T55.50-0001-12
1 Drehkranz
2 Schraube
3 Verdrehsicherung
4 Mutter
5 Tragarm
8 Mittelbügel
9 Abstandszylinder
10 Mutter
11 Verstrebungsblech
12 Schraube
13 Mutter
14 Abdeckblech
15 Mutter
16 Schlauch Servolenkung
17 Schraube
18 Mutter
19 Sicherungsklammer
20 Schlauch Heizung
T55.50-0046-08
21 Verteilerkasten
23 Druckluftschlauch
22 Kabelstrang
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Fahrzeug in Fahrstellung geradeaus über einer Grube abstellen | ||
2 | Absperrventil für Vor- und Rücklauf Heizung schließen | Siehe Betriebsanleitung . | |
3 | Kühlwasser ablassen | Kühlwasser mit einem geeigneten Behälter auffangen. | |
| |||
4 | Hinterwagen vor und hinter der Achse unterbauen | ||
5 | Beide Faltenbälge öffnen | Faltenbälge nur auf der Seite des Mittelbügels (8) öffnen, zur Vorder- und Hinterwagenseite zusammenschieben und mit Klebeband fixieren. | |
6 | Elektrische Steckverbindungen in den Verteilerkästen (21) am Vorderwagen trennen | Elektrische Steckverbindungen zueinander markieren. | |
Einbau: Makierungen der Steckverbindungen zueinander beachten. | |||
7 | Halterungen der Kabelstränge (22) am Podium abbauen | Einbau: Um Beschädigungen bei Kurvenfahrten zu vermeiden ist darauf zu achten, dass die Kabelstränge (22) gleichmäßig durchhängen. | |
8 | Druckluftschläuche (23) trennen und im Hinterwagen ablegen | Druckluftschläuche (23) zueinander markieren. | |
Einbau: Markierungen der Druckluftschläuche (23) zueinander beachten. | |||
9 | Halterungen der Druckluftschläuche (23) am Podium abbauen | Einbau: Um Beschädigungen bei Kurvenfahrten zu vermeiden ist darauf zu achten, dass die Druckluftschläuche (23) gleichmäßig durchhängen. | |
10 | Muttern (13) abschrauben und Schrauben (12) herausdrehen | ||
11 | Verstrebungsblech (11) ausbauen | ||
12 | Muttern (10) abschrauben | | |
13 | Abstandszylinder (9) ausbauen | ||
14 | Mutter (18) abschrauben und Gestänge aushängen | ||
15 | Sicherungklammer (19) ausbauen und Gestänge aushängen | ||
16 | Schrauben (17) herausdrehen | ||
17 | Abdeckblech (14) ausbauen | ||
18 | Mutter (15) abschrauben | | |
19 | Drehpodest mit dem Mittelbügel (8) ausbauen | ||
Gefahr! | Verletzungsgefahr der Augen durch unter hohem Druck austretendem Lenköl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Lenköl | Endbegrenzungsschraube maximal 5 Umdrehungen herausschrauben. Schutzbrille tragen. | |
20 | Schläuche Servolenkung (16) am Vorder- und Hinterwagen abbauen | Auslaufendes Hydrauliköl mit einem geeigneten Behälter auffangen. | |
21 | Schläuche Heizung (20) am Vorder- und Hinterwagen abbauen | ||
22 | Tragarme (5) ausbauen | Einbau: Vor dem Einbau der Tragarme (5) muss eine Grundeinstellung am Gelenksystem durchgeführt werden: | |
Gelenksystem Grundeinstellung | |||
| |||
| |||
Gefahr! | Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuss von Hydraulikflüssigkeit | Vor Arbeitsbeginn am Hydrauliksystem die Anlage drucklos machen. Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
23 | Hydraulikleitungen zu den Hydraulikzylindern abbauen | ||
24 | Muttern (4) abschrauben | | |
25 | Schrauben (2) mit Verdrehsicherung (3) ausbauen | ||
26 | Drehkranz (1) ausbauen | Eventuell vorhandene Ausgleichscheiben zwischen Drehkranz (1) und Vorderwagen markieren. | |
Einbau: Markierungen der Ausgleichscheiben beachten. | |||
27 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
28 | Lenkhelfpumpe befüllen und entlüften | ||
29 | Winkelgeber am Gelenksystem einstellen |
Gelenksystem
Nummer | Benennung | Typ 671.312/ | Typ | ||
BA55.50-N-1001-01A | Mutter Drehkranz an Vorderwagen | M121,5 | Nm | 135 | 135 |
M201,5 | Nm | 583 | 583 | ||
M241,5 | Nm | 977 | 977 | ||
BA55.50-N-1002-01A | Mutter Tragarm an Hinterwagen | M201,5 | Nm | 583 | 583 |
M241,5 | Nm | 977 | 977 | ||
BA55.50-N-1003-01A | Mutter Kugelgelenk an Drehkranz | Nm | 580 | 580 | |
BA55.50-N-1004-01A | Mutter Faltenbalg-Mittelbügel an Lagerzapfen | Nm | 900 | 900 | |
BA55.50-N-1011-01A | Mutter Abstandszylinder Faltenbalg–Mittelbügelstützen oben an Dachstreben | Nm | 46 | 46 | |
Motorkühlung
Nummer | Benennung | Motor 447 | Motor | ||
BF20.00-N-1001-01D | Füllmenge Kühlmittel | ohne VOITH Retarder | Liter | 76...92 | 76...92 |
mit VOITH Retarder | Liter | – | – | ||
Betriebsstoff–Vorschriften | Blatt | ||||
Blatt | |||||
Motorkühlung
Referenzierte Dokumente
- ar4630t0010a Lenkhelfpumpe befüllen und entlüften
- ar5550t011001a Gelenksystem Grundeinstellung
- ar5550t011002a Gelenksystem Einstellung der Winkelgeber
- ar5550t0210a Tragarm mit Kugelgelenk aus-, einbauen
- ar5550t0300a Hydraulikzylinder aus-, einbauen
- ar5550t0600a Faltenbalg aus-, einbauen
- as0000z001301a Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuß von Hydraulikflüssigkeit
- as4600z000101a Verletzungsgefahr der Augen durch unter hohem Druck austretendem Lenköl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Lenköl