Gefahr | Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges beim Anheben | Fahrzeug nur an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Aufnahmepunkten anheben. | |
Warnung | Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses | Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern. | |
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
Hinweis | Hinweise zum Anheben und Aufbocken | ||
Hinweis | Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses | ||
| Prüfen | ||
1 | Vorbedingungen zur Fahrwerkvermessung prüfen | ||
| Messen | ||
2 | Räder der 1. Vorderachse und ggf. der 2. Vorderachse mittig auf Drehtellern positionieren | ||
3 | Ausgleichsbrücken unter den Rädern positionieren | Nur bei den Achsen, deren Räder nicht auf Drehtellern stehen. | |
4 | Bremspedal blockieren | Bremspedalwinde | |
5 | Benötigte Komponenten der Fahrwerkvermessungsanlage am Fahrzeug anbauen | Siehe Bedienungsanleitung der Fahrwerkvermessungsanlage. | |
6 | Spur der 1. Vorderachse messen | Die Messwerte in das Formular zur Fahrwerkvermessung eintragen. | |
Vorderachse 730.1 in Typ 949Spur | |||
Vorderachse 730.0/1/7 außer 730.1 in Typ 949, 731.7, 733.7, 739.4/9Spur | |||
Vorderachse 739.500Spur | |||
Vorderachse 739.510Spur | |||
Vorderachse 739.520/53/54Spur | |||
Vorderachse 739.55/56/57Spur | |||
Falls die Sollwerte für die Spur nicht erreicht werden. | |||
| |||
Spur an der 1. Vorderachse einstellen. | |||
Mutter Spurstange an Spurstangenhebel | |||
Klemmschelle an Spurstange | |||
Abzieher | |||
Sobald während der Messung die Geradeausstellung der Räder angezeigt wird. | |||
| |||
Mittelstellung am Lenkgetriebe prüfen, ggf. einstellen und Vermessung der Spur erneut durchführen. | |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
7 | Sturz der 1. Vorderachse messen | Die Messwerte in das Formular zur Fahrwerkvermessung eintragen. | |
Vorderachse 730.1 in Typ 949Sturz | |||
Vorderachse 730.0/1/7 außer 730.1 in Typ 949, 731.7, 733.7, 739.4/9Sturz | |||
Vorderachse 739.500Sturz | |||
Vorderachse 739.510Sturz | |||
Vorderachse 739.520/53/54Sturz | |||
Vorderachse 739.55/56/57Sturz | |||
8 | Nachlauf der 1. Vorderachse messen | Die Messwerte in das Formular zur Fahrwerkvermessung eintragen. | |
Vorderachse 730.1 in Typ 949Nachlauf | |||
Vorderachse 730.0/1/7 außer 730.1 in Typ 949, 731.7, 733.7, 739.4/9Nachlauf | |||
Vorderachse 739.500Nachlauf | |||
Vorderachse 739.510Nachlauf | |||
Vorderachse 739.520/53/54Nachlauf | |||
Vorderachse 739.55/56/57Nachlauf | |||
9 | Spreizung der 1. Vorderachse messen | Die Messwerte in das Formular zur Fahrwerkvermessung eintragen. | |
Vorderachse 730.1 in Typ 949Spreizung | |||
Vorderachse 730.0/1/7 außer 730.1 in Typ 949, 731.7, 733.7, 739.4/9Spreizung | |||
Vorderachse 739.500Spreizung | |||
Vorderachse 739.510Spreizung | |||
Vorderachse 739.520/53/54Spreizung | |||
Vorderachse 739.55/56/57Spreizung | |||
10 | Den Spurdifferenzwinkel der 1. Vorderachse messen | Die Messwerte in das Formular zur Fahrwerkvermessung eintragen. | |
Vorderachse 730.1 in Typ 949Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
Vorderachse 730.0/1/7 außer 730.1 in Typ 949, 731.7, 733.7, 739.4/9Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
Vorderachse 739.500Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
Vorderachse 739.510Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
739.520/53/54Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
Vorderachse 739.55/56/57Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | |||
11 | Komponenten der Fahrwerkvermessungsanlage, Bremspedalwinde, Ausgleichsbrücken und Drehteller vom Fahrzeug entfernen |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.500 1A ab 501099, 739.500 1E ab 677335, 739.500 1F bis 168039 | Vorderachse 739.500 2A ab 501099, 739.500 2E ab 677335, 739.500 2F bis 168039 | ||
BE40.20-N-1001-11L | Sturz | links | | 15' (30') | -15' (30') |
rechts | | -15' (30') | 15' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 #E bis 677154, #F ab 168040 im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 2A ab 501099, 2E ab 677155, 2F bis 168039 im Typ 934.062, 954.062 | ||
BE40.20-N-1001-11M | Sturz | links | | 0° (30') | -15' (30') |
rechts | | 0° (30') | 15' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.500 1A ab 501099, 739.500 1E ab 677335, 739.500 1F bis 168039 | Vorderachse 739.500 2A ab 501099, 739.500 2E ab 677335, 739.500 2F bis 168039 | ||
