Getriebe zusammenbauen

AR26.10-B-0010TKC

Getriebe zusammenbauen

13.11.2018

Getriebe

715.372/382/388 im Typ 958.4

mit Code GE3 (Mercedes PowerShift)

1

Bremse Vorgelegewelle

11

Ölrohr

21

Hauptwelle (mit Gangschalteinheit)

2

Lagerdeckel der Vorgelegewelle (vorne)

12

Vorgelegewelle

22

Synchronkegel mit Synchronring und Ringfeder

3

Deckel der Antriebswelle

13

Lagerdeckel der Vorgelegewelle (hinten)

23

Kupplungsmuffe

4

Lagerdeckel der Antriebswelle (vorne)

14

Rücklaufrad

24

Getriebewelle

5

Ausrückhebel der Kupplung

15

Range (Bereichsgruppe)

25

Bedieneinheit

6

Steuerstange Abtriebsbaugruppe

16

Rücklaufachse

26

Schraube der Gabel der Bereichsgruppe

7

Vorderes Gehäuse

17

Schaltgabelbolzen des R/ 1. und des 2./ 3. Gangs

B3

Drehzahlsensor der Vorgelegewelle

8

Verrastung

18

Zentralgehäuse

B47

Temperatursensor Motoröl

9

Schaltgabel Bereichsgruppe

19

Beilage

10

Gleitschuhe

20

Lagerdeckel der Hauptwelle (hinten)

7

Vorderes Gehäuse

30

Schaltschiene (R/ 1. Gang)

31

Schaltschiene (2./ 3. Gang)

32

Schaltschienenführung

33

Befestigungsvorrichtung



Zusammenbauen

1

Vorgelegewelle (12) einbauen

.

AR26.50-B-4775TKC

2

Antriebswelle (24) einbauen

.

AR26.50-B-4744TKB

3

Hauptwelle (21) einbauen

.

AR26.50-B-0426TKC

4

Die Lagerabdeckung der Hauptwelle (20), die Lagerabdeckung der Vorgelegewelle (13), mit dem Keil (19) am Zentralgehäuse (18) einbauen

 Geeigneten Dorn verwenden.

 Mehrzweckfett auf die Abdeckungen der Kegelrollenlager (13 und 20) auftragen.

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

5

Das Rücklaufrad (14) mit dem Lager und der Buchse einbauen

 Der lange Bund des Rücklaufrads (14) muss zur Abtriebsseite zeigen.

6

Die Hauptwelle (21) mit der Vorgelegewelle (12) am Zentralgehäuse (18) einbauen

.

AR26.50-B-4000-02TKC

 Die Befestigungsvorrichtung (33) verwenden.

 Spannvorrichtung

*315589023100

 Haltevorrichtung

*715589013100

7

Die Gabelbolzen (17) einbauen

 Chemische Verriegelung auf die Gabelbolzen (17) auftragen.

Harz Araldite 2014

*BR00.45-Z-1123-02A

 .Haltebolzen für Schaltgabel an Getriebe

*BA26.35-B-1001-01C

8

Die Befestigungsvorrichtung (33) von der Hauptwelle (21) und von der Vorgelegewelle (12) ausbauen

9

Den Synchronkegel mit Synchronring und Ringfeder (22) an der Hauptwelle (21) setzen

10

Die Schiebemuffe (23) einbauen

 Der längere Bund muss in Richtung Bewegungsausgang weisen.

11

Die Antriebswelle (24) einbauen

 Die Vorgelegewelle (12) zur Seite bewegen.

 Mehrzweckfett auf das Kegelrollenlager der Antriebswelle auftragen.

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

12

Das Rücklaufrad (14) zentrieren und die Rücklaufwelle (16) setzen

 .Befestigungsblech Rückfahrwelle

*BA26.40-B-1007-01L

13

Das Ölrohr (11) einbauen

14

Die Schaltgabel der Bereichsgruppe (9) mit den Gleitschuhen (10) einbauen

15

Den Zentrierdorn in das Ölrohr (11) setzen

 Zentrierdorn

*715589031500

16

Die Führungsbolzen am vorderen Gehäuse (7) setzen



WF58.50-B-3100-01A

17

Das vordere Gehäuse (7) in das mittlere Gehäuse (17) einstecken

 Die Schaltschienen müssen in die Führung des vorderen Gehäuse (7) gleiten.

