Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

AR20.10-W-1271G

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

3.3.09

15.3.05

Halter der Lüfterzarge oben rechts ausbauen, hinzugefügt.

Arbeitsschritt 8

 

Aus-, Einbauen

1

Zündung ausschalten

2

Ladeluftgehäuse (11) ausbauen

AR09.41-W-8682A

3

Ladeluftrohr (10) ausbauen

 Nur bei Motor 542.9.

AR09.41-W-1311G

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Kühlmitteltemperaturregler (3) ausbauen

AR20.10-W-2460G



Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

5.1

Taster Motorstart (S10) und Taster Motorstopp (S11) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen und zur Seite anbinden

Motor 541.9 bis End-Nr. 393023,
Motor 542.9 bis End-Nr. 393525

 Elektrische Steckverbindung nicht trennen.

5.2

Taster Motorstart/Motorstopp (S10.1) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen und zur Seite anbinden

Motor 541.9 ab End-Nr. 393024,
Motor 542.9 ab End-Nr. 393526

 Elektrische Steckverbindung nicht trennen.

6

Halter (12) mit elektrischen Leitungssatz (13) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen



*BA09.00-N-1001-01A

7

Keilrippenriemen-Spannvorrichtung für Lüfterhochtrieb ausbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (ML3) Lüfterhochtrieb mit Riemenantrieb.

AR13.25-W-3201G

8

Halter der Lüfterzarge oben rechts ausbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (M58) Lüfter höhere Leistung.



*BA20.40-N-1015-01C



*BA20.40-N-1016-01C

9

Schrauben der Riemenscheibe (2) lösen



*BA20.10-N-1002-01D

10

Keilrippenriemen (1) des Generators entspannen und an der Riemenscheibe (2) der Kühlmittelpumpe (7) abnehmen

 Einbau: Keilrippenriemen (1) des Generators auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

Keilrippenriemen Laufschema beachten.

AR13.22-W-3902-02A



Schadensbilder für Keilrippenriemen

AP13.22-D-1351-01A

11

Riemenscheibe (2) abbauen

12

Elektrischen Leitungssatz (14) trennen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (MZ3) Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter oder mit Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung).

13

Abstützung (16) am Halter (15) abbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (MZ3) Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter oder mit Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung).



*BA20.40-N-1010-01C

14

Halter (15) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (MZ3) Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter oder mit Code (MZ5) Elektromagnetischer Lüfterantrieb (Linnig-Kupplung).

15

Kühlmittelleitung (5) und Dichtung (4) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen

 Nur bei Fahrzeugen mit Code (BA1) Leistungsoptimierter Voith-Retarder oder mit Code (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R115.



*BA20.10-N-1005-01D

16

Kühlmittelleitung (9) und Dichtung (8) an der Kühlmittelpumpe (7) abbauen



*BA20.10-N-1005-01D

17

Kühlmittelpumpe (7) und Dichtung (6) ausbauen



*BA20.10-N-1001-01D

18

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA09.00-N-1001-01A

Schraube Halter vorn an Aufhängeöse bzw. Kühlmittelstutzen

Nm

25

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9
ohne Code ML3

Motor
541.9, 542.9
mit Code ML3

BA20.10-N-1001-01D

Schraube Kühlmittelpumpe an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01D

Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe

Nm

25

30

BA20.10-N-1005-01D

Schraube Kühlmittelleitung (Einlaufstutzen) an Kühlmittelpumpe

M10

Nm

50

50

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9 mit Code MZ5

Motor
541.9, 542.9 mit
Code MZ3/MO1

BA20.40-N-1010-01C

Schraube Abstützung elektromagnetische Lüfterkupplung an Kühlmittelpumpe

Nm

50

50

BA20.40-N-1015-01C

Schraube Halter Lüfterzarge an Motor

Nm

–

25

BA20.40-N-1016-01C

Schraube Lüfterzarge an Halter Lüfterzarge

Nm

–

15