Aus- und Einbau der Wasserpumpe |
30 | Wasserpumpenscheibe |
67 | Kühlmitteltemperatur-Sensor |
256 | Entlüftungsbehälter-Schlauch |
355 | Kühlmittelschlauch |
365 | Rohrhalterung Ladeluftkühler |
366 | Entlüftungsbehälter-Adapter |
367 | Elektrische Steckverbindung |
Y20.10-0001-06
49 | Kühlmittel-Einlassschlauch |
80 | Kühlmittel-Auslassrohr |
255 | Kühlmittel-Versorgungsleitungsschlauch |
368 | O-Ring |
Y20.10-0002-06
218 | Scheibe automatischer Riemenspanner |
369 | Verbindungsstück |
370 | Wasserpumpendichtung |
Y20.10-0003-06
| Aus-, Einbauen | ||
Gefahr | Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschluss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen. Lebensgefahr durch elektrischen Spannungen U >= 30 V AC und U >= 60 V DC. | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
1 | Lassen Sie das Kühlmittel ab. | ||
Einbau: Füllen Sie Kühlmittel nach. | |||
Mischverhältnis Kühlmittel | |||
2 | Entfernen Sie den Keilrippenriemen. | ||
3 | Lösen Sie die Schneckengewindeschelle am Ende des Verbindungsstücks der Wasserpumpe und nehmen Sie den Entlüftungsbehälter-Schlauch (256) ab. | ||
4 | Lösen Sie die Schneckengewindeschelle am Ende des Kühlmittel-Auslassrohrs der Wasserpumpe und nehmen Sie den Kühlmittelschlauch (355) ab. | ||
5 | Entfernen Sie den Entlüftungsbehälter-Adapter (366) vom Verbindungsstück der Wasserpumpe. | Gilt nur, wenn der Kühlmitteltemperatur-Sensor entfernt werden muss. | |
Trennen Sie die elektrische Steckverbindung (367) des Kühlmitteltemperatur-Sensors. | |||
6 | Den Kühlmitteltemperatursensor (67) vom Verbindungsstück der Wasserpumpe entfernen. | Gilt nur, wenn der Kühlmitteltemperatur-Sensor entfernt werden muss. | |
7 | Lösen Sie die Bolzen von der Wasserpumpe und entfernen Sie die Rohrhalterung des Ladeluftkühlers (365). | CAC-Rohrhalter auf Wasserpumpen-Baugruppe | |
8 | Lösen Sie die Bolzen von der Wasserpumpe und entfernen Sie die Riemenscheibe der Wasserpumpe (30). | Wasserpumpen-Riemenscheibe auf Wasserpumpen-Baugruppe | |
9 | Lösen Sie die Bolzen von der Wasserpumpe und entfernen Sie das Kühlmittel-Auslassrohr der Wasserpumpe (80). | Einbau von Wasserpumpen-Kühlmittel-Auslassrohr | |
10 | Entfernen Sie den Temperaturregler samt O-Ring (368) von der Wasserpumpe. | Stellen Sie sicher, dass die Entlüftungsbohrung am Temperaturregler nach oben zeigt. | |
11 | Wasserpumpenseitige Schraubschelle lösen und Kühlmittel-Versorgungsleitungsschlauch (255) entfernen. | ||
12 | Verbindung vom Kühlmittel-Einlassschlauch (49) zum Druckluftkompressor von der Wasserpumpe entfernen. | Kühlmittel-Einlassschlauch zu Druckluftkompressor | |
13 | Lösen Sie den Bolzen und entfernen Sie die Scheibe des automatischen Riemenspanners (218). | Automatischer Riemenspanner Riemenscheibe zu Ölfiltergehäuse | |
14 | Lösen Sie die Bolzen vom Zylinderkopf und entfernen Sie das Verbindungsstück (369) samt Gummiadapter. | Anschlussstutzen zwischen Wasserpumpe und Zylinderkopf | |
15 | Lösen Sie die Bolzen vom Kurbelgehäuse und entfernen Sie die Wasserpumpenbaugruppe samt Dichtung (370). | | |
Bei der Montage dürfen die Schläuche nicht geknickt oder gespannt werden. Überprüfen Sie den Zustand der Kühlmittelschläuche und der zugehörigen Schellen und tauschen Sie beschädigte Schläuche/Schellen aus. | |||
Wasserpumpen-Baugruppe mit Dichtung | |||
16 | In umgekehrter Reihenfolge einbauen. |
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar1321y1202a Keilrippenriemen Kompressor aus-, einbauen
- ar2000y1142a Kühlmittel ablassen, einfüllen
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as5410z000101a Brand-/Explosionsgefahr durch Kurzschuss und austretendes Knallgas. Verbrennungs-/Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt/-nebel, Kurzschluss und Lichtbogeneinwirkung.