ar2750s0601e

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

Typ ar · Thema 27.50 · Version 0200 · 2016-04-18

Gültig für: Typ 447 mit Motor 651 mit Getriebe 722.9 Typ 447, 448 mit Motor 274 mit Getriebe 722.9

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.50 Radsatz — Baureihe 447 · Baureihe 448 · Baureihe 651

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.30 Gehäuse/Deckel/Ölwanne/Aufhängung — Baureihe 447 · Baureihe 448 · Baureihe 651

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 274 ***, 722 9**

AR27.50-S-0601E

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

18.04.2016

Typ

447 mit Motor 651 mit Getriebe 722.9

Typ

447, 448 mit Motor 274 mit Getriebe 722.9

Änderungshinweise

05.04.2016

Arbeitsablauf überarbeitet

Arbeitsschritte 2 bis 28

06.04.2016

Handelsübliches Werkzeug Sicherungsringzange eingefügt

Arbeitsschritt 2

AR27.50-S-0600-05E

05.04.2016

Handelsübliches Werkzeug Tiefenmaß eingefügt

Arbeitsschritte 1, 2

AR27.50-S-0600-06E

05.04.2016

Handelsübliches Werkzeug Bügelmessschraube eingefügt

Arbeitsschritt 4

AR27.50-S-0600-06E

06.04.2016

Handelsübliches Werkzeug Sicherungsringzange eingefügt

Arbeitsschritt 1

AR27.50-S-0601-01E

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

S27.50-4504-09

01

Aufnahmeplatte

6

Ölwanne

12

Lamellenpaket BR

02

Ventilheber

7

Motorträger

13

Lamellenbremse B2

1

Wandlergehäuse

8

Abtriebsflansch

14

Schraube

2

Dichtung

9

Schraube

N15/11

Elektrische Steuereinheit vollintegrierte Getriebesteuerung (VGS)

3

Getriebegehäuse

10

Radial-Wellendichtring

5

Ölfilter

11

Rillenkugellager

Ausbauen

1

Getriebe ausbauen

AR27.10-S-0500E

Abbauen

2

Getriebe auf Montagebock befestigen

AR27.10-S-0600-01E

Montagebock

*116589065900

Aufnahmeplatte

*140589346300

3

Ölwanne (6) abbauen

AR27.10-S-7030E

4

Ölfilter (5) ausbauen

5

Elektrische Steuereinheit vollintegrierte Getriebesteuerung (VGS) (N15/11) ausbauen

AR27.19-S-0200E

6

Abtriebsflansch (8) ausbauen

AR27.50-S-0620-02E

Bundmutter Abtriebsflansch an Abtriebswelle

*BA27.50-N-1001-01C

Abzieher

*000589893300

Steckschlüsseleinsatz

*126589020900

Dorn

*716589011500

Stiftschlüssel

*901589000700

7

Radial-Wellendichtring (10) ausbauen


Sitz des Radial-Wellendichtrings (10) nicht beschädigen.
Ansonsten kann das Getriebegehäuse (3) beschädigt werden.

8

Rillenkugellager (11) ausbauen

AR27.50-S-0601-01E

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Sicherungsringzange

Abzieher

*001589503300

Spannzange

*140589063400

9

Ausgleichsscheibe zwischen Rillenkugellager (11) und Parksperrenrad ausbauen

10

Hinteren Motorträger (7) ausbauen

Nur bei Ausbau der Parksperrenmechanik.

Typ 447 mit Motor 651 mit Getriebe 722.9
außer Code ZG2 (Allrad, permanent)
Typ 447, 448 mit Motor 274 mit Getriebe 722.9

AR22.10-S-4360E

11

Aufnahmeplatte (01) und Ventilheber (02) wie dargestellt anbauen

Aufnahmeplatte

*722589003100

Ventilheber

*442589003100

12

Schrauben (9, 14) herausdrehen


Getriebe senkrecht mit dem Wandlergehäuse (1) nach unten positionieren.
Das Getriebegehäuse (3) fällt ansonsten nach Herausdrehen der letzten Schrauben (9, 14) herunter.

13

Getriebegehäuse (3) mit Ventilheber (02) vom Wandlergehäuse (1) abbauen

Ventilheber

*442589003100

Anbauen

14

Getriebegehäuse (3) auf Wandlergehäuse (1) aufsetzen


Getriebegehäuse (3) vorsichtig aufsetzen.
Ansonsten können die Lamellen des Lamellenpakets BR (12) und der Lamellenbremse B2 (13) abbrechen.

