Kühlmittel ablassen, einfüllen

AR20.00-P-1142RTB

Kühlmittel ablassen, einfüllen

16.8.10

26.1.06

Kühlsystem

*BF20.00-P-1001-02W

Ablassen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A



Hinweise Kühlmittel

Alle Motoren

AH20.00-N-2080-01A

 Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen der Finger beim Aus-, Einbauen und Einstellarbeiten an Hauben, Türen, Deckeln und Schiebedach

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich befinden.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Motorhaube öffnen

AR88.40-P-1000RT

 Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeug-hersteller vorgeschriebenen Hebe-bühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

2

Fahrzeug mit der Hebebühne anheben

AR00.60-P-1000RT

3

Kühlmittelverschlussdeckel (1) am Kühlmittelausgleichsbehälter (2) öffnen

 Kühlmittelverschlussdeckel (1) eine halbe Umdrehung entgegen Uhrzeigersinn drehen und Überdruck ablassen, anschließend Kühlmittelverschlussdeckel (1) abschrauben.

4

Geräuschkapsel-Unterteile ausbauen

AR94.30-P-5300RT

5

Ablassschlauch auf Stutzen (4) am Kühler aufschieben

 Der Stutzen (4) befindet sich links unten am Kühler.

6

Ablassschraube Kühler (3) öffnen und Kühlmittel ablassen

 Kühlmittel im Kühlmittelbehälter (01a) auffangen. Vorschriften zur Entsorgung des Kühlmittels beachten.

 Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

7

Ablassschraube Kühler (3) festschrauben

 Dazu Ablassschlauch vom Stutzen (4) abziehen.

Einfüllen

8

Prüfverschluss (02) am Kühlmittelausgleichsbehälter (2) aufschrauben

 Prüfverschluss

*210589009100

9

Kontrolleinheit (01b) auf den Prüfverschluss (02) aufstecken

 Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

10

Venturidüse (01c) auf die Kontrolleinheit (01b) aufstecken

 Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

11

Ablaufventil (01d) und Zulaufventil (01e) schließen

12

Zulaufschlauch Kühlmittel (7) auf den Kühlmittelbehälter (01a) aufstecken

 Damit keine Luft angesaugt wird, darauf achten, dass mindestens 2 l mehr Kühlflüssigkeit im Kühlmittelbehälter (01a) sind, als die maximale Füllmenge des Kühlsystems beträgt.



Kühlmittel-Vorschriften

Blatt 310.1

BB00.40-P-0310-01A



Korrosions-/Frostschutzmittel (Spezifikation 325.0)

Blatt 325.0

BB00.40-P-0325-00A

 Kühlsystem

*BF20.00-P-1001-02W

13

Abluftschlauch (8) in einen leeren Behälter (9) führen

14

Druckluftschlauch (10) an der Venturidüse (01c) anschließen und mit Druck beaufschlagen

15

Ablaufventil (01d) öffnen

 Im Kühlsystem wird ein Unterdruck erzeugt.

16

Zulaufventil (01e) so lange öffnen, bis sich der Zulaufschlauch Kühlmittel (7) gefüllt hat

17

Ablaufventil (01d) schließen, sobald sich die Anzeige der Kontrolleinheit (01b) im grünen Bereich befindet

18

Druckluftschlauch (10) von der Venturidüse (01c) abnehmen und beobachten, ob der Unterdruck für 30 s stabil bleibt

 Ist dies nicht der Fall, Schläuche und Anschlüsse überprüfen, bei Bedarf nachziehen oder erneuern und erneut einen Unterdruck erzeugen.

19

Zulaufventil (01e) öffnen

 Das Kühlsystem wird befüllt.

20

Ablaufventil (01d) öffnen, wenn kein Kühlmittel mehr angesaugt wird

21

Kontrolleinheit (01b) mit allen Anschlüssen und Prüfverschluss (02) abnehmen

22

Kühlmittelstand bis zur Markierung im Kühlmittelausgleichsbehälter (2) korrigieren



Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01GZB



Prüfen

23

Kühlmittelausgleichsbehälter (2) mit Kühlmittelverschlussdeckel (1) verschließen

24

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010RTB

25

Geräuschkapsel-Unterteile einbauen

AR94.30-P-5300RT

26

Fahrzeug ablassen

27

Motorhaube schließen

AR88.40-P-1000RT

Nummer

Benennung

Motor
642
im Typ
164, 251

BF20.00-P-1001-02W

Kühlsystem

Werkstattwechselmenge

Liter

6,5

Frostschutzmittel/Wasser

bis –37°C

50/50

bis –45°C

55/45

Betriebsvorschriften

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A