ap2000p2010z

Sistema de refrigeración del motor - Comprobar, restablecer el nivel del líquido. Comprobar, restablecer la protección anticorrosiva/anticongelante

Tipo ap · tema 20.00 · versión 0150 · 2011-11-08

Válido para: MODELO 203.004 /006 /016 /018 /035 /040 /042 /043 /045 /046 /061 /064 /065 /076 /081 /084 /204 /206 /216 /218 /235 /240 /242 /243 /245 /246 /261 /264 /265 /276 /281 /284 /706 /718 /730 /735 /740 /741 /742 /743 /745 /746 /747 /764 MODELO 211.004 /006 /007 /008 /016 /020 /022 /023 /024 /026 /028 /029 /041 /042 /052 /054 /056 /057 /061 /065 /070 /072 /076 /077 /080 /082 /083 /084 /087 /089 /090 /092 /206 /207 /208 /216 /220 /222 /223 /226 /241 /242 /252 /254 /256 /257 /261 /265 /270 /272 /276 /277 /280 /2

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 124 · Serie 129 · Serie 140 · Serie 156 (modelos 9**) · Serie 168 · Serie 170 · Serie 202 · Serie 203 (modelos 004, 006, 016, 018, 035, 040, 042, 043, 045, 046, 061, 064, 065, 076, 081, 084, 204, 206, 216, 218, 235, 240, 242, 243, 245, 246, 261, 264, 265, 276, 281, 284, 706, 718, 730, 735, 740, 741, 742, 743, 745, 746, 747, 764) · Serie 208 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 211 (modelos 004, 006, 007, 008, 016, 020, 022, 023, 024, 026, 028, 029, 041, 042, 052, 054, 056, 057, 061, 065, 070, 072, 076, 077, 080, 082, 083, 084, 087, 089, 090, 092, 206, 207, 208, 216, 220, 222, 223, 226, 241, 242, 252, 254, 256, 257, 261, 265, 270, 272, 276, 277, 280, 282, 283, 284, 287, 289, 290, 292, 606, 608, 616, 620) · Serie 215 (modelos 373, 374, 375, 378) · Serie 220 (modelos 025, 026, 028, 063, 065, 067, 070, 073, 074, 075, 083, 084, 087, 125, 126, 128, 163, 165, 167, 170, 173, 174, 175, 178, 183, 184, 187, 875, 878) · Serie 230 · Serie 414

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 124 · Serie 129 · Serie 140 · Serie 156 (modelos 9**) · Serie 168 · Serie 170 · Serie 202 · Serie 203 (modelos 004, 006, 016, 018, 035, 040, 042, 043, 045, 046, 061, 064, 065, 076, 081, 084, 204, 206, 216, 218, 235, 240, 242, 243, 245, 246, 261, 264, 265, 276, 281, 284, 706, 718, 730, 735, 740, 741, 742, 743, 745, 746, 747, 764) · Serie 208 · Serie 209 · Serie 210 · Serie 211 (modelos 004, 006, 007, 008, 016, 020, 022, 023, 024, 026, 028, 029, 041, 042, 052, 054, 056, 057, 061, 065, 070, 072, 076, 077, 080, 082, 083, 084, 087, 089, 090, 092, 206, 207, 208, 216, 220, 222, 223, 226, 241, 242, 252, 254, 256, 257, 261, 265, 270, 272, 276, 277, 280, 282, 283, 284, 287, 289, 290, 292, 606, 608, 616, 620) · Serie 215 (modelos 373, 374, 375, 378) · Serie 220 (modelos 025, 026, 028, 063, 065, 067, 070, 073, 074, 075, 083, 084, 087, 125, 126, 128, 163, 165, 167, 170, 173, 174, 175, 178, 183, 184, 187, 875, 878) · Serie 230 · Serie 414

También válido para motores/cajas de cambios: 112 ***, 113 ***

AP20.00-P-2010Z

Sistema de refrigeración del motor - Comprobar, restablecer el nivel del líquido. Comprobar, restablecer la protección anticorrosiva/anticongelante

2.11.11

MODELO 203.004 /006 /016 /018 /035 /040 /042 /043 /045 /046 /061 /064 /065 /076 /081 /084 /204 /206 /216 /218 /235 /240 /242 /243 /245 /246 /261 /264 /265 /276 /281 /284 /706 /718 /730 /735 /740 /741 /742 /743 /745 /746 /747 /764

MODELO 211.004 /006 /007 /008 /016 /020 /022 /023 /024 /026 /028 /029 /041 /042 /052 /054 /056 /057 /061 /065 /070 /072 /076 /077 /080 /082 /083 /084 /087 /089 /090 /092 /206 /207 /208 /216 /220 /222 /223 /226 /241 /242 /252 /254 /256 /257 /261 /265 /270 /272 /276 /277 /280 /282 /283 /284 /287 /289 /290 /292 /606 /608 /616 /620

MODELO 414

MODELO 209.308 /316 /320 /341 /342 /343 /354 /356 /361 /365 /375 /376 /420 /441 /442 /454 /456 /461 /465 /475 /476

MODELO 215 (excepto 215.376 /379)

MODELO 220 (excepto 220.176 /179)

MODELO 230 con MOTOR 112, 113

MODELO 124, 129, 140, 168, 170, 202, 208, 210

MODELO 209 con MOTOR 156.9

Comprobación

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Retirar la tapa de cierre del recipiente de compensación de líquido refrigerante

2

Comprobar el nivel del líquido refrigerante

Líquido refrigerante frío: nivel hasta la marca "Nivel líquido refrigerante frío".

Estando caliente el líquido refrigerante: nivel del líquido refrigerante,
1 cm, aprox. por encima de la marca "Nivel de agua fría".

En caso de pérdida de líquido no ocasionada por el uso, examinar la estanqueidad del sistema de refrigeración, facturando la operación por aparte.

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

3

Comprobar si el líquido refrigerante contiene la cantidad correcta de anticorrosivo y anticongelante

En caso de composición errónea del líquido refrigerante, corregir la composición facturando la operación por separado:

Utilizar únicamente agente anticorrosivo y anticongelante autorizado.

Relación de mezcla del líquido refrigerante

*BF20.00-P-1001-04A

Comprobador de anticongelante (refractómetro)
gotis://D_13/20_03.0

4

Restablecer el nivel del líquido refrigerante.

Si es necesario, bajo consideración de la composición del líquido refrigerante.

5

Montar la tapa de cierre del recipiente de compensación de líquido refrigerante

Relación de mezcla del líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor, todos

BF20.00-P-1001-04A

Proporción de la mezcla del líquido refrigerante

Anticongelante/agua

Hasta -37°C

50/50

Hasta -45 °C

55/45

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-00A

Documentos referenciados