 Dichtmittel auf die Dichtflächen auftragen.

Flächendichtung Loctite 5203

*BR00.45-Z-1129-02A

18

Die Sperrklinke (8) in das Ölrohr (11) einbauen und den Zentrierdorn ausbauen

19

Die Führungsbolzen vom vorderen Gehäuse (7) ausbauen und die Befestigungsschrauben des vorderen Gehäuses (7) eindrehen

 Unterschiedliche Schraubenlängen beachten.

 .Vorderes Gehäuse an Mittelgehäuse

*BA26.40-B-1001-01L

20

Die Abdeckungen der Kegelrollenlager (2, 4) einbauen

 Geeigneten Dorn verwenden.

 Mehrzweckfett auf die Abdeckungen der Kegelrollenlager (2, 4) auftragen.

VASELINE / DBL 6850.00

*BR00.45-Z-1098-06A

21

Radial-Wellendichtring und Führungsbuchse der Steuerstange der Abtriebsbaugruppe einbauen

.

AR26.35-B-1000-03TA

Synthesefett 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Dorn

*714589051500

22

Die Steuerstange der Bereichsgruppe einbauen

.

AR26.35-B-1000-04TA

 Die Schaltgabel der Bereichsgruppe (9) muss in die Aussparung der Steuerstange eingreifen.

 Dichtmasse auf die Verschlussschraube auftragen.

 Schnellkleber auf den Schaltgabelbolzen der Bereichsgruppe (26) auftragen.

Flächendichtung Loctite 5203

*BR00.45-Z-1129-02A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

 .Haltebolzen für Schaltgabel an Getriebe

*BA26.35-B-1001-01C

23

Die Schaltschienen (30, 31) an der Führung der Schaltschienen (32) in der Neutralstellung befestigen

 Die Befestigungsvorrichtung (33) verwenden.

 Haltevorrichtung

*715589186300

24

Die Steuerstange von der Bereichsgruppe (6) mit dem Montagewerkzeug herausnehmen, bis die Bereichsgruppe einrastet



Montagewerkzeug zum Einbauen der Schaltstange Vorschaltgruppe

WF58.50-B-2635-01A

25

Die Keile für die Antriebs- (24) und Vorgelegewelle (12) ermitteln

.

AR26.50-B-0410-03TKB

.Vorbelastung Antriebswellenlager

*BE26.50-B-1006-01G

.Einstelltoleranz Lager Vorlegewelle

*BE26.50-B-1007-01G

 .Vorspannung Getriebewellenlager und Vorgelegewellenlager

*BA26.50-B-1003-01C

 Drehmomentschraubendreher

*001589802100

 Spannplatten

*715589156300

26

Die Vorgelegewellenbremse (1) mit dem ermittelten Keil einbauen

.

AR26.50-B-6000TKB

 Die Ölrillen der Bremsscheiben müssen übereinstimmend ausgerichtet sein.

27

Den Deckel der Antriebswelle (3) mit dem ermittelten Keil einbauen

.

AR26.30-B-1020TKB

28

Das Getriebe waagerecht stellen

29

Ausgleichsscheibe für Steuerkolben der Abtriebsbaugruppe bestimmen

.

AR26.35-B-1000-01A

.Einstellmaß für Steuerkolben der Gruppe Getriebeuntersetzung

*BE26.35-B-1001-01A

30

Die Steuerstange von der Bereichsgruppe (6) mit dem Montagewerkzeug herausnehmen, bis die Bereichsgruppe einrastet



Montagewerkzeug zum Einbauen der Schaltstange Vorschaltgruppe

WF58.50-B-2635-01A

31

Die Doppelnutendichtung und den Steuerkolben einbauen

 Den Steuerkolben mit Schnellkleber sichern.Den Steuerkolben mit Schnellkleber sichern.

 Synthetisches Schmierfett am Doppelnut-Rückhalter auftragen.

Schnellkleber, Loctite 270

*BR00.45-Z-1008-02A

Synthesefett 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 .Befestigung für Steuerkolben Bereichsgruppe

*BA26.35-B-1002-01C

 Zapfenschlüssel

*715589020700

32

Ausgleichsscheibe für Steuerzylinder der Abtriebsbaugruppe bestimmen

.

