el modelo 203.076/276

motor

113.989 en el modelo 171.473

Indicaciones sobre modificaciones

28.05.2008

Se incluyó por primera vez, "limpiar las superficies de estanqueidad"

Operación de trabajo 32

1

Soporte

2

Tubo de la varilla indicadora de nivel de aceite

3

Válvula de realimentación de gases de escape

4

Soporte

5

Tubería de aceite del cambio automático, derecha

5a

Tubería de aceite del cambio automático, izquierda

6

Parte inferior del cárter de aceite

7

Tornillo hueco de la tubería de aceite del cambio automático derecha

B2/5

Medidor de la masa de aire por película caliente

B40

Sensor de aceite (nivel, temperatura y calidad)

1

Soporte

2

Tubo de la varilla indicadora de nivel de aceite

6

Parte inferior del cárter de aceite

14

Tornillos de los apoyos del motor

4

Soporte

5

Tubería de aceite del cambio automático, derecha

5a

Tubería de aceite del cambio automático, izquierda

6

Parte inferior del cárter de aceite

8

Soporte

10

Estribo de fijación

11

Soporte

14

Tornillos de los apoyos del motor

32

Tornillo

20

Biela de la dirección

33

Tornillo

21

Tornillo

34

Fijación de la tubería de retorno

22

Arandela de seguridad

35

Fijación de la tubería de retorno

30

Portaeje delantero

Y10

Válvula electromagnética PML

31

Tornillos

 

Desmontar, montar

 Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

 Peligro

Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto de arco voltaico. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales. Peligro de muerte por tensiones eléctricas U >= 30 V CA y U >= 60 V CC.

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Es necesario llevar guantes, ropa y gafas de protección contra el ácido. Llenar el ácido de batería solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

1

Sacar totalmente o empujar hacia fuera la columna de la dirección ajustable.

 Paso necesario para separar el acoplamiento de la dirección.

2

Desconectar la ayuda de entrada y salida del vehículo para el asiento del conductor y el volante.

Vehículos con función de memoria.


El asiento del conductor y el volante se desplazan de lo contrario a otra posición, cuando p. ej. se abre o se cierra la puerta del conductor.
El marco superior se puede dañar si está montado el dispositivo de retención.

 La desactivación se efectúa a través de las teclas del volante en el menú "Confort" del visualizador multifuncional, véase las instrucciones de servicio del vehículo.

3

Colocar las ruedas delanteras en posición recta y fijar el volante.


Estando desmontado el acoplamiento de la dirección no está permitido girar el volante de la dirección.
De lo contrario se destruye la espiral de contacto.

 La entalladura (flecha) de la arandela de plástico debe coincidir con el borde (flecha).

 Dispositivo de retención

*129589012100

4

Desmontar el revestimiento del compartimento del motor.

MODELO 203

AR61.20-P-1105P

Modelo 171

AR61.20-P-1105V

5

Vaciar y recoger el aceite de motor

 Montaje:
Renovar la junta anular del tornillo de vaciado:
De lo contrario, se pueden producir pérdidas de aceite.

 Tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

*BA01.45-P-1003-01B

 Aceite del motor

*BF18.00-P-1001-01H

6

Desconectar el conector macho de la válvula electromagnética PML (Y10) de la biela de dirección (20).

Modelo 171.473

7

Desmontar la chapa protectora sobre la biela de dirección (20).

Modelo 171.473

8

Desenroscar el tornillo (21) de la biela de dirección (20).

 Montaje:
Renovar el tornillo (21) y la arandela de seguridad (22),
ya que la unión puede soltarse en caso de reutilización.

 Deslizar la arandela de seguridad (22) hasta que el saliente del acoplamiento de la dirección encastre.

 Tornillo del acoplamiento de la dirección al árbol de la dirección

*BA46.10-P-1001-01E

9

Desatornillar el soporte del acoplamiento enchufable de la sonda lambda en el cambio.

Modelo 171.473

10

Extraer con cuidado el acoplamiento de la dirección de la válvula de control de la dirección de cremallera (punto de ruptura precalculado en la válvula de control).

Ejecución 203.076/276

AR46.20-P-0600-01P

 No utilizar la fuerza (golpes de martillo, fuerte acción de palanca).

 Montaje: Girar a la posición central la dirección de cremallera y montar el acoplamiento de la dirección.

11

Desmontar la caja del filtro de aire.

AR09.10-P-1150AC

12

Desmontar el medidor de la masa de aire por película caliente (B2/5) con tubo de aspiración de aire.

Ejecución 203.076/276

AR07.07-P-1454SV

13

Desatornillar el tubo de la varilla indicadora del nivel de aceite (2) del soporte en la válvula de realimentación de gases de escape (3).

14

Extraer ligeramente el tubo de la varilla indicadora del nivel de aceite (2).

15

Colocar el estribo portante del motor.

Estribo portante del motor

Modelo 171

AR33.10-P-0100-01V

MODELO 203

AR33.10-P-0100-01P

 Dispositivo elevador de motores

*240589006100

16

Desmontar el soporte (8) de la tubería de presión de la bomba de la servodirección en la parte inferior del cárter de aceite (6).

Ejecución 203.076/276

17

Soltar el refuerzo diagonal delantero.

Modelo 171.473

 Montaje: Los tornillos de los refuerzos diagonales no han de apretarse hasta que el vehículo esté con las ruedas sobre el suelo.

 Tornillo autofrenable del refuerzo diagonal delantero a la plataforma portante o al portaeje delantero

*BA61.10-P-1006-01A

18

Desenroscar los tornillos de los apoyos de motor (14) en el portaeje delantero (30).

 Ejecución 203.076/276Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

*BA22.10-P-1001-01L

 Modelo 171.473Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

*BA22.10-P-1001-01S

19

Desmontar el sensor de aceite (nivel de aceite, temperatura y calidad del aceite) (B40).

 Montaje: Renovar la junta tórica del sensor de aceite (nivel, temperatura y calidad del aceite) (B40).

20

Levantar el motor.

 Al elevar y bajar el motor, tener cuidado de que el motor no se apoye por detrás en la chapa final del compartimento del motor y que las conducciones no queden excesivamente tensadas.

21

Retirar las conducciones de las sondas lambda (flechas) y fijarlas a un lado.

22.1

Desmontar el estribo de fijación (10) y el soporte (11) de la tubería de aceite derecha del cambio automático (5) y de la tubería de aceite izquierda del cambio automático (5a) en el soporte (4).

Ejecución 203.076/276

 Tornillo de la abrazadera doble de sujeción a la tubería de aceite

*BA27.55-P-1004-01B

22.2

Desmontar el estribo de fijación (10) de la tubería de aceite derecha del cambio automático (5) y de la tubería de aceite izquierda del cambio automático (5a) en el soporte (4).

Modelo 171.473

 Tornillo para fijación de la abrazadera en la tubería de aceite

*BA27.55-P-1004-01D

23

Desmontar la tubería de aceite derecha del cambio automático (5) en el cambio.

Ejecución 203.076/276

 Montaje: Renovar las juntas anulares del tornillo hueco de la tubería de aceite derecha del cambio automático (7) para evitar pérdidas de aceite.

24.1

Soltar las tuberías de presión y de retorno de la servodirección en el portaeje delantero (30) y en la servodirección.

Ejecución 203.076/276

24.2

Aflojar el tornillo (32) y el tornillo (33) de la fijación de la tubería de retorno (34, 35).

Modelo 171.473

25

Aflojar la tuerca del varillaje del estabilizador al sensor de nivel.

Modelo 171.473

 Tuerca de la barra de unión al sensor de nivel

*BA82.10-P-1002-01A

26

Soltar el soporte de la barra de torsión en la superestructura.

Modelo 171.473

27

Apoyar el portaeje delantero (30) con un elevador de foso o un elevador de montaje.

Placa para cajas de cambio de turismos y vehículos industriales

MODELO 203

AR33.10-P-0100-03P

Modelo 171

AR33.10-P-0100-03V

28

Desenroscar los tornillos (31) del portaeje delantero (30).


Los tornillos son autorroscantes. Al realizar el montaje, utilizar únicamente tornillos originales nuevos y apretarlos al par de apriete adecuado
para evitar así daños en las roscas.

 Tornillo del portaeje delantero a la parte delantera de la carrocería

*BA33.10-P-1003-01A

29

Bajar el portaeje delantero (30).

30

Desenroscar los tornillos de la parte inferior del cárter de aceite (6).

 Tornillo autorroscante del cárter de aceite al cárter de aceite

*BA01.45-P-1002-01B

31

Sacar hacia atrás la parte inferior del cárter de aceite (6).

