ar0941s8683ps

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.41 · Version 0300 · 2020-03-06

Gültig für: Motor 642 im Typ 470, 471

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.41 Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung — Baureihe 470 · Baureihe 471

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.33 Saugrohr/Ladeluftrohr — Baureihe 470 · Baureihe 471

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 642 ***

AR09.41-S-8683PS

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

06.03.2020

Motor

642 im Typ 470, 471

Änderungshinweise

07.11.2019

Methode erweitert

Arbeitsschritte 8, 10

07.11.2019

Sonderwerkzeug 171 589 00 37 00 Klickschellenzange durch 454 589 00 37 00 Schlauchklemmenzange ersetzt.

Arbeitsschritt 21

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

S09.41-A004-78

1

Kühlmittelschlauch

6

Halter

11

Schrauben

2

Kühlmittelthermostatgehäuse

7

Kraftstoffschlauch

12

Motoraufhängeöse links

3

Rail links

8

Kraftstoffleitung Rücklauf

13

Entlüftungsschlauch

4

Rail rechts

9

Kraftstoffleitung Vorlauf

29

Schraube

5

Leckölleitung

10

Schraube

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

S09.41-A005-79

2

Kühlmittelthermostatgehäuse

14

Abgaskrümmer links

18

Motoraufhängeöse rechts

8

Kraftstoffleitung Rücklauf

15

Halteklammern

19.1

Ladeluftverteiler (links)

9

Kraftstoffleitung Vorlauf

16

Schraube

19.2

Ladeluftverteiler (rechts)

10

Schraube

17

Schrauben

20

Abgasrückführkühler

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

S09.41-A007-79

25

Mutter

27

Halter

26

Schrauben

28

Wärmeschutzblech

Ladeluftverteiler aus-, einbauen

19.1

Ladeluftverteiler (links)

19.2

Ladeluftverteiler (rechts)

20

Abgasrückführkühler

21

Stellmotor Einlasskanalabschaltung

22

Halter Kraftstofffilter

23

Verbindungsstück

24

Kühlmitteltemperatursensor

S09.41-A006-81

Gefahr

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.
Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Aus-, Einbauen

1

Das Mischgehäuse ausbauen.

AR09.20-S-1320PS

Einbau: Obere Motorabdeckung erst nach der Dichtheitsprüfung einbauen.

2

Den Abgasrückführsteller ausbauen.

AR14.20-S-1020PS

Einbau: Vordere und mittlere Motorraumverkleidung erst nach der Dichtheitsprüfung einbauen.

3

Stellmotor Einlasskanalabschaltung (21) ausbauen.

AR09.20-S-1313PS

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Kühlmittelschlauch (1) am Kühlmittelthermostatgehäuse (2) abbauen.

AR20.20-S-3865-15S

Öffnungen verschließen.

Satz Schutzhauben

*001589029100

5

Rail links (3) ausbauen.

AR07.03-S-1011PS

6

Rail rechts (4) ausbauen.

AR07.03-S-1012PS

Hochdruckleitung zwischen Rail links (3) und Rail rechts (4) ausbauen.

7

Leckölleitung (5) an Kraftstoffinjektoren ausbauen.

AR07.03-S-9110PS

8

Schraube (29) herausdrehen.

9

Den Halter (6) ausbauen.

Schraube Halter Steuergerät an Ladeluftverteiler

*BA01.30-N-1008-01PS

Schraube Halter Steuergerät an Motoraufhängeöse

*BA01.30-N-1007-01PS

10

Die Luftfiltergehäuse ausbauen.

AR09.10-S-1150PS

11

Die Mutter (25) abbauen.

12

Schrauben (26) herausdrehen.

13

Wärmeschutzblech (28) des Abgaskrümmers links (14) ausbauen.

Hierzu den Halter (27) zur Seite ziehen.

14

Die Halteklammern (15) am linken Zylinderkopf abziehen.

Einbau: Die Halteklammern (15) auf Beschädigungen prüfen.

Wenn Beschädigung vorliegt,

betroffene Halteklammer (15) erneuern.

15

Kraftstoffschlauch (7) von Kraftstoffleitung Rücklauf (8) abbauen.

Austretenden Kraftstoff mit geeignetem Lappen auffangen. Öffnungen verschließen.

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

Klickschellenzange

*171589003700

16

Schrauben (10, 16) herausdrehen.

Schraube Halter Kraftstoffleitung an Ladeluftverteiler/Zylinderkopfhaube

*BA47.25-N-1003-01PS

Schraube Halter Kraftstoffleitungen an Zylinderkopf

*BA47.25-N-1002-01PS

Schraube Halter Kraftstoffleitungen an Kurbelgehäuse

*BA47.25-N-1001-01PS

17

Schrauben (11) herausdrehen.

Schraube Motoraufhängeöse an Zylinderkopf

*BA01.30-N-1001-01PS

18

Motoraufhängeöse links (12) ausbauen.

