ar2660b0001te

Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas

Tipo ar · tema 26.60 · versão 0118 · 2016-02-10

Válido para: Câmbio mecânico 715.504, 715.517, 715.527 com CODE GS1 (Comando “mecânico” da caixa de mudanças)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 26 Caixa de mudanças mecânica › 26.60 Mudança de marchas

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.35 Comando da caixa de mudanças/comando de marcha › 17.35.30 Módulo de mudança de marcha/alavanca de comando/barra de comando/cabo seletor

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 504, 715 517, 715 527

AR26.60-B-0001TE

Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas

10.02.16

Câmbio mecânico 715.504, 715.517, 715.527 com CODE GS1 (Comando “mecânico” da caixa de mudanças)

Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas

W26.60-1116-06

Representado na caixa de mudanças 715.527

1 Tampa

2 Vedação

3 Segmento de comando

4 Anel trava

5 Tampa de fechamento

6 Pino roscado

7 Unidade de comando

8 Arruela distanciadora

9 Conjunto trambulador

10 Anel O-Rings

11 Conector

12 Anel de vedação

S9 Interruptor de posição neutra

Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas

W26.60-1090-01

14 Articulação esférica

15 Alavanca de comando

16 Suporte

17 Barra de apoio

Remover e instalar

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina para frente e para trás, não entrar na área de inclinação e tomar as medidas preventivas para impedir a entrada de pessoas não autorizadas. Sempre inclinar a cabina até sua posição final e travá-la com o dispositivo de segurança.

AS60.80-B-0001-01A

1

Bascular a cabina

Ao bascular, a tampa dianteira deve estar aberto.

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-B-0003-01A

2

Remover o revestimento acústico superior direito e esquerdo

3

Despressurizar o circuito 4 do sistema de ar comprimido

4

Remover as mangueiras espirais e cabos elétricos do suporte da cabina

Veículos cavalos mecânicos

5

Remover o estribo sobre a caixa de mudanças

Veículos cavalos mecânicos

6

Remover a barra de apoio (17) do suporte (16)

7

Remover a articulação esférica (14) da alavanca de comando (15)

8

Remover a tubulação de ar comprimido da válvula de 3/2-vias

Com sistema de conector de ar comprimido "VOSS 230"

AR42.10-B-0900TA

Com sistema de conector de ar comprimido "VOSS 232" (NG 8, 12) ou "SCHÄFER SDF" (NG 6)

AR42.10-B-0900TC

Instalar: Verificar os anéis O-Rings, caso necessário substituir.

Indicações sobre sistemas de conexões de ar comprimido

AH00.18-B-0001-01A

9

Remover o conector (11) da unidade de comando (7)

10

Remover o interruptor de posição neutra (S9)

*BA26.19-B-1010-01B

11

Fixar a haste de comando da marcha a ré

AR26.60-B-0001-05TA

*BA26.19-B-1008-01B

12

Remover a barra de bloqueio para o Interlock

AR26.60-B-0025TA

13

Remover a tampa (1)

Instalar: Substituir a vedação (2).

*BA26.60-B-1001-01D

14

Remover a tampa de fechamento (5)

Instalar: Substituir a tampa de fechamento (5) e instalar com trava química.

*BR00.45-B-1001-02A

Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção

AS00.00-B-0002-01A

15

Aquecer o pino roscado (6) com o soprador térmico, e remove-lo da unidade de comando (7)

Instalar: Instalar o pino roscado (6) com trava química.

*BR00.45-B-1001-02A

16

Retirar o segmento de comando (3)

Marcar a posição de montagem.

17

Remover o anel trava (4)

18

Remover os parafusos dos suportes de sustentação da caixa de mudanças no chassi

*BA22.10-B-1005-01C

*BA26.10-B-1003-01B

19

Suspender levemente a caixa de mudanças

20

Remover a unidade de comando (7)

Mover a caixa de mudanças para a esquerda com uma ferramenta apropriada.

Instalar: Limpar as superfícies de vedação e aplicar produto vedante.

*BR00.45-B-1020-01A

21

Remover a arruela distanciadora (8) anéis O-Rings (10) da unidade de comando (7)

Instalar: Substituir os anéis O-Rings (10).

22

Remover o conjunto trambulador (9)

Mover a caixa de mudanças para a direita com uma ferramenta apropriada.

Instalar: Aplicar graxa de longa duração, no dentado longitudinal do comando.

*BR00.45-B-1028-06A

Limpar as superfícies de vedação e aplicar o produto vedante.

*BR00.45-B-1020-01A

23

Remover o anel de vedação (12)

AR26.60-B-0001-06TA

24

Verificar o rolamento de agulhas da tampa do mancal

No caso de desgaste ou danos:

Substituir o rolamento de agulhas da tampa do mancal.

AR26.60-B-0001-04TA

Extrator interno

*000589273300

Contra-apoio

*000589333300

25

Instalar na ordem inversa

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 457.9; 460.984

BA22.10-B-1005-01C

Fixação da caixa de mudanças

M10x1,5

Nm

58...63

M14x1,5

Nm

150

M16x1,5

Nm

180

M18x1,5

Nm

330

M20x1,5

Nm

400

M22x1,5

Nm

640

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715.517/527/535, 715.564/567/568

BA26.10-B-1003-01B

Suporte de sustentação no chassi

Nm

330

Sensores/transmissores

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715..., com comando de marchas “mecânico”

BA26.19-B-1008-01B

Interruptor de marcha-à-ré na caixa de mudanças

Nm

60

BA26.19-B-1010-01B

Interruptor da posição de neutro

Nm

60

Comando

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715.5 com CODE GS1

BA26.60-B-1001-01D

Caixa de comando com flange de rolamento na caixa de mudanças

Nm

30

Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas
Remover e instalar o sistema de acionamento das marchas

000 589 27 33 00

Extrator interno

000 589 33 33 00

Contra-apoio

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1020-01A

Produto vedante

-

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1001-02A

Trava química

Loctit 241

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1028-06A

Lubrificante de longo efeito - DBL 6811.00

A 000 989 63 51

Documentos referenciados