Indicaciones referentes al recorrido del producto estanqueizante sobre el cárterde aceite

AH01.45-P-0001-01CD

 Desplazar el tubo de la varilla indicadora del nivel de aceite (2) ligeramente hacia arriba. Presionar el soporte (4) de la tubería de aceite izquierda del cambio automático (5a) ligeramente hacia un lado.

 Montaje: Prestar atención al correcto asiento de la junta del tubo de la varilla indicadora del nivel de aceite (2) en la parte superior del cárter de aceite. Tener en cuenta el recorrido del producto estanqueizante en la parte inferior del cárter de aceite (6): 

Pasta estanqueizante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Si se detectan daños visibles como, por ejemplo, formación de fisuras o deformaciones en el portaeje delantero,



se deberán sustituir estas piezas.



Limpiar

32

Limpiar las superficies de estanqueidad.

Eliminar la pasta estanqueizante

AR01.00-P-0050-01A


No utilizar ninguna herramienta de cantos vivos ni papel de lijar.
De lo contrario se dañan las superficies de estanqueización.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

33

El montaje se efectúa por orden inverso.

 Montaje: Apretar completamente los tornillos y las tuercas de los componentes del tren de rodaje solo cuando el vehículo esté en orden de marcha.

34

Leer, borrar la memoria de averías.

Sistema de diagnóstico STAR DIAGNOSIS Compact para turismos



Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04A

 Al finalizar los trabajos, hay que procesar y borrar las averías registradas en las memorias de averías.
Las averías memorizadas pueden originarse al desconectar cables, en el curso de trabajos de montaje o trabajos de comprobación y al efectuar una simulación.

35

Comprobar el nivel del aceite de motor, restablecerlo.

Motor 113.988/989
Comprobar el nivel de aceite.

AR18.00-P-3035-01A

 Comprobar el nivel de aceite con el motor a temperatura de servicio, véase: 

 Motor 113.988 en el modelo 203.076/276Motor 113.989 en el modelo 171.473Aceite del motor

*BF18.00-P-1001-01H

 Motor 113.988 en el modelo 203.076/276Nivel del aceite

*BF18.00-P-1001-03IA

 Motor 113.988 en el modelo 203.076/276Indicación de la varilla indicadora de nivel de aceite de 123 mm hasta 161 mm (nivel de aceite demasiado bajo)

*BF18.00-P-1002-03IA

 Motor 113.988 en el modelo 203.076/276Indicación en la varilla indicadora de nivel de aceite, de 163 mm a 165 mm (nivel del aceite, correcto)

*BF18.00-P-1003-03IA

 Motor 113.988 en el modelo 203.076/276Indicación en la varilla indicadora de nivel de aceite, de 167 mm a 175 mm (nivel del aceite demasiado alto)

*BF18.00-P-1004-03IA

 Motor 113.989 en el modelo 171.473Nivel del aceite

*BF18.00-P-1001-03IC

 Motor 113.989 en el modelo 171.473Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 113 mm hasta 145 mm (nivel de aceite demasiado bajo)

*BF18.00-P-1002-03IC

 Motor 113.989 en el modelo 171.473Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 147 mm hasta 149 mm (nivel de aceite correcto)

*BF18.00-P-1003-03IC

 Motor 113.989 en el modelo 171.473Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 151 mm hasta 155 mm (nivel de aceite excesivo)

*BF18.00-P-1004-03IC

 Varilla de medición

*120589072100

 Teletermómetro

*124589072100

36

Comprobar el nivel del aceite en el cambio automático y corregirlo en caso dado.

motor 113.989 en el modelo 171.473 con cambio 722.9

AR27.00-P-0270W

motor 113.988 en el modelo 203.076/276 con cambio 722.6

AR27.00-P-0100AC

37

Comprobar la estanqueidad estando el motor en marcha.

