ar2660b0001d

Remove and install gearshift system

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0100 · 2016-02-12

Gültig für: Manual transmission 712.623, 715.054

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 623, 715 054

AR26.60-B-0001D

Remove and install gearshift system

12.02.16

Manual transmission 712.623, 715.054

Remove and install gearshift system

W26.60-0038-05

1 Bolts

2 Washers

3 Control box with shift rod

4 Gearbox (manual)

5 Cover

6 Threaded lock pin

Remove

Danger!

Risk of injury on skin and eyes from handling hot or incandescent objects

Use protective gloves, clothes and glasses

AS00.00-B-0002-01A

1

Remove the threaded lock pin (6)

Heat-up the gearbox case in the area of the threaded lock pin to facilitate removal.

Hot air gun

2

Unscrew the bolts (1) and remove the shift control box (3) together with the rod

To remove the shift control it is necessary that the gears are in neutral.

3

From the opposite side, remove the cover (5)

Installing

4

Install the shift control box (3) together with the rod

Clean the sealing surfaces and apply sealing compound

*BR00.45-B-1008-01A

*BA26.60-B-1003-01E

5

Install a new threaded lock pin (6)

Installing: Turn the control rod by the hex, so the threaded pin (6) fits in the rod's orifice to do the locking.

*BA26.60-B-1002-01E

6

Remove the cover (5)

At assembly, apply sealing compound on the cover.

*BR00.45-B-1008-01A

Shift mechanism

Número

Denominação

Gearbox 712.61; 712.62; 712.63; 712.64; 712.65; 715.054, 715.064

BA26.60-B-1002-01E

Safety bolt

Nm

30

BA26.60-B-1003-01E

Shifter fastening bolts to gearbox

Nm

25

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1008-01A

Auto Lock

Loctite 271

Referenzierte Dokumente