Lamellen im Getriebegehäuse (3) ausrichten.

15

Abtriebsflansch (8) aufsetzen

16

Getriebegehäuse (3) an Wandlergehäuse (1) anlegen


Das Getriebegehäuse (3) niemals mithilfe der Schrauben (9, 14) an das Wandlergehäuse (1) ziehen.
Ansonsten können die Lamellen des Lamellenpakets BR (12) und der Lamellenbremse B2 (13) abbrechen.

Durch ruckartiges Drehen am Abtriebsflansch (8) und gleichzeitiges Anheben des Getriebegehäuses (3) rutscht das Getriebegehäuse (3) schrittweise an die Dichtung (2) des Wandlergehäuses (1). Das Getriebegehäuse (3) muss vollständig und spaltfrei an der Dichtung (2) zum Wandlergehäuse (1) anliegen (Pfeil).

17

Schrauben (9, 14) hineindrehen

Schrauben (9, 14) erneuern.

Schraube Getriebegehäuse an Wandlergehäuse

*BA27.40-N-1008-01I

18

Aufnahmeplatte (01) und Ventilheber (02) abbauen

19

Hinteren Motorträger (7) einbauen

Nur bei Ausbau der Parksperrenmechanik.

Typ 447 mit Motor 651 mit Getriebe 722.9
außer Code ZG2 (Allrad, permanent)
Typ 447, 448 mit Motor 274 mit Getriebe 722.9

AR22.10-S-4360E

20

Axialspiel zwischen Parksperrenrad und Rillenkugellager (11) messen

AR27.50-S-0600-06E

Hierbei wird die Stärke der benötigten Ausgleichsscheibe zwischen Rillenkugellager (11) und Parksperrenrad ermittelt.
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Tiefenmaß
Bügelmessschraube

Axialspiel zwischen Parksperrenrad und Rillenkugellager

*BE27.50-N-1001-01B

Parallelauflage

*126589043100

21

Ausgleichsscheibe in benötigter Stärke zwischen Rillenkugellager (11) und Parksperrenrad einbauen

22

Rillenkugellager (11) einbauen

AR27.50-S-0600-05E

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Sicherungsringzange
Fühlerlehre

23

Neuen Radial-Wellendichtring (10) einbauen

Radial-Wellendichtring (10) mit Dorn in hinteren Deckel einbauen, bis Dorn am hinteren Deckel anliegt.

Dorn

*140589121500

24

Abtriebsflansch (8) vollständig einbauen

AR27.50-S-0620-02E

Bundmutter erneuern.

Bundmutter Abtriebsflansch an Abtriebswelle

*BA27.50-N-1001-01C

Abzieher

*000589893300

Steckschlüsseleinsatz

*126589020900

Dorn

*716589011500

Stiftschlüssel

*901589000700

25

Elektrische Steuereinheit vollintegrierte Getriebesteuerung (VGS) (N15/11) einbauen

AR27.19-S-0200E

26

Neuen Ölfilter (5) einbauen

27

Ölwanne (6) anbauen

AR27.10-S-7030E

28

Getriebe von Montagebock abbauen

Einbauen

29

Getriebe einbauen

AR27.10-S-0500E

Prüfwerte Radsatz

Nummer

Benennung

GETRIEBE 722.9

BE27.50-N-1001-01B

Axialspiel zwischen Parksperrenrad und Rillenkugellager

mm

0,2...0,4

Gehäuse

Nummer

Benennung

GETRIEBE 722.9

BA27.40-N-1008-01I

Schraube Getriebegehäuse an Wandlergehäuse

1. Stufe

Nm

10

2. Stufe

°

90

Radsatz

Nummer

Benennung

GETRIEBE 722.9

BA27.50-N-1001-01C

Bundmutter Abtriebsflansch an Abtriebswelle

Nm

200

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

140 589 34 63 00

Aufnahmeplatte

716 589 01 15 00

Dorn

442 589 00 31 00

Ventilheber

116 589 06 59 00

Montagebock

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

126 589 02 09 00

Steckschlüsseleinsatz

901 589 00 07 00

Stiftschlüssel

001 589 50 33 00

Abzieher

722 589 00 31 00

Aufnahmeplatte

Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen
Getriebegehäuse vom Wandlergehäuse ab-, anbauen

126 589 04 31 00

Parallelauflage

000 589 89 33 00

Abzieher

140 589 06 34 00

Spannzange

140 589 12 15 00

Dorn

Referenzierte Dokumente