 Cárter de aceite

Número

Denominación

motor 113.987/988/991

motor 113.989

BA01.45-P-1002-01B

Tornillo autorroscante del cárter de aceite al cárter de aceite

Rosca no precortada

Nm

–

–

Rosca precortada

Nm

10

10

 Cárter de aceite

Número

Denominación

motor 113.987/988/991

motor 113.989

BA01.45-P-1003-01B

Tornillo de vaciado de aceite al cárter de aceite

M14

Nm

30

30

 Apoyo de motor, soporte del motor

Número

Denominación

Motor 113.988 en el modelo 203.076/ 276

BA22.10-P-1001-01L

Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

Nm

35

 Suspensión del motor, apoyo del motor, soporte del motor

Número

Denominación

motor 113.989 en el modelo 171

BA22.10-P-1001-01S

Tornillo del apoyo de motor delantero al portaeje delantero

Nm

35

 Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

cambio 722.6 en el modelo 170, 171, 203, 209, 210, 215, 219, 220, 230, 240

BA27.55-P-1004-01B

Tornillo de la abrazadera doble de sujeción a la tubería de aceite

Nm

8

 Cambio, refrigeración del aceite

Número

Denominación

cambio 722.9

BA27.55-P-1004-01D

Tornillo para fijación de la abrazadera en la tubería de aceite

Nm

8

 Portaeje delantero

Número

Denominación

modelo 171

modelo 203

BA33.10-P-1003-01A

Tornillo del portaeje delantero a la parte delantera de la carrocería

Nm

–

100

 Árbol de la dirección

Número

Denominación

modelo 171

MODELO 203.00/ 01/020/035/04/05/ 06/076/20/21/220/ 235/24/25/26/276/7

BA46.10-P-1001-01E

Tornillo del acoplamiento de la dirección al árbol de la dirección

1.ª etapa

Nm

30

30

2.ª etapa

°

–

–

 Plataforma portante

Número

Denominación

modelo 171

BA61.10-P-1006-01A

Tornillo autofrenable del refuerzo diagonal delantero a la plataforma portante o al portaeje delantero

Nm

60

 Sensor de nivel del eje delantero

Número

Denominación

MODELO 171 con CÓDIGO 614

BA82.10-P-1002-01A

Tuerca de la barra de unión al sensor de nivel

Nm

5

 Lubricación del motor

Número

Denominación

MOTOR 113.987/ 988/990/992/993/ 995

motor 113.989

BF18.00-P-1001-01H

Aceite del motor

Cantidad de llenado con filtro de aceite

Liter

8,5

8,0

Cantidad de llenado sin filtro de aceite

Liter

8,0

7,5

Hoja

-

-

Hoja

-

-

Hoja

BB00.40-P-0229-05A

BB00.40-P-0229-05A

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.988 en el modelo 203

BF18.00-P-1001-03IA

Nivel del aceite

máximo

mm

164

mínimo

mm

133

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.989 en el modelo 171

BF18.00-P-1001-03IC

Nivel del aceite

máximo

mm

148

mínimo

mm

128

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.988 en el modelo 203

BF18.00-P-1002-03IA

Indicación de la varilla indicadora de nivel de aceite de 123 mm hasta 161 mm (nivel de aceite demasiado bajo)

123 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,6

125 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,5

127 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,4

129 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,3

131 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,1

133 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,0

135 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,9

137 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,8

139 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,6

141 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,5

143 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,4

145 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,3

147 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,1

149 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,0

151 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,9

153 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,7

155 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,6

157 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,5

159 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,3

161 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,2

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.989 en el modelo 171

BF18.00-P-1002-03IC

Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 113 mm hasta 145 mm (nivel de aceite demasiado bajo)

113 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,3

115 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,1

117 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+2,0

119 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,9

121 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,7

123 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,6

125 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,5

127 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,3

129 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,2

131 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+1,1

133 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,9

135 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,8

137 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,7

139 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,5

141 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,4

143 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,3

145 mm

Cantidad de aceite a rellenar

Liter

+0,2

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.988 en el modelo 203

BF18.00-P-1003-03IA

Indicación en la varilla indicadora de nivel de aceite, de 163 mm a 165 mm (nivel del aceite, correcto)

163 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

164 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

165 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.989 en el modelo 171

BF18.00-P-1003-03IC

Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 147 mm hasta 149 mm (nivel de aceite correcto)

147 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

148 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

149 mm

Cantidad de aceite

Liter

0,0

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.988 en el modelo 203

BF18.00-P-1004-03IA

Indicación en la varilla indicadora de nivel de aceite, de 167 mm a 175 mm (nivel del aceite demasiado alto)

167 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,2

169 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,3

171 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,5

173 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,6

175 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,7

 Control del nivel de aceite

Número

Denominación

Motor 113.989 en el modelo 171

BF18.00-P-1004-03IC

Indicación de la varilla indicadora del nivel de aceite de 151 mm hasta 155 mm (nivel de aceite excesivo)

151 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,2

153 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,3

155 mm

Cantidad de aceite a aspirar

Liter

–0,4

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09