AR26.60-T-0001B | Schaltung aus-, einbauen | 16.3.10 |
GETRIEBE 714.120 /140 /692 im TYP NMB613, 671 mit CODE (G63) Getriebeschaltung "Kabelzug"
T26.60-0055-06
Darstellung am Getriebe 714.140
1 Schaltung
2 Schalter Anlasssperre
3 Sperre Rückwärtsgang
4 Lagerdeckel
5 Führungszapfen
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Getriebe ausbauen | Getriebe 714.120 im Typ 613.364 ohne Voith Retarder R115 (integriert) Code B10 | |
Getriebe 714.692 im Typ 613.365 ohne Voith Retarder R115 (integriert) Code B10 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 613.364 ohne Voith Retarder R120 Code B11 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 613.364 mit Voith Retarder R120 Code B11 | |||
Getriebe 714.692 im Typ 613.365 ohne Voith Retarder R120 Code B11 | |||
Getriebe 714.692 im Typ 613.365 mit Voith Retarder R120 Code B11 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 613.365/368 | |||
Getriebe 714.692 im Typ 671.005/322/327 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 671.015/020/030/042/332 Getriebe 714.140 im Typ 671.015/020/021/030/042/332 | |||
Getriebe 714.120/140 im Typ 613.358/388 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 613.367 | |||
Getriebe 714.120 im Typ 613.364 mit Voith Retarder R115 (integriert) Code B10 Getriebe 714.692 im Typ 613.365 mit Voith Retarder R115 (integriert) Code B10 | |||
2 | Schalter Anlasssperre (2) ausbauen | | |
| |||
3 | Sperre Rückwärtsgang (3) ausbauen | ||
4 | Führungszapfen (5) vom vorderen Getriebegehäuse abschrauben | | |
| |||
5 | Lagerdeckel (4) vom vorderen Getriebegehäuse abbauen und herausziehen | Einbau: Selbstsichernde Schrauben erneuern. | |
Getriebe 714.120/140 | |||
Getriebe 714.692 | |||
Getriebe 714.120/140 | |||
Getriebe 714.692 | |||
| Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | Alle Typen | |
6 | Schaltung (1) vom vorderen Getriebegehäuse abbauen und komplett herausziehen | Das Getriebe muss in Leerlaufstellung sein. | |
Einbau: Beim Hineinschieben der Schaltung (1) in das vordere Getriebegehäuse müssen die Schaltschienen ausgerichtet werden. | |||
Getriebe 714.120/140 | |||
Getriebe 714.692 | |||
Getriebe 714.120/140 | |||
Getriebe 714.692 | |||
7 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Sensoren/Geber
Nummer | Benennung | Getriebe 714.100/668/ | Getriebe | Getriebe | ||
BA26.19-N-1006-01F | Schalter Anlasssperre an Getriebegehäuse | M12 | Nm | 19 | 19 | 19 |
M20 | Nm | 57 | 57 | 57 | ||
Sensoren/Geber
Nummer | Benennung | Getriebe | Getriebe | Getriebe 714.692 im Typ 671 | ||
BA26.19-N-1006-01F | Schalter Anlasssperre an Getriebegehäuse | M12 | Nm | 19 | 19 | 19 |
M20 | Nm | 57 | 57 | 57 | ||
Deckel
Nummer | Benennung | Getriebe | Getriebe | ||
BA26.30-N-1006-01G | Bundschraube (mikroverkapselt) Lagerdeckel Rückwärtsganganschlag an Getriebegehäuse | Nm | 23 | 23 | |
BA26.30-N-1007-01G | Bundschraube Schaltung an Getriebegehäuse | Nm | 23 | 23 | |
Deckel
Nummer | Benennung | Getriebe | |
BA26.30-N-1014-01D | Bundschraube (mikroverkapselt) Lagerdeckel Rückwärtsganganschlag an Getriebegehäuse | Nm | 19 |
BA26.30-N-1015-01D | Bundschraube Schaltung an Getriebegehäuse | Nm | 19 |
Schaltung
Nummer | Benennung | Getriebe 714.120 | Getriebe 714.140/ | Getriebe | |
BA26.60-N-1005-01E | Führungszapfen an Getriebegehäuse | Nm | 50 | 50 | 56 |
001 589 75 21 00
Drehmomentschlüssel
Drehmomentschlüssel
000 589 64 21 00
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ar2610t0020aa Getriebe aus-, einbauen
- ar2610t0020ba Getriebe aus-, einbauen
- ar2610t0020c Getriebe aus-, einbauen
- ar2610t0020cb Getriebe aus-, einbauen