1 | Verschlussdeckel |
W20.30-1046-11
Fahrzeuge bis Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247409 |
2 | Ablassschraube (Motorkühler) |
W20.20-1166-11
Fahrzeuge ab Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247410 |
4 | Ablassschlauch (Motorkühler) |
W20.20-1204-11
3 | Ablassschraube (nur bei Fahrzeugen mit einem Zusatzkühler) |
W20.20-1167-11
Nur bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe |
5 | Kühlmittelschlauch |
W20.00-A011-11
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
Ablassen | |||
1 | Den Verschlussdeckel (1) abschrauben. | ||
2 | Heizung auf maximale Heizleistung stellen und Zündung einschalten. | ||
3.1 | Ablassschraube (2) öffnen und das Kühlmittel am Motorkühler ablassen. | Fahrzeuge bis Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247409 | |
3.2 | Ablassschlauch (4) vom Stutzen des Motorkühlers abbauen und das Kühlmittel am Motorkühler ablassen. | Fahrzeuge ab Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247410 | |
4 | Ablassschraube (3) öffnen und das Kühlmittel am seitlichen Zusatzkühler ablassen. | Nur bei Fahrzeugen mit Zusatzkühler | |
Die Ablassschraube (3) zum Ablassen nicht komplett herausdrehen. | |||
5 | Kühlmittelschlauch (5) am Kühlmittelrohr lösen und das Kühlmittel am Automatikgetriebe ablassen. | Nur beim Erneuern des Kühlmittels bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe | |
6.1 | Ablassschraube (2) festziehen. | Fahrzeuge bis Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247409 | |
Ablassschraube an Motorkühler | |||
6.2 | Ablassschlauch (4) anbauen. | Fahrzeuge ab Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer 247410 | |
7 | Ablassschraube (3) am seitlichen Zusatzkühler festziehen. | Nur bei Fahrzeugen mit Zusatzkühler | |
Ablassschraube an Zusatzmotorkühler Querträger | |||
8 | Kühlmittelschlauch (5) am Kühlmittelrohr anbauen. | Nur beim Erneuern des Kühlmittels bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe | |
| Prüfen | ||
9 | Das abgelassene Kühlmittel auf Verschmutzung prüfen. | Bei starker Verschmutzung das Kühlmittel generell erneuern. | |
Motor 936.9 (außer 936.974) im Typ 956Kühlmittel | |||
Motor 936.974 im Typ 956.264/265Kühlmittel | |||
Wenn das Kühlmittel stark verschmutzt ist, | |||
| |||
das Motorkühlsystem entölen. | |||
10 | Das Kühlmittel mit dem Frostschutzprüfer prüfen. | Motor 936.9 (außer 936.974) im Typ 956Kühlmittel | |
Motor 936.974 im Typ 956.264/265Kühlmittel | |||
Wenn zu geringer Frostschutzgehalt, | |||
| |||
Frostschutzanteil richtigstellen oder das Kühlmittel erneuern. | |||
Einfüllen | |||
11 | Das Kühlmittel bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens einfüllen. | ||
12 | Motor starten und Motorkühlsystem entlüften. | Motor warm laufen lassen, bis der Kühlmittelthermostat öffnet (> 83 °C) und mehrere Minuten mit wechselnden Motordrehzahlen laufen lassen. Dabei das Kühlmittel laufend bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens nachfüllen. | |
13 | Den Verschlussdeckel (1) festschrauben. | ||
14 | Motor abstellen. | ||
15 | Motorkühlsystem auf Dichtheit prüfen. | Sichtkontrolle. |
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 936.9 im Typ 956 mit Getriebe 715 ohne Zusatzkühler | Motor 936.9 im Typ 956 mit Getriebe 723 ohne Zusatzkühler | ||
BF20.00-N-1001-01N | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 48,0 | 56,0 |
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -37 °C | Liter | 24,0 | 28,0 | ||
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -45 °C | Liter | 26,4 | 30,7 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 936.9 im Typ 956 mit Getriebe 715 mit Zusatzkühler | Motor 936.9 im Typ 956 mit Getriebe 723 mit Zusatzkühler | ||
BF20.00-N-1001-01N | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 60,0 | 68,0 |
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -37 °C | Liter | 30,0 | 34,0 | ||
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -45 °C | Liter | 33,0 | 38,4 | ||
Blatt | |||||
Blatt | |||||
Motorkühlung |
Nummer | Benennung | Motor 936.974 im Typ 956.264/265 | ||
BF20.00-N-1001-01NA | Kühlmittel | Füllmenge gesamt | Liter | 56,0 |
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -37 °C | Liter | 28,0 | ||
Korrosions- und Frostschutzmittel bis -45 °C | Liter | 30,7 | ||
Servicefüllung | Detroit Fluids Specification 93K217 | |||
Werksfüllung | ||||
Referenzierte Dokumente
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ar2000w1250na Kühl- und Heizsystem entölen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit