ar2010w1271g

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

Typ ar · téma 20.10 · verze 0301 · 2012-02-23

Platí pro: MOTOR 541.9 v TYPU 930, 932, 933, 934 MOTOR 542.9 v TYPU 930, 932, 934

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.10 Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chlazení — Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.30 Čerpadlo/termostat/předehřívací zařízení — Řada 930 · Řada 932 · Řada 933 · Řada 934

Platí také pro motory/převodovky: 541 9**, 542 9**

AR20.10-W-1271G

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

3.3.09

MOTOR 541.9 v TYPU 930, 932, 933, 934

MOTOR 542.9 v TYPU 930, 932, 934

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

W20.10-1015-06

Znázorněno u motoru 542.9

1 Klínový žebrový řemen

2 Řemenice

3 Regulátor teploty chladicí kapaliny

4 Těsnění (pouze u kódu (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith nebo u kódu (BA9) sekundární retardér Voith R115)

5 Vedení chladicí kapaliny (pouze u kódu (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith nebo u kódu (BA9) sekundární retardér Voith R115)

6 Těsnění

7 Čerpadlo chladicí kapaliny

8 Těsnění

9 i Vedení chladicí kapaliny

10 Potrubí plnicího vzduchu (pouze u motoru 542.9)

11 Skříň plnicího vzduchu

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny

W20.10-1049-12

Znázorněno u motoru 542.9

7 Čerpadlo chladicí kapaliny

10 Potrubí plnicího vzduchu (pouze u motoru 542.9)

11 Skříň plnicího vzduchu

12 Držák

13 Elektrický kabelový svazek

14 Elektrický kabelový svazek (pouze u kódu (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo u kódu (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig))

15 Držák (pouze u kódu (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo u kódu (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig))

16 Podpěra (pouze u kódu (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo u kódu (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig))

S10 Tlačítko spuštění motoru (pouze u motoru 541.9 do koncového čísla motoru 393023, u motoru 542.9 do koncového čísla motoru 393525)

S10.1 Tlačítko spuštění motoru/vypnutí motoru (pouze u motoru 541.9 od koncového čísla motoru 393024, u motoru 542.9 od koncového čísla motoru 393526)

S11 Tlačítko vypnutí motoru (pouze u motoru 541.9 do koncového čísla motoru 393023, u motoru 542.9 do koncového čísla motoru 393525)

Odkazy na změny

15.3.05

Demontovat držák krytu větráku vpravo nahoře, přidáno.

Pracovní krok 8

Demontáž, montáž

1

Vypnout zapalování

2

Demontovat skříň plnicího vzduchu (11)

AR09.41-W-8682A

3

Demontovat potrubí plnicího vzduchu (10)

Pouze u motoru 542.9.

AR09.41-W-1311G

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Chladicí systém otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek pro nápoje.

Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Demontovat regulátor teploty chladicí kapaliny (3)

AR20.10-W-2460G

Upozornění pro chladicí kapalinu

AH20.00-N-2080-01A

5.1

Tlačítko spuštění motoru (S10) a tlačítko vypnutí motoru (S11) u čerpadla chladicí kapaliny (7) demontovat a upevnit ke straně

Motor 541.9 do koncového čísla 393023,
motor 542.9 do koncového čísla 393525

Neodpojovat elektrický konektorový spoj.

5.2

Tlačítko spuštění motoru/vypnutí motoru (S10.1) u čerpadla chladicí kapaliny (7) demontovat a upevnit ke straně

Motor 541.9 od koncového čísla motoru 393024,
Motor 542.9 od koncového čísla motoru 393526

Neodpojovat elektrický konektorový spoj.

6

Demontovat držák (12) s elektrickým kabelovým svazkem (13) u čerpadla chladicí kapaliny (7)

*BA09.00-N-1001-01A

7

Demontovat napínací ústrojí vícedrážkového klínového řemenu pro vysoký pohon větráku

Pouze u vozidel s kódem (ML3) horní pohon větráku s řemenicí.

AR13.25-W-3201G

8

Demontovat držák krytu větráku vpravo nahoře

Pouze u vozidel s kódem (M58) větrák s vyšším výkonem.

*BA20.40-N-1015-01C

*BA20.40-N-1016-01C

9

Povolit šrouby řemenice (2)

*BA20.10-N-1002-01D

10

Uvolnit vícedrážkový klínový řemen (1) alternátoru a sejmout z řemenice (2) čerpadla chladicí kapaliny (7)

Montáž: Zkontrolovat stav vícedrážkového klínového řemene (1) alternátoru, popř. vyměnit.

Sledovat schéma vedení vícedrážkového klínového řemene.

AR13.22-W-3902-02A

Obrazy poškození vícedrážkového klínového řemenu

AP13.22-D-1351-01A

11

Demontovat řemenici (2)

12

Odpojit elektrický kabelový svazek (14)

Pouze u vozidel s kódem (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo s kódem (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig)

13

Demontovat podpěru (16) u držáku (15)

Pouze u vozidel s kódem (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo s kódem (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig)

*BA20.40-N-1010-01C

14

Demontovat držák (15) u čerpadla chladicí kapaliny (7)

Pouze u vozidel s kódem (MZ3) elektromagnetická viskózní spojka větráku nebo s kódem (MZ5) elektromagnetický pohon větráku (spojka Linnig)

15

Demontovat vedení chladicí kapaliny (5) a těsnění (4) u čerpadla chladicí kapaliny (7)

Pouze u vozidel s kódem (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith nebo s kódem (BA9) sekundární retardér Voith R115.

*BA20.10-N-1005-01D

16

Demontovat vedení chladicí kapaliny (9) a těsnění (8) u čerpadla chladicí kapaliny (7)

*BA20.10-N-1005-01D

17

Demontovat čerpadlo chladicí kapaliny (7) a těsnění (6)

*BA20.10-N-1001-01D

18

Montáž se provádí v obráceném pořadí

Sání vzduchu, plnění všeobecně

Číslo

Název

Motor 541.9, 542.9

BA09.00-N-1001-01A

Šroub předního držáku u oka pro zavěšení resp. hrdla chladicí kapaliny

Nm

25

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chlazení

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9
bez kódu ML3

Motor
541.9, 542.9
s kódem ML3

BA20.10-N-1001-01D

Šroub čerpadla chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

25

25

BA20.10-N-1002-01D

Šroub řemenice u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

25

30

BA20.10-N-1005-01D

Šroub vedení chladicí kapaliny (vtokové hrdlo) u čerpadla chladicí kapaliny

M10

Nm

50

50

Větrák, spojka větráku

Číslo

Název

Motor
541.9, 542.9 s kódem MZ5

Motor
541.9, 542.9 s
kódem MZ3/MO1

BA20.40-N-1010-01C

Šroub podpěry elektromagnetické spojky větráku na čerpadle chladicí kapaliny

Nm

50

50

BA20.40-N-1015-01C

Šroub držáku u krytu větráku na motoru

Nm

–

25

BA20.40-N-1016-01C

Šroub krytu větráku na držáku krytu větráku

Nm

–

15

Odkazované dokumenty