Kraftstoffleitung Rücklauf (8) zusammen mit Kraftstoffleitung Vorlauf (9) zur Seite legen.
Kraftstoffleitung Rücklauf (8) ist mit Kraftstoffleitung Vorlauf (9) verschweißt.

19

Elektrische Steckverbindungen an Glühkerzen trennen.

AR15.20-S-4111PS

20

Elektrische Steckverbindung am Kühlmitteltemperatursensor (24) trennen.

AR15.60-S-2712PS

21

Entlüftungsschlauch (13) am Kühlmittelthermostatgehäuse (2) abbauen.

Austretendes Kühlmittel mit geeignetem Lappen auffangen. Öffnungen verschließen.

Einbau: Schelle auf Beschädigung prüfen.

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

Schlauchklemmenzange

*454589003700

Wenn Beschädigung vorliegt,

Schelle erneuern.

22

Motoraufhängeöse rechts (18) ausbauen.

Hierzu Schrauben (17) herausdrehen.

Schraube Motoraufhängeöse an Zylinderkopf

*BA01.30-N-1001-01PS

23

Den Halter Kraftstofffilter (22) einbauen.

Dies fixiert beide Ladeluftverteiler (19.1, 19.2) zueinander und erleichtert somit den Aus- und Einbau.

24

Schrauben an Ladeluftverteilern (19.1, 19.2) in entgegengesetzter numerischer Reihenfolge des Anziehschemas herausdrehen.

AR09.41-S-8683-01PS

Unterschiedliche Schaftlängen beachten.

Einbau: Anziehschema beachten.

Schraube Ladeluftverteiler links/rechts an Zylinderkopf links/rechts

*BA09.41-N-1019-01O

25

Die Ladeluftverteiler (19.1, 19.2) nach oben ausbauen.

Ein Helfer erforderlich.

Einbau: Dichtungen erneuern und an den Ladeluftverteilern (19.1, 19.2) einhaken.

26

Öffnungen an den Zylinderköpfen mit sauberen Lappen abdecken.

27

Den Halter Kraftstofffilter (22) ausbauen.

Schraube Halter Kraftstofffilter an Ladeluftverteiler

*BA47.20-N-1007-02M

28

Die Ladeluftverteiler (19.1, 19.2) von Verbindungsstück (23) abziehen.

Einbau: Verbindungsstück (23) erneuern.

29

Den Abgasrückführkühler (20) abbauen.

Wenn der Ladeluftverteiler (19.1) erneuert wird.

AR14.20-S-7665PS

30

Das Kühlmittelthermostatgehäuse (2) abbauen.

Wenn der Ladeluftverteiler (19.2) erneuert wird.

AR20.10-S-2461PS

31

Kühlmitteltemperatursensor (24) abbauen.

Wenn der Ladeluftverteiler (19.1) erneuert wird.

AR15.60-S-2712PS

Reinigen

32

Dichtflächen an Zylinderkopf links und rechts mit fusselfreiem Tuch reinigen.

33

Dichtflächen an Ladeluftverteilern (19.1, 19.2) reinigen.

Wenn die Ladeluftverteiler (19.1, 19.2) wiederverwendet werden.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

34

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Prüfen

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

35

Motorprobelauf durchführen und Motor im Bereich der Ladeluftverteiler (19.1, 19.2) auf Dichtheit prüfen.

Nur Sichtkontrolle.

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA01.30-N-1001-01PS

Schraube Motoraufhängeöse an Zylinderkopf

Nm

14

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA01.30-N-1007-01PS

Schraube Halter Steuergerät an Motoraufhängeöse

Nm

8

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA01.30-N-1008-01PS

Schraube Halter Steuergerät an Ladeluftverteiler

Nm

14

Ladeluftrohr, Ladeluftkühlung, Mischgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 642

BA09.41-N-1019-01O

Schraube Ladeluftverteiler links/rechts an Zylinderkopf links/rechts

Nm

18

Kraftstofffilter

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA47.20-N-1007-02M

Schraube Halter Kraftstofffilter an Ladeluftverteiler

Nm

12

Kraftstoffleitungen

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA47.25-N-1001-01PS

Schraube Halter Kraftstoffleitungen an Kurbelgehäuse

Nm

20

Kraftstoffleitungen

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA47.25-N-1002-01PS

Schraube Halter Kraftstoffleitungen an Zylinderkopf

Nm

8

Kraftstoffleitungen

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA47.25-N-1003-01PS

Schraube Halter Kraftstoffleitung an Ladeluftverteiler/Zylinderkopfhaube

Nm

14

Ladeluftverteiler aus-, einbauen
Ladeluftverteiler aus-, einbauen
Ladeluftverteiler aus-, einbauen
Ladeluftverteiler aus-, einbauen

454 589 00 37 00

Schlauchklemmenzange

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

171 589 00 37 00

Klickschellenzange

001 589 02 91 00

Satz Schutzhauben

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente