ar2660b0001te

Remove and install gearshift system

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0118 · 2016-02-12

Gültig für: Manual transmission 715.504, 715.517, 715.527 with CODE GS1 (Manual gearshift)

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 504, 715 517, 715 527

AR26.60-B-0001TE

Remove and install gearshift system

12.02.16

Manual transmission 715.504, 715.517, 715.527 with CODE GS1 (Manual gearshift)

Remove and install gearshift system

W26.60-1116-06

Represented on gearbox 715.527

1 Cover

2 Sealing

3 Shift segment

4 Snap-ring

5 Closing cover

6 Threaded pin

7 Shift unit

8 Distance washer

9 Shift assembly

10 O-Rings

11 Connector

12 Sealing ring

S9 Neutral switch

Remove and install gearshift system

W26.60-1090-01

14 Ball articulation

15 Shift lever

16 Bracket

17 Support bar

Removing and installing

Danger!

Risk of injury by trapping and crushing when tilting the cab

While tilting the cab forward and back, do not get in the tilting area and take preventive measures to stop unauthorized people from getting in. Always tilt the cab to its final position and latch it with the safety device.

AS60.80-B-0001-01A

1

Tilting the cab

When tilting, the front cover must be open.

Indications on cab tilting

AH60.80-B-0003-01A

2

Remove the right and left side top acoustic lining

3

Release the circuit 4 pressure of the compressed air system

4

Remove the spiral hoses and electric cables from the cab support

Tractor vehicles

5

Remove the step over the gearbox

Tractor vehicles

6

Remove the support bar (17) from the bracket (16)

7

Remove the ball articulation (14) from the shift lever (15)

8

Remove the compressed air pipe from the 3/2-way valve

With compressed air connection system "VOSS 230"

AR42.10-B-0900TA

With compressed air connection system "VOSS 232" (NG 8, 12) or "SCHÄFER SDF" (NG 6)

AR42.10-B-0900TC

Installing: Check the O-Rings, if necessary replace.

Indications on compressed air connection systems

AH00.18-B-0001-01A

9

Remove the connector (11) from the control unit (7)

10

Remove the neutral switch (S9)

*BA26.19-B-1010-01B

11

Fasten the reverse gear shift rod

AR26.60-B-0001-05TA

*BA26.19-B-1008-01B

12

Remove the lock bar for the Interlock

AR26.60-B-0025TA

13

Remove the cover (1)

Installing: Replace the sealing (2).

*BA26.60-B-1001-01D

14

Remove the closing cover (5)

Installing: Replace the closing cover (5) and install with chemical lock.

*BR00.45-B-1001-02A

Danger!

Risk of injury on skin and eyes from handling hot or incandescent objects

Use protective gloves, clothes and glasses

AS00.00-B-0002-01A

15

Heat-up the threaded pin (6) with the hot air gun and remove it from the control unit (7)

Installing: Install the threaded pin (6) with chemical lock.

*BR00.45-B-1001-02A

16

Remove the shift segment (3)

Mark the assembly position.

17

Remove the lock-ring (4)

18

Remove the bolts of the gearbox support brackets on the chassis

*BA22.10-B-1005-01C

*BA26.10-B-1003-01B

19

Lightly suspend the gearbox

20

Remove the shift unit (7)

Move the gearbox to the left side with an appropriate tool.

Installing: Clean the sealing surfaces and apply sealing compound.

*BR00.45-B-1020-01A

21

Remove the distance washer (8) O-Rings (10) from the control unit (7)

Installing: Replace the O-Rings (10).

22

Remove the shift assembly (9)

Move the gearbox to the right side with an appropriate tool.

Installing: Apply long lasting grease on the control's longitudinal teeth.

*BR00.45-B-1028-06A

Clean the sealing surfaces and apply sealing compound.

*BR00.45-B-1020-01A

23

Remove the sealing ring (12)

AR26.60-B-0001-06TA

24

Check the needle bearing of the bearing cover

In the case of wear or damage:

Replace the needle bearing of the bearing cover.

AR26.60-B-0001-04TA

inside puller

*000589273300

Counter-support

*000589333300

25

Install in reverse order

Engine mount, engine support

Número

Denominação

Engine 457.9

BA22.10-B-1005-01C

Fastening of the gearbox

M10x1,5

Nm

58...63

M14x1.5

Nm

150

M16x1.5

Nm

180

M18x1.5

Nm

330

M20x1.5

Nm

400

M22x1,5

Nm

640

Manual transmission complete

Número

Denominação

Gearboxes 715.517/527/535, 715.564/567/568

BA26.10-B-1003-01B

Supporting bracket in the framework

Nm

330

Sensors

Número

Denominação

Gearboxes 715..., with mechanical speed command”

BA26.19-B-1008-01B

Reverse gear switch in the gearbox

Nm

60

BA26.19-B-1010-01B

Neutral position switch

Nm

60

Shift mechanism

Número

Denominação

Gearbox 715.5 with CODE GS1

BA26.60-B-1001-01D

Command box with bearing flange on the gearbox

Nm

30

Remove and install gearshift system
Remove and install gearshift system

000 589 27 33 00

inside puller

000 589 33 33 00

Counter-support

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1020-01A

Sealing product

-

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1001-02A

Chemical lock

Loctite 241

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1028-06A

Long effect lubricant - DBL 6811.00

A 000 989 63 51

Referenzierte Dokumente