ar2640b2475c

Remove/install rear section of transmission housing

Typ ar · Thema 26.40 · Version 0100 · 2016-02-12

Gültig für: Manual transmission 715.504

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.40 Gehäuse

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.30 Gehäuse/Deckel/Ölwanne/Aufhängung

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 504

AR26.40-B-2475C

Remove/install rear section of transmission housing

12.02.16

Manual transmission 715.504

Remove/install rear section of transmission housing

W26.40-0024-09

1 Reverse gear shaft

2 Retaining plate

3 Screw

4 Reverse gear

5 Lifting eyes

6 Transmission center housing

7 Housing guide pins

8 Oil tubing

9 Tapered roller bearing outer race

10 Tapered roller bearing outer race

11 Fork pins

12 Housing screws

13 Retaining pin

14 Spring

15 Threaded plug

B47 Oil temperature sensor

B57 Rotational speed sensor

B62 Reduction gear set sensor

Removal

1

Remove the planet group

AR26.31-B-3100D

2

Remove the shift assembly

Vehicles with Code GS2.

AR26.60-B-0001F

Vehicles with Code GS1.

AR26.60-B-0001TE

Vehicles with Code GS3.

AR26.60-B-0001D

3

Remove threaded plug (15), spring (14), and retaining pin (13)

Threaded plug is under spring tension.

4

Remove reduction gear set sensor (B62)

Vehicles with Code GS2.

5

Remove rotational speed sensor (B57)

6

Remove the reverse gear switch

Vehicles with Code GS1 and GS3.

7

Remove oil temperature sensor (B47)

8

Remove fork pins (11)

9

Remove screw (3) and retaining plate (2) from reverse gear shaft (1)

10

Remove reverse gear shaft (1)

Adapter

*714589216300

Puller

*343589003301

11

Move reverse gear (4), as indicated by the arrow, against the transmission housing wall

12

Loosen screws (12) crosswise around the center section of transmission housing (6)

13

Install lifting eyes (5) and auxiliary device for suspending transmission housing

Lifting eyes

*312589013100

14

Remove center housing from transmission (6)

Take care not to damage any contact surfaces on the housings. Use plastic tools only.

Heat guide pin area on the transmission. Reverse gear (4) must be moved toward intermediate shaft bearing to allow transmission central housing removal.

15

Remove reverse gear (4) with needle roller bearing and bushing from transmission central housing (6)

16

Remove tapered roller bearing outer races (9) and (10)

Use an appropriate drift pin. Tapered roller bearing outer races must be removed from inside.

Check carefully if there is any shim on tapered roller bearing outer race seat of the main shaft. If so, the same shim is to be used for reassembly (shim is used on modified housings only).

Installation

17

Mount tapered roller bearing outer races (9) and (10) against their corresponding stops

Use an appropriate drift pin to mount tapered roller bearing outer races from inside the transmission center housing (6).

If center housing is the modified version, mount the shim on the seat of the outer race of main shaft tapered roller bearing.

AR26.10-B-0010TC

Lubricate tapered roller bearings with multipurpose grease.

*BR00.45-B-1003-06A

18

Install reverse gear (4) together with needle roller bearing and bushing

Check bearing and bushing for wear, replace as necessary.

Move reverse gear (as indicated by the arrow) against transmission housing wall. The longer collar on the reverse gear must face the power output side.

19

Mount center housing (6) on transmission front housing

Apply sealing agent to contact surfaces of both housings.

During this operation pay attention to the following:

Oil tubing (8) must slide in its guide.

Reverse gear (4) must slide toward bearing side of intermediate shaft.

Guide pins (7) must enter the guides uniformly.

Use plastic tools only.

*BR00.45-B-1012-01A

20

Mount screws (12) first around the full perimeter of transmission center housing. After that, tighten the screws crosswise to specified torque

Pay attention to varying screw lengths.

*BA26.40-B-1004-01D

21

Center reverse gear (4) and install corresponding shaft (1)

Centralizer pin

*714589006100

22

Install retaining plate (2) with screw (3) and tighten to specified torque

*BA26.40-B-1007-01D

23

Align selector forks, mount support pins (11)

Use sealing agent for support pin mounting.

*BR00.45-B-1008-01A

24

Mount and tighten (threaded) support pins (11)

*BA26.40-B-1006-01D

25

Mount retaining pin (13), spring (14) and tighten threaded plug (15)

*BA26.40-B-1009-01D

26

Install reduction gear set sensor (B62)

Vehicles with Code GS2.

*BA26.19-B-1004-01B

27

Install reverse gear switch

*BA26.19-B-1007-01B

28

Install rotational speed sensor (B57)

Vehicles with Code GS1 and GS3

*BA26.19-B-1008-01B

29

Install oil temperature sensor (B47)

*BA26.19-B-1006-01B

30

Install gearshift mechanism on transmission

Vehicles with Code GS2.

AR26.60-B-0001F

Vehicles with Code GS1.

AR26.60-B-0001TE

Vehicles with Code GS3.

AR26.60-B-0001D

31

Install the planet group

AR26.31-B-3100D

Sensors

Número

Denominação

Gearboxes 715..., with mechanical speed command”

Gearboxes 715..., with “EPS” speed command

BA26.19-B-1004-01B

Additional group sensor in the gearbox

Nm

-

60

BA26.19-B-1006-01B

Oil temperature transmitter in the gearbox

Nm

60

60

BA26.19-B-1007-01B

Over-speed switch in the gearbox

Nm

40

40

BA26.19-B-1008-01B

Reverse gear switch in the gearbox

Nm

60

-

Sensors

Número

Denominação

Gearboxes 715..., with hydraulic speed command

BA26.19-B-1004-01B

Additional group sensor in the gearbox

Nm

-

BA26.19-B-1006-01B

Oil temperature transmitter in the gearbox

Nm

60

BA26.19-B-1007-01B

Over-speed switch in the gearbox

Nm

40

BA26.19-B-1008-01B

Reverse gear switch in the gearbox

Nm

60

Housing

Número

Denominação

Gearboxes 715.50/51/52, 715.56, 715.540

BA26.40-B-1004-01D

Housing on the center part of the gearbox

Nm

80

BA26.40-B-1006-01D

Support pins (threaded) of the gearbox selection forks

Nm

120

BA26.40-B-1007-01D

Reverse gear retainer plate on the gearbox

Nm

60

BA26.40-B-1009-01D

Blocking of the demultiplier group on the housing

Nm

30

Remove/install rear section of transmission housing
Remove/install rear section of transmission housing
Remove/install rear section of transmission housing
Remove/install rear section of transmission housing

312 589 01 31 00

Lifting eyes

714 589 00 61 00

Centralizer pin

714 589 21 63 00

Adapter

343 589 00 33 01

Puller

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1008-01A

Auto Lock

Loctite 271

BR00.45-B-1012-01A

Sealing product - Loctite 5900

A 002 989 73 20

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1003-06A

Grease as per DBL 6804 - Class 267.0

-

Referenzierte Dokumente