AR26.35-B-1000-02TA

.Einstellmaß für Schaltzylinder der Gruppe Getriebeuntersetzung

*BE26.35-B-1002-01A

 Innenauszieher

*000589303300

 Gegenstütze

*000589343300

33

Die Befestigungsvorrichtung (33) ausbauen

34

Die Bedieneinheit (25) einbauen

.

AR26.60-B-0001TH

35

Öltemperatursensor (B47) einbauen

 .Temperatursensor Getriebeöl

*BA26.19-B-1004-01G

36

Drehzahlsensor der Vorgelegewelle (B3) einbauen

Fahrzeuge mit Code (GE3) Mercedes PowerShift

.

AR26.19-B-0018TA

37

Die Bereichsgruppe (15) einbauen

.

AR26.31-B-3201TA

38

Die Bereichsgruppe (15) einbauen

.

AR26.31-B-3102TA

39

Die Druckluftleitungen im Gangmodul, im Gassen- und Kupplungsmodul, im Bereichsgruppenmodul und im Nebenabtriebsmodul einbauen

Mit Druckluftanschluss-System "VOSS 230".

.

AR42.10-B-0900TA

40

Die Elektrokabel an den Steckern und Haltern einbauen

41

Den Ausrückhebel der Kupplung einbauen

 .Gabel an Getriebe

*BA25.20-B-1001-01L

Gruppe Getriebeuntersetzung S

Nummer

Benennung

Getriebe 715.372/382/388

BE26.35-B-1001-01A

Einstellmaß für Steuerkolben der Gruppe Getriebeuntersetzung

mm

0,3...0,5

Gruppe Getriebeuntersetzung S

Nummer

Benennung

Getriebe 715.372/382/388

BE26.35-B-1002-01A

Einstellmaß für Schaltzylinder der Gruppe Getriebeuntersetzung

mm

0,4...0,5

Zahnradsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.351/372/382/388

BE26.50-B-1006-01G

Vorbelastung Antriebswellenlager

mm

0,00...-0,15

Zahnradsatz

Nummer

Benennung

Getriebe 715.351/372/382/388

BE26.50-B-1007-01G

Einstelltoleranz Lager Vorlegewelle

mm

-0,10...+0,05

 Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

Typ 934.241/251, 938.14 mit Motor 460.984 - 934.241/251, 958.4 mit Motor 457.9 - Typ 958.2 mit Motor 906.9, 926.9

BA25.20-B-1001-01L

Gabel an Getriebe

M12

Nm

90

M10

Nm

60

 Sensoren/Sender

Nummer

Benennung

Getriebe 715.351/372/382/388/531/535 beim Typ 958.2/4

BA26.19-B-1004-01G

Temperatursensor Getriebeöl

Nm

60

 Bereichsgruppe (Splitgruppe)

Nummer

Benennung

Getriebe 715.372/382/388

BA26.35-B-1001-01C

Haltebolzen für Schaltgabel an Getriebe

Nm

120

 Bereichsgruppe (Splitgruppe)

Nummer

Benennung

Getriebe 715.372/382/388

BA26.35-B-1002-01C

Befestigung für Steuerkolben Bereichsgruppe

Nm

95

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.3

BA26.40-B-1001-01L

Vorderes Gehäuse an Mittelgehäuse

M12

Nm

70

 Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 715.3

BA26.40-B-1007-01L

Befestigungsblech Rückfahrwelle

Nm

70

 Verzahnungen, Achsen

Nummer

Benennung

Getriebe 715.351/372/382/388

BA26.50-B-1003-01C

Vorspannung Getriebewellenlager und Vorgelegewellenlager

Nm

15

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1008-02A

Schnellkleber, Loctite 270

A 002 989 93 71

BR00.45-Z-1027-06A

Synthesefett 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1098-06A

VASELINE / DBL 6850.00

A 000 989 15 51

BR00.45-Z-1123-02A

Harz Araldite 2014

Huntsman Advanced Materials BVBA Everslaan 45
3078 Everberg/Belgium
Tel. +41 61966 1599
Fax +41 61966 1589
www.huntsman.com
Best. Nr. SF266243

BR00.45-Z-1129-02A

Flächendichtung Loctite 5203

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1133-02A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09