AR20.00-P-1142RTB | Vaciar y llenar líquido refrigerante | 16.8.10 |
MOTOR 642.950 en el MODELO 251.020 /022 /122
P20.00-2298-09
01a Depósito de líquido refrigerante
01b Unidad de control
01c Tobera Venturi
01d Válvula de salida
01e Válvula de alimentación
7 Tubo flexible de afluencia de líquido refrigerante
8 Tubo flexible de aire de salida
9 Depósito
10 Tubo flexible con aire comprimido
02 Cierre de comprobación
1 Tapón de cierre de líquido refrigerante
2 Depósito de expansión de líquido refrigerante
3 Tornillo de vaciado del radiador
4 Racor
Indicaciones referentes a modificaciones
Vaciado | |||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
| Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | Todos los motores | |
¡Peligro! | Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo | Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona. | |
1 | Abrir el capó | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora. | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
2 | Levantar el vehículo con la plataforma elevadora | ||
3 | Abrir el tapón de cierre de líquido refrigerante (1) en el depósito de expansión de líquido refrigerante (2) | Girar el tapón de cierre de líquido refrigerante (1) media vuelta en sentido contrario al de las agujas del reloj, evacuar la sobrepresión y, a continuación, desenroscar el tapón de cierre (1). | |
4 | Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante | ||
5 | Calar el tubo flexible de vaciado en el racor (4) del radiador | El racor (4) se encuentra al lado izquierdo del radiador, parte inferior. | |
6 | Abrir el tornillo de vaciado del radiador (3) y vaciar el líquido refrigerante | Recoger el líquido refrigerante en el depósito de líquido refrigerante (01a). Tener en cuenta las prescripciones para la eliminación del líquido refrigerante. | |
Aparato de vacío y llenado para radiador | |||
7 | Enroscar firmemente el tornillo de vaciado del radiador (3) | Retirar para ello el tubo flexible de vaciado del racor (4). | |
Llenado | |||
8 | Enroscar el racor de comprobación (02) en el depósito de expansión (2) | Racor de comprobación | |
9 | Calar la unidad de control (01b) en el racor de comprobación (02). | Aparato de vacío y llenado para radiador | |
10 | Calar la tobera Venturi (01c) en la unidad de control (01b) | Aparato de vacío y llenado para radiador | |
11 | Cerrar la válvula de salida (01d) y la válvula de afluencia (01e) | ||
12 | Calar el tubo flexible de afluencia de líquido refrigerante (7) en el depósito de líquido refrigerante (01a) | A fin de que no se aspire aire, prestar atención a que el depósito (01a) contenga, como mínimo, 2 litros más de líquido refrigerante que la cantidad de llenado máxima del sistema de refrigeración. | |
| Prescripciones sobre líquidos refrigerantes | Hoja 310.1 | |
| Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0) | Hoja 325.0 | |
Sistema de refrigeración | |||
13 | Introducir el tubo flexible de salida de aire (8) en un recipiente vacío (9) | ||
14 | Empalmar el tubo flexible de aire comprimido (10) a la tobera Venturi (01c) y aplicar presión | ||
15 | Abrir la válvula de salida (01d). | En el sistema de refrigeración se generará una depresión. | |
16 | Mantener abierta la válvula de afluencia (01e) hasta que el tubo flexible de afluencia (7) se haya llenado con líquido refrigerante. | ||
17 | Cerrar la válvula de salida (01d) tan pronto la aguja indicadora de la unidad de control (01b) se encuentre en el sector verde | ||
18 | Quitar el tubo flexible de aire comprimido (10) de la tobera Venturi (01c) y observar si la depresión permanece estable durante 30 seg. | Si no es así, comprobar los tubos flexibles y empalmes; en caso necesario, reapretarlos o renovarlos y generar de nuevo una depresión. | |
19 | Abrir la válvula de afluencia (01e). | El sistema de refrigeración se llena. | |
20 | Abrir la válvula de salida (01d) si ya no se aspira más líquido refrigerante. | ||
21 | Retirar la unidad de control (01b) con todos los empalmes y el racor de comprobación (02). | ||
22 | Corregir el nivel de líquido refrigerante hasta la marca en el depósito de expansión de líquido refrigerante (2) | ||
| Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante | ||
| Comprobación | ||
23 | Obturar el depósito de expansión de líquido refrigerante (2) con el tapón de cierre de líquido refrigerante (1) | ||
24 | Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración | ||
25 | Montar las partes inferiores del revestimiento insonorizante | ||
26 | Descender el vehículo | ||
27 | Cerrar el capó |
Sistema de refrigeración
Número | Denominación | Motor | ||
BF20.00-P-1001-02W | Sistema de refrigeración | Cantidad de cambio en el taller | Litros | 6,5 |
Anticongelante/agua | Hasta -37°C | 50/50 | ||
Hasta -45 °C | 55/45 | |||
Prescripciones de servicio | hoja | |||
hoja | ||||
Cierre de comprobación
210 589 00 91 00
285 589 00 21 00
Aparato de vacío y llenado para radiador
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ar0060p1000rt Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo
- ar2000p1010rtb Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
- ar8840p1000rt Abrir el capó, ponerlo en posición vertical y cerrarlo
- ar9430p5300rt Desmontar y montar las partes inferiores del revestimiento insonorizante
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0000z001101a Peligro de lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- bb0040p031001a Prescripciones sobre líquidos refrigerantes
- bb0040p032500a Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)