BE40.20-N-1003-11L | Spreizung | links | | 7°45' (30') | 8°15' (30') |
rechts | | 8°15' (30') | 7°45' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 ab 2E 677155 bis 2F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 ab 1E 677155 bis 1F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | ||
BE40.20-N-1003-11M | Spreizung | links | | 8°15' (30') | 7°45' (30') |
rechts | | 7°45' (30') | 8°15' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 #E bis 677154, #F ab 168040 im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 2A ab 501099, 2E ab 677155, 2F bis 168039 im Typ 934.062, 954.062 | ||
BE40.20-N-1003-11M | Spreizung | links | | 7°30' (30') | 8°15' (30') |
rechts | | 7°30' (30') | 7°45' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.500 1A ab 501099, 739.500 1E ab 677335, 739.500 1F bis 168039 | Vorderachse 739.500 2A ab 501099, 739.500 2E ab 677335, 739.500 2F bis 168039 | ||
BE40.20-N-1004-11L | Spur | 22,5" | mm | 0,3 (+0,8/ -0,5) | 0,3 (+0,8/ -0,5) |
22,5" | | 2' (+5'/ -3') | 2' (+5'/ -3') | ||
- | mm/m | 0,5 (+1,5/ -1) | 0,5 (+1,5/ -1) |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.510 #E bis 671223, 739.510 #F ab 168040 | Vorderachse 739.510 2A ab 501099, 739.510 2E ab 671224, 739.510 2F bis 168039 | ||
BE40.20-N-1004-11LB | Spur | 22,5" | mm | 0,3 (+0,8/ -0,5) | 0,3 (+0,8/ -0,5) |
22,5" | | 2' (+5'/ -3') | 2' (+5'/ -3') | ||
- | mm/m | 0,5 (+1,5/ -1) | 0,5 (+1,5/ -1) |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 ab 2E 677155 bis 2F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 ab 1E 677155 bis 1F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | ||
BE40.20-N-1004-11M | Spur | 22,5" | mm | 0,3 (+0,8/ -0,5) | 0,3 (+0,8/ -0,5) |
22,5" | | 2' (+5'/ -3') | 2' (+5'/ -3') | ||
- | mm/m | 0,5 (+1,5/ -1) | 0,5 (+1,5/ -1) |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 #E bis 677154, #F ab 168040 im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 2A ab 501099, 2E ab 677155, 2F bis 168039 im Typ 934.062, 954.062 | ||
BE40.20-N-1004-11M | Spur | 22,5" | mm | 0,3 (+0,8/ -0,5) | 0,3 (+0,8/ -0,5) |
22,5" | | 2' (+5'/ -3') | 2' (+5'/ -3') | ||
- | mm/m | 0,5 (+1,5/ -1) | 0,5 (+1,5/ -1) |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.550 bis #E 672917 ab #F 168040 | Vorderachse 739.550 ab 2E 672918 bis 2F 168039, ab 2A 501099 | ||
BE40.20-N-1004-11N | Spur | 22,5" | mm | 0,3 (+0,8/ -0,5) | 0,3 (+0,8/ -0,5) |
22,5" | | 2' (+5'/ -3') | 2' (+5'/ -3') | ||
- | mm/m | 0,5 (+1,5/ -1) | 0,5 (+1,5/ -1) |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.500 1A ab 501099, 739.500 1E ab 677335, 739.500 1F bis 168039 | Vorderachse 739.500 2A ab 501099, 739.500 2E ab 677335, 739.500 2F bis 168039 | |
BE40.20-N-1005-11L | Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | | 2°25' (30') | 2°25' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 ab 2E 677155 bis 2F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 ab 1E 677155 bis 1F 168039 außer im Typ 934.062, 954.062 | |
BE40.20-N-1005-11M | Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | | 1°45' (30') | 1°45' (30') |
Prüfwerte Achseinstellung 1. Vorderachse |
Nummer | Benennung | Vorderachse 739.520 #E bis 677154, #F ab 168040 im Typ 934.062, 954.062 | Vorderachse 739.520 2A ab 501099, 2E ab 677155, 2F bis 168039 im Typ 934.062, 954.062 | |
BE40.20-N-1005-11M | Spurdifferenzwinkel bei 20° Lenkeinschlag | | 2°25' (30') | 1°45' (30') |
625 589 00 35 00
Abzieher
000 589 18 31 00
Bremspedalwinde
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah0060n010001b Hinweise zum Anheben und Aufbocken
- ah6080n000301a Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses
- ar0060w200001h Fahrzeug auf Drehplatten positionieren
- ar4020w0050a Vorbedingungen zur Fahrwerkvermessung prüfen
- ar4020w051001a Spur einstellen
- ar4620w3020a Lenkmittelstellung prüfen, einstellen
- ar4620w3020b Lenkmittelstellung prüfen, einstellen
- ar4620w3020e Lenkmittelstellung prüfen, einstellen
- ar4620w3020g Lenkmittelstellung prüfen, einstellen
- ar4620w3020ze Lenkmittelstellung prüfen, einstellen
- as0000z003201a Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges beim Anheben
- as6080